Michael Jackson - On The Line :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

On The Line (A L'épreuve)

No sense pretending its over    Personne ne prétend que c'est terminé
Hard times just don't go away    Les moments difficiles ne partent pas comme ça
You gotta take that chip off your shoulder    Tu dois enlever ce poids de ton épaule
It's time you open up    Il est temps de t'ouvrir
Have some faith    D'avoir la foi

Nothing good ever comes easy    Rien de bon n'arrive facilement
All good things come in due time    Toutes les bonnes choses se méritent
Yes it does    Exactement
You gotta have something to believe in    Il te faut croire en quelque chose
I'm telling you to open your mind    Je te dis d'ouvrir ton esprit

[Chorus]    [Refrain]
Gotta put your heart on the line    Il faut mettre ton coeur à l'épreuve
If you wanna make it right    Si tu veux le faire correctement
You've got to reach out and try    Tu dois te mettre en avant et essayer
Gotta put your heart on the line    Il faut mettre ton coeur à l'épreuve
If you wanna get it right    Si tu veux le faire correctement
Gotta put it all on the line    Il faut te mettre à l'épreuve

You see yourself in the mirror    Tu te regardes dans le miroir
And you don't like what you see    Et tu n'aimes pas ce que tu vois
And things aren't getting much clearer    Et les choses ne sont pas très claires
Don't you think it's time you go for a change    Ne penses-tu pas qu'il est temps de changer

Don't waste your time on the past, no, no    Ne perds pas ton temps à te soucier du passé, non, non
It's time you look to the future    Il est temps de regarder vers l'avenir
It's all right there if you ask    C'est exactement là si tu le demandes
This time if you try much harder    Cette fois-ci, si tu essaies avec beaucoup plus de détermination
You'll be the best that could can be    Tu obtiendras le meilleur de toi-même

[Chorus]    [Refrain]

If you want to make it right    Si tu veux le faire correctement
And you want to do it now    Et le faire maintenant
Then you've got to learn to try    Alors tu dois apprendre à essayer
And to make it work somehow    Et le mettre en oeuvre peu importe la manière
Don't a lot in life come free    Peu de choses dans la vie surviennent gratuitement
And that's just the way it is now    Et c'est comme ça de nos jours
You've got to go for what you want    Tu dois aller là où tu le souhaites
You've got to know it, You've got to live it (Oh ! )    Tu dois te connaître, tu dois vivre (Oh ! )

[Chorus] until the end    [Refrain] jusqu'à la fin

michaeljackson<3<3	samedi 25 juillet 2009 - 15h01 - il y a 108 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lol t'a raison jacksonienne il a vraiment crée sont style dasn le monde
Tia Yess	vendredi 14 novembre 2008 - 15h20 - il y a 361 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quel bonheur d'écouter cette chanson Mmmmm elle me fait planer... Ca c'est une vraie ballade Jacksonienne, rholala...L'émotion, la présence, tout...J'adore...Tellement mieux que des You Are Not Alone...Elle a été écrite et composée par Michael évidemment, ça explique tout...
sariita-d3luxx	lundi 4 septembre 2006 - 13h54 - il y a 1163 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	très belle chanson, tranquille et douce doublage de voix sur la chanson Beat It trop marrant!!! http://www.youtube.com/watch?v=qSAkHbTgRIg
*~~Amy~~*	jeudi 29 septembre 2005 - 19h00 - il y a 1503 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oé elle é bi1 com chanson. agréable a ecouT é tt. j'en é entendu parlé de cet chanson!!!!!!!
healit(kabaf© n4)	vendredi 23 septembre 2005 - 21h46 - il y a 1509 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	parce que je pense jamais ce que je dis.
Michaelette	jeudi 22 septembre 2005 - 22h31 - il y a 1510 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pourquoi dire ce genre de mots quand on ne le pense pas? [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 23 septembre - 21h42]
healit(kabaf© n4)	jeudi 22 septembre 2005 - 22h19 - il y a 1510 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I lov u more
Michaelette	mercredi 21 septembre 2005 - 19h50 - il y a 1511 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi je t'aime
healit(kabaf© n4)	mercredi 21 septembre 2005 - 14h47 - il y a 1511 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr que je t'aime : )
Michaelette	mercredi 21 septembre 2005 - 13h18 - il y a 1511 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué? quoi?
healit(kabaf© n4)	mercredi 21 septembre 2005 - 0h28 - il y a 1512 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	uuuuhhhhh amandine!! tssssss
Michaelette	jeudi 15 septembre 2005 - 8h13 - il y a 1517 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si le maroc va se qualifier pour la coupe du monde? CETTE chanson te fait penser a ca? bas dis donc! loll nan je sais que c'est pas vrai (enfin j'espere )
healit(kabaf© n4)	mardi 13 septembre 2005 - 22h10 - il y a 1519 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui bien sur!!! Je pense au prochain film de Mel Gibson ou encore si le Maroc va se qualifié à la coupe du monde : )
Michaelette	lundi 12 septembre 2005 - 20h15 - il y a 1520 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dis moi quand tu l'ecoute tu penses tjrs a quelques chose ou pas?
healit(kabaf© n4)	samedi 10 septembre 2005 - 13h36 - il y a 1522 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ELLE EST MAGNIFIQUE. Pfiouuu depuis le temps que je l'écoute (vers fin decembr remrci bonhomme!!!) y'a toujours la même sensation. Et les paroles sont véridique "No sense prending its over hard just dont go away" I"M LOVIN IT [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 10 septembre - 15h43]
Hellman	mardi 9 août 2005 - 20h55 - il y a 1554 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quel accueil! !Plus ironique tu meurs! !Ca fait un peu rejeter je trouve!Sympa
Michaelette	mardi 9 août 2005 - 13h53 - il y a 1554 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh tient! hellman!!! t'es de retour?
Hellman	dimanche 7 août 2005 - 21h37 - il y a 1556 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui, moi aussi, snif!T'as pas un Kleenex?Non là je plaisante, biensûr !On a bien le droit de lacher une p'tite boutade de temps en temps,non?Bon j'arrete mes conneries, c'est une jolie chanson, j'adore, mais elle est trop peu connue malheureusement.
Michaelette	mardi 19 juillet 2005 - 19h15 - il y a 1575 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tres tres jolie meme. Quand je l'ecoute, j'ai toujours une petite larme qui coule.
wild child	mardi 12 juillet 2005 - 17h29 - il y a 1582 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai jamais adoré cette chanson, j'ai toujours eu du mal à accrocher... ça c'est parce que j'en ai entendu des éloges considérables alors que je l'avais pas encore entendu, donc je m'attendais à quelque chose de plus percutant j'dois dire... elle demeure jolie kan même
healit(kabaf© n4)	mercredi 6 juillet 2005 - 1h52 - il y a 1589 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	NAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! elle est belle!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ET TU L'AIMES!!!!! jmen fouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!
Mlle C.	dimanche 26 juin 2005 - 17h18 - il y a 1598 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mdrrr smelly
healit(kabaf© n4)	mercredi 4 mai 2005 - 1h43 - il y a 1652 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ohhh tu me fais euhh huuu... fo savoir ske tu veux hein : )
Michaelette	lundi 2 mai 2005 - 18h28 - il y a 1653 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nan c'est bon merci, pis laisse moi tranquille stp [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 3 mai - 12h39]
healit(kabaf© n4)	lundi 2 mai 2005 - 2h20 - il y a 1654 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr eh ba elle va le prendre pr une faiblesse dans ce cas: smelly tt simplement tu mank aridemtn de répondant, tu a souvent l'air abasourdi et ebahi par tt ske tu recois. donc avec ton beau statu contente toi de ta passiveté c dja sa pr toi et n'essai pas de rentré dans un jeu dont tu ne maitrise pas mm les rêgles. et je te donne céant un défit: si tu vx kon se persifle je suis pret kan tu veux ou tu veux : )
Michaelette	dimanche 1 mai 2005 - 20h50 - il y a 1654 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

healit(kabaf© n4)	dimanche 1 mai 2005 - 14h12 - il y a 1654 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	: )
healit(kabaf© n4)	vendredi 29 avril 2005 - 21h47 - il y a 1656 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pfffffffffff kel bassesse d'esprit... j'arrete je commence a pleurer............ de rire : )
healit(kabaf© n4)	jeudi 28 avril 2005 - 22h06 - il y a 1657 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	excuse moi mais je parle pas le verlan : )
healit(kabaf© n4)	mardi 26 avril 2005 - 14h15 - il y a 1659 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr

Explication de la chanson On The Line de Michael Jackson

Chanson - On The Line

Artiste/Groupe - Michael Jackson

Album - Ultimate Collection (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

On The Line

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3