La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59403 Chansons - 114722 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Quanti Amori de Gigi D'Alessio


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Quanti Amori

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Gigi D'Alessio


Plus de photos !
Toutes les chansons de Gigi D'Alessio

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Gigi D'Alessio

Album - Quanti Amori (2004)

  Toutes les chansons de l'album Quanti Amori (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Quanti Amori

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Quanti Amori (Combien D'amours)
 
Je pourrais te raconter
Mille histoires finies
Où ça s'était juré amour pour l'éternité
Mais il a suffit d'un nouveau regard
Pour comprendre que sous le ciel
Il y a quelqu'un qui a envie de caresses comme toi...
Je pourrais te raconter
Qu'un ami va mal
Il a un problème de coeur il n'y a que toi qui peut le guérir
Mais ça me semble déloyal
C'est moi qui vais mal
J'ai un besoin vital de rester ici avec toi
Combien d'amours naissent comme ça
Ils arrivent
Comme des vents chauds d'Afrique du Nord
Et ils réchauffent tout le froid enfermé à l'intérieur de toi
Et ils te laissent grandir décider
Combien d'amours naissent comme ça
Ils te prennent
Et il n'y a plus moyen de pouvoir s'échapper
Même nos mains se serrent maintenant plus fort
Et elles savent nous convaincre de tout l'amour qu'il y a
On passera les heures
À chanter des chansons
Qui décrivent comment naîtra l'émotion
Ne te laisse pas freiner
Quelque doute c'est normal
Il y a quelqu'un qui a vraiment les mêmes affinités que toi
Combien d'amours naissent comme ça
Ils arrivent
Comme des vents chauds d'Afrique du Nord
Et ils réchauffent tout le froid enfermé à l'intérieur de toi
Et ils te laissent grandir décider
Dans les désirs cachés que j'ai
Je veux partager ma vie avec toi
Offre toi aussi un rêve ce soir si tu en veux plus
Tu ne peux pas te cacher
Combien d'amours naissent à partir d'ici
Accepte moi
Peut-être que c'était écrit que ça devait se passer comme ça
On écrira de nouvelles paroles
Le tambour ce sera ton coeur
Ma voix plus forte te chantera
Combien d'amours naissent comme ça...

Réalisée par : Helen-26
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 14 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Bocconcino mercredi 15 décembre 2004 - 17h36 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que cette chanson est très belle mais, personellement, Gigi D'alessio me tape sur le système!
Helen-26 mardi 14 décembre 2004 - 20h01 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Coucou tout le mondeheureux
Voilà c'est ma première traduction et j'espère qu'elle vous plaira
Sinon moi j'adore Gigi D'Alessio, son dernier album est fantastique!
Biz à tout le mondekiss kiss kiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons