La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59366 Chansons - 114672 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wanted Dead Or Alive (feat. Snoop Dogg) de 2Pac


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wanted Dead Or Alive (feat. Snoop Dogg)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 2Pac


Plus de photos !
Toutes les chansons de 2Pac

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 2Pac

Album - BO Gridlock'd (1997)

Toutes les chansons de l'album BO Gridlock'd (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wanted Dead Or Alive (feat. Snoop Dogg)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wanted Dead Or Alive (feat. Snoop Dogg) (Récherché Mort Ou Vivant)
 
[2Pac]
Je suis contre l'enfermement, de retour contre le mal
J'agis comme un crétin, car il n'y a pas de justice pour le Dog
Je vire tout dehors, je préfère trier mes billets
Pour tous mes potes qui deviennent fou, bébé, seul Dieu peut nous sauver
Sauve moi, le temps est compté pour se faire de la maille, regarde je m'en fais pas
C'est une fête pour les gangster, tous Bad Boys vont se faire enterrer
Snoop Dogg, qu'est ce qu'ils croient au juste ? (croient)
Quand nous roulons, c'est un devoir de nous faire des victimes, toujours
 
[Snoop Dogg]
[Chantant]
Ouais, ouais, pour vous tous, pas de petit jeux mais c'est Snoop Dogg
Et tu sais que c'est comme ça tout le temps
[Rappant]
Je suis si doux avec mes chèqueiers c'est juste comme ça que ça se finit
Je suis servis avec des plateux Snoop Dogg Corleone
Corleone, mainenant sais- tu ce que ça veut dire ?
Un Teflon Don pour cet industrie de Hip Hop, suprème total
C'est comme ça que ça se passemais ça va s'arréter
Ça veut pas continuer, je me sens bien prèts de la mission qui me dirige
[chantant]
Aiyyo fréro, tu peux me ressentir ?
Pourqoui ces abrutis, essayent-ils de me descendre ?
[rappant]
C'est si dur de rester en place à surveiller sa peau et sa maille
Mais si je n'y arrive pas, le Dogg s'en sortira plus
 
[2Pac]
Nous sommes ensemble pour une éternelle raison c'était de tout faire sortir
Une petite minute s'écoule comme si c'était 5 minutes
Rester ensemble pour vivre à être recherché mort ou vivant
Nous inventons sans arrêts car faut pas se taire en se contentant de regarder se faire descendre
Les 2 américains les plus recherchés, dans les alentours de la West Coast
À genoux connard, c'est Death Row
Rester à attendre la sortie qui est si lointaine, foutu cage, maintenant c'est comme ça
Allons-y Snoop Dogg, le temps est venu
 
[Snoop Dogg]
Rien n'a changé, je dégomme toujours autant, je fais de mon rap une arme avec des rhymes
Moi et mon pote Pac dirigeons Death Row par le bout des doigts
Nous survivrons avec le DPG de Eastside
Toujours en train de s'en prendre aux minables des quartiers, toujours fidèle aux rues
(Westside ! ) Snoop Doggy Dogg mon pote, n'oublis pas qui je suis
Ton grand frère, il est et il reste...
Maintenant approche toi et regarde à travers les yeux d'un gangster
Et ainsi tu peux créer des rimes sur le beat d'un gangster
 
[2Pac]
Tous mes potes me disent, à moi, y'a pas d'amour pour le gangster
Tu remets en place les lâches tous ces lascars qui veulent me tuer
Lâche ce qui y'a dans tes mains, si tu vois m'appercois
Nous prenons les dollars mon pote, Gueulez Si Vous M'entendez (1)
C'est le moment pour mes camarades en taule
Bombez le torce et avancez plus fort
Est-ce que tu perçois la perfection ?
Car tous les mecs de mon label ont droit au meilleur dans leur profession
Ne retiens pas ce que tu veux dire, sers toi de Smith et de Wessun
Apprends bien tes leçons pour avoir ta place dans ce peuple de coupables
 
[Snoop Dogg]
J'fais gaffe gangster, tu sais
Pour me faire de l'argent, dans les pires situations
Les négros sont toujours en train de ramasser
Mais je sais ce qu'est l'avenir
 
Gangsters, ouais ouais ouais
Ouais, gangsters
Changes ou restes
Ouais, changes ou restes
Tu sais ? restes un gangster
Pour tous mes Doggs, pour tous mes négros en taule, Big Dogg
C'est pour toi négro
Nous resterons prèts ce cet enfoiré jusqu'à ce que la roulette tourne
Ouais ouais
Changes ou restes
Ouais, changes ou restes
Ouais ouais, changes ou restes
Ouais ouais, Death Row !
Ouais ouais, mon pote 2Pc repose en paix
Dogg Pound
Défoncer l'adversaire tu sais ce que je prétend ?
 
Ouais, ouais, restes down
Gangsters gangsters
À vie, Eastside !
La côte Westside
Ouais, Eastside !
Mmmm, pour tous mes soldats
Ouais
Où ça se passe ?
Ouais
 
Tu sais ? ouais
Restes down
Pour le vrai
Tu sais ? Qu'est ce que tu regarde ?
Mmm, qu'est ce que tu ressens ?
C'est pas facile, tu sais ? Death Row
 
(1) Allusion à une chanson de Tupac

Réalisée par : $ Von Bitch $
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 9 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
B-NOX jeudi 7 juillet 2005 - 21h28 - il y a 1603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci tré bonne traduc vraiment.desole desole desole mrgreen
lolo95 lundi 27 juin 2005 - 14h23 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour la trad!!!depuis le temps que j'essayais de la traduire!!!
$ Von Bitch $ lundi 13 décembre 2004 - 22h39 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeahhh merci a vous deux !!kiss kiss
Xxkluzive lundi 13 décembre 2004 - 21h29 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Putain cette chanson est excellente ... sérieux l ' instru est surpuissante ... snoop dogg était vraiment bon quand il faisait des duos avec 2pac ... maintenant son rap est axé sur le fric seulement et il ne sort qu ' une bonne musique que de temps en temps ...
' Pac waz THE real boss ... BIG the second ... and NaS iz the third
**** Ja Rule ...
Peace Girlz ... I luv ya Notorious LADY ( merci pour la trad ' : 10 / 10 + chanson favorite ) and I luv ya too Hip Hop Girl ....
Peace ... +
Hip Hop Girl jeudi 9 décembre 2004 - 22h25 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu parles que ca me plait!!!!

Jadore!! Je te remerie mille foisdesole !!!kiss
$ Von Bitch $ jeudi 9 décembre 2004 - 18h18 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  voila une tré tré bone chanson !

(jespère ça va te plaire Hiphopgirl ! )

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 9 décembre - 20h14]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons