La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 60723 Chansons - 116394 Membres - 274991 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Liberate de Munshy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Liberate

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Munshy


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Munshy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Munshy

Album - Liberate (2003)

  Toutes les chansons de l'album Liberate (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Liberate

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Liberate (Libérer)
  
 Je veux vivre dans une zone différente.
 Dans un endroit où vivre en paix.
 Je ne peux pas trouver pire que c'est maintenant,
 Je ne peux pas contrôler tous mes phénomênes !
  
 Pourquoi veulent ils me faire mal au visage ? !
 Pourquoi veulent ils me faire mal au visage ? !
  
 Je semble me fermer aux gens que j'appelle amis,
 Mais chaque jour je me sens plus seule !
 Je ne comprends pas ce qu'ils disent,
 Je veux grandire mais je reste
  
 Si polie avec les gens que je hais !
 Si polie avec les gens que je hais !
 Si polie avec les gens que je hais !
  
 Juste une petite chanson en moi... pour un long moment...
 Toi et moi étions si heureux...
 Alors n'oublie pas ce à quoi je t'ai fait goûter ! !
 N'oublie pas ce à quoi je t'ai fait goûter ! !
 N'oublie pas ce à quoi je t'ai fait goûter ! !
 N'oublie pas ce à quoi je t'ai fait goûter ! !
  
 J'ai passé tous les tests !
 Mais je suis gâvée avec toutes tes putains de règles !
 Je suis choquée et je ne peux pas être calme !
 Je n'abandonnerai jamais !
 Je n'abandonnerai jamais !
 Je testerai mes reflexes même si je sais que je n'ai aucune chance...
  
 Malgrés mon besoin de liberté,
 Je suis toujours un clown dans une boite...
 Coeur infécté... Je meurs.
 Mais c'est la meilleure chose qui me sois jamais arrivée ! !
  
 Alors pourquoi voulaient ils me botter le cul ?
 Voulaient ils me botter le cul ?
 Pourquoi voulaient ils me botter le cul ?
 Voulaient ils me botter le cul ?
  
 Je ne suis pas aussi dangereuse qu'ils le disent.
 Je pourrai donner tout mon temps...
 Qu'importe ils me me sortent pas les trous de nez de toute façon,
 Je pourrai les avoir tués en deux temps ! !
  
 Pourquoi m'ont ils poussés à haïr ?
 Pourquoi m'ont ils poussés à haïr ?
 Pourquoi m'ont ils poussés à...
  
 Quoique je dise, quoique je fasse...
 Tout m'attire et tout me lasse...
  
 Ca me fait juste nécessiter une différente zone
 Une différente zone !
 Une différente zone !
 Une différente zone !
  
 Oublie ce que tu hais ! Apprécie toi toi-même !
 Mais tu ne te souviens pas ce qu'est ton nom ! !
 Je teste mes reflexes, même si je sais que je n'ai aucune chance !
 Mais malgrés tous mes droits,
 Ils peuvent m'expulser, parc'que je suis si mauvaise !
 Je ne teste pas mes reflexes.
 Parc'que je sais que je peux défigurer ton joli visage ! !
  
 C'est la fin de l'Histoire. Ma vie entière réalise que je ne suis personne
 Ne me regardez pas parc'que je ne le mérite pas.
 Je suis juste qu'une pauvre merde si inutile ! !
 Je suis prête à vivre dans un autre monde,
 Si sûre d'être meilleure dans n'importe quel aure endroit, de toute façon ! !
  
 Mais maintenant J'ai vraiment vraiment besoin de m'exprimer !
 Quelqu'un !
  
 Libérez moi ! !
 Libérez moi ! !
 Libérez moi ! !
 Libérez moi ! !

Réalisée par : Vishnu
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 8 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
¤ Sélènè ♥ jeudi 16 décembre 2004 - 8h34 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ben merci Davy aussi alors.
Loki jeudi 9 décembre 2004 - 2h01 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Surtout me remerci pas pour la découverte de ce groupesourire
Vishnu mercredi 8 décembre 2004 - 2h07 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pfiou. Super chanson. J'ai mis une heure pour réaliser la trad en comptant le temps de taper l'original en anglais et de la traduire, mais ca valait la peine. C'est vraiment bien...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons