Wild Cherry - Play That Funky Music :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Play That Funky Music

Album - Wild Cherry (1976)

Toutes les chansons de l'album Wild Cherry (1976)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Play That Funky Music

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Wild Cherry

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Play That Funky Music (Joues Cette Musique Funky)

Hé ! Fais le maintenant !
Ouais hé !

Ouais, une fois j'étais un chanteur de funk
Jouant dans un groupe de rock
Je n'ai jamais eu de problême
Ouais
Enflamant une nuit entiére
Et tout le monde autour de moi
Arrêtait de se sentir mal
Et j'ai décidé rapidement, oui j'l'ai fait
De descendre le disco et faire le spectacle

REFRAIN
Ouais ils dansaient et chantaient
Et bougeaient dans le groove
Et quand il me toucha,
Quelqu'un tourna autour de moi et cria
Joues cette musique funky homme blanc
Joues cette musique funky bien
Joues cette musique funky homme blanc
Impose ce boogie et joues cette musique funky jusqu'à ta mort
Jusqu'à ta mort, ouais ouais

J'ai essayé de comprendre ça
J'ai pensé qu'ils avaient perdu l'esprit
Comment pouvais je être aussi stupide
(comment pouvais je)
Pour ne pas voir que j'étais celui derriére
Alors j'ai continué de me battre
Perdant chaque pas sur mon chemin
J'ai dit que je devais retourner ici
(je dois retourner ici)
Et vérifier si les choses sont toujours les même

REFRAIN
Jusqu'à ta mort, Ohh jusqu'à ta mort

Je vais jouer du funky électrifié, ouais

Hé attend une minute
Maintenant, d'abord c'était pas facile
De changer les esprits rock
Et les choses qui faisaient bouger
J'ai pensé que j'aurai dû laisser ça derriére
Mais maintenant c'est tellement mieux
(c'est tellement mieux)
Je suis funky sur toute la ligne
Mais je ne perdrai jamais ce sentiment
(non je ne le perdrai pas)
De comment j'ai appris ma leçon ce jour

REFRAIN

Ils criaient "joues cette musique funky homme blanc"
Joues cette musique funky
Joues cette musique funky
Tu dois continuer de jouer cette musique funky
Joues cette musique funky
Joues cette musique funky
Joues cette musique funky
Tu dois prendre une note au dessus
Joues cette musique funky homme blanc
Joues cette musique funky bien
Joues cette musique funky homme blanc
Joues cette musique funky bien
Joues cette musique funky homme blanc
Joues cette musique funky?

[Homme blanc : on traduirait plutôt par "blanc bec" mais

Le fait de mettre "homme blanc" renforce le sentiment de différence. ]

>>> Chanson présente dans le film "Evolution"<<<

Réalisée par : romeus
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Hippy_Man

vendredi 25 janvier 2008 - 20h07 - il y a 675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La reprise de Sly & the Family Stone, assurément! rock

love_david_sp

jeudi 30 juin 2005 - 22h41 - il y a 1614 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jla trouve vrm trop cool ste toune la!:P rock

Explication de la chanson Play That Funky Music de Wild Cherry

Chanson - Play That Funky Music

Artiste/Groupe - Wild Cherry

Album - Wild Cherry (1976)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Play That Funky Music

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3