La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59243 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sacrifice de Sinead O'Connor


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sacrifice

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sinead O'Connor


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sinead O'Connor

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sinead O'Connor

Album - Two Rooms (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Two Rooms (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sacrifice

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sinead O'Connor


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sacrifice (Sacrifice)
 
It's a human sign    C'est un gémissement humain
When things go wrong    Quand les choses tournent mal
When the scent of her lingers    Quand son parfum traine
And temptation's strong    Et la tentation est forte
 
Into the boundaries    Dans les limites
Of each married man    De chaque homme marié
Sweet deceit comes callin'    La duperie douce vient appeler
And negativity lands    Et les terres de négativité
 
Cold, cold heart    Froid, coeur froid
Hard done by you    Dur fait par toi
Some things look better baby    Quelques choses semblent meilleur bébé
Just passin' through    Passe juste à travers
 
And it's no sacrifice    Et il n'y a aucun sacrifice
Just a simple word    Juste un simple mot
It's two hearts living    Ce sont deux coeurs vivants
In two seperate worlds    Dans deux mondes séparés
And it's no sacrifice    Et il n'y a aucun sacrifice
No sacrifice    Aucun sacrifice
No sacrifice at all    Pas de sacrifice du tout
 
Mutual misunderstandings    Malentendus mutuels
After the fact    Après le fait
Sensitivity builds a prison    La sensibilité a construit une prison
In the final act    Dans l'acte final
 
We lose direction    Nous perdons la direction
No stone unturned    Aucune pierre inchangée
No tears to damn you    Aucune larme ne te maudit
When jealousy burns    Quand la jalousie brûle
 
Cold, cold heart    Froid, coeur froid
Hard done by you    Dur fait par toi
Some things look better baby    Quelques choses semblent meilleur bébé
Just passing through    Passe juste à travers
 
And it's no sacrifice    Et il n'y a aucun sacrifice
Just a simple word    Juste un simple mot
It's two hearts living    Ce sont deux coeurs vivants
In two seperate worlds    Dans deux mondes séparés
But it's no sacrifice    Et il n'y a aucun sacrifice
No sacrifice    Aucun sacrifice
No sacrifice at all    Pas de sacrifice du tout
 
I gave my heart    J'ai donné mon coeur
I gave my heart    J'ai donné mon coeur
I gave my heart    J'ai donné mon coeur
I gave my heart    J'ai donné mon coeur
I gave my heart    J'ai donné mon coeur
I gave my heart    J'ai donné mon coeur
I gave my heart    J'ai donné mon coeur
I gave my heart    J'ai donné mon coeur

Réalisée par : Loki
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Elodie_luz vendredi 19 mai 2006 - 21h22 - il y a 1276 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle chanson merveilleuse ! Bien meilleure que l'originale chantée par Elton John. La voix de Sinéad est sublime, l'orchestration magnifique : Bref, un bijou à écouter d'urgence !!!!amour mrgreen
lovecran2001 dimanche 4 septembre 2005 - 15h36 - il y a 1533 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson, elle est sublime
Sinead reviens!!!
Loki vendredi 10 décembre 2004 - 21h48 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà, une chanson magnifique, Sinead a décidé de se retirer du monde de la musique bientôt...
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons