La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59394 Chansons - 114690 Membres - 273956 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Asignatura Pendiente de Ricky Martin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Asignatura Pendiente

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ricky Martin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ricky Martin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ricky Martin

Album - Almas Del Silencio (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Almas Del Silencio (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Asignatura Pendiente

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ricky Martin


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Asignatura Pendiente (Matière En Suspens)
 
J'ai des kilomètres de vol pour aller à Pluton
J'ai un fan club sur la Lune
Une maison gigantesque que je vois depuis un avion
Et dans les yeux de certains fortune
Un régiment d'alcahuetes(1), une photo avec Bush
Une suit au Waldorf(2), et plus d'autos que d'amis
J'ai envie de ne pas avoir envie
J'ai une paire de mascottes qui ne savent pas qui je suis
Et entre tout ce que je possède je ne trouve pas de raison
Suffisante pour t'oublier
 
[Refrain]
Et de ta petite main me disant au revoir
Cette après-midi de pluie à San Juan
Des baisers que j'emporte avec moi
Qui sont seulement à toi et que jamais je ne te donnai
Occupé à marcher dans le ciel
J'oubliai que sur Terre on vivait mieux
Ma puce, mon indienne, mon amour
Ma matière en suspens
Ma puce, mon indienne, mon amour
Ma matière en suspens
 
J'ai trois bureaux et un appartement à New-York
Et le Roi Midas travail avec moi(3)
J'ai plusieurs raisons pour avoir raison de dire
Qu'il n'y a pire raison que l'oubli
J'ai intact l'enfant que je fus
J'ai des envies d'ancrer
Et tellement d'autres de m'enfuir à un endroit perdu
 
J'ai envie de ne plus avoir envie
De m'acheter un billet de retour en arrière
Et avec tout ce que j'ai je ne trouve pas de raison
Suffisante pour t'oublier
 
[Refrain]
 
(1)Je ne sais pas trop ce que ça veut dire, sûrement des fans?
 
(2)Grande chaîne hôtelière
 
(3)Je ne sais pas qui c'est?. je sais juste que Midas, dans la
 
Mythologie grecque est le roi de Phrygie.
 
(4)Bon j'ai eu un peu de mal des fois, à cause des mots et des
 
Expressions porto-ricaines que je ne connais pas... Donc si des fois
 
C'est faux ou ça n'veut vraiment rien dire, ben envoyez moi un
 
Mini-message...

Réalisée par : ¤ Sélènè ♥
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 14 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons