La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59382 Chansons - 114680 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Whole New World (feat. Lea Salonga) de Brad Kane


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Whole New World (feat. Lea Salonga)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Brad Kane


Plus de photos !
Toutes les chansons de Brad Kane

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Brad Kane

Album - BO Aladdin (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Aladdin (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Whole New World (feat. Lea Salonga)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A Whole New World (feat. Lea Salonga) (Un Tout Nouveau Monde)
 
[Aladdin]
Je peux te montrer le monde
Brillant, chatoyant, splendide
Dis-moi, princesse, maintenant quand
As-tu laissé ton c&#339 ; ur décider pour la dernière fois ?
 
Je peux t'ouvrir les yeux
T'emmener de merveilles en merveilles
Au-dessus, de côté et au-dessous
Sur un tapis volant magique
 
Un tout nouveau monde
Un nouveau point de vue fantastique
Personne pour nous dire non
Ou où aller
Ou dire que nous sommes seulement en train de rêver
 
[Jasmine]
Un tout nouveau monde
Un endroit éblouissant que je ne connaissais pas
Mais quand je suis entrée ici
C'est clair comme le jour
Que maintenant je suis dans un tout nouveau monde
 
[Aladdin]
Maintenant je suis dans un tout nouveau monde
 
[Jasmine]
Incroyables spectacles
Sentiment indescriptible
Montant, dégringolant, volant librement
A travers un interminable ciel de diamant
Un tout nouveau monde
(Aladdin : N'oses-tu pas ouvrir les yeux)
Cent mille choses à voir
(Aladdin : Garde ton souffle- ça s'améliore)
Je suis comme une étoile filante
Je suis arrivée jusqu'ici
Je ne peux pas retourner là où j'étais
 
[Aladdin]
Un tout nouveau monde
(Jasmine : Tout se transforme en surprise)
Avec de nouveaux horizons à poursuivre
(Jasmine : Chaque moment, lettre-rouge)
 
[Ensemble]
Je les poursuivrais n'importe où
Il n'y a pas de temps à perdre
Laisse moi partager ce tout nouveau monde avec toi
 
Un tout nouveau monde
C'est où nous serons
 
[Aladdin]
Une poursuite passionnante
 
[Jasmine]
Un lieu merveilleux
 
[Ensemble]
Pour toi et moi

Réalisée par : Soledad
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 11 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Ezera mercredi 21 novembre 2007 - 18h09 - il y a 737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Simpa la traduction, ça change de ce qu'on a en français (cf. Ce rêves bleuuuuuu)^^
blind mercredi 15 décembre 2004 - 19h55 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  joli traduction!!!!!sourire continue comme ça la miss!!!!!!rock rock
Яå]-[ИÐ¥ dimanche 12 décembre 2004 - 0h26 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle a deja été traduite par Gay Ebony , tu devrais regarder toi meme non pasbien hmm

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons