La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59397 Chansons - 114700 Membres - 273955 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bella Stronza de Marco Masini


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bella Stronza

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marco Masini


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Marco Masini

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marco Masini

Album - Il Cielo Della Vergine (1997)

Toutes les chansons de l'album Il Cielo Della Vergine (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bella Stronza

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marco Masini


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Bella Stronza (Belle Salope)
  
 Belle salope
 Qui a détruit
 Tous les rêves de la femme
 Que j'ai traduis
 Qui m'a fait parler avec des poings
 Avec mon meilleur ami
 Et maintenant que je touche le fond
 Tu me dis en souriant
 "J'en ai assez"
  
 Belle salope
 Qui te fais voir partout
 Dans les hôtels et les restaurants
 Avec ton cul sur la Ferrari
 De cet être arrogant
 Tu ne sais pas que les milliardaires
 Donnent aussi un prix à leurs sentiments
 Le mépris
 Peut-être que je t'ai donné trop d'amour
 Belle salope qui sourit de rancoeur
  
 Mais si Dieu t'a fais belle
 Comme le ciel, comme la mer
 A quoi te rebelles-tu
 De qui veux-tu te venger
 Mais si Dieu t'as fais belle
 Plus que le soleil et la lune
 Pourquoi ne partons-nous pas ensemble
 Tu ne sens pas la puanteur de ce monde
 Mais si Dieu t'as fait belle
 Comme une branche de cerisier
 Tu ne peux aimer un pauvre
 Tu commets un sacrilège
 Et chaque fois que tu te déshabilles
 Tu ne sens pas ce froid intérieur
 Et quand il te payes tes comptes
 Tu ne sens pas l'embarras du silence
  
 Pourquoi es-tu belle, belle
 Belle salope
 Qui as apellé
 La police cette nuit là
 Tu voulais me faire menotter
 Juste parce que j'avais perdu patience
 L'espoir plutôt
  
 Belle salope
 Tu te rapelles
 Quand avec mon premier argent
 Je t'ai acheté cette pince
 Qui t'illuminait le visage
 Et je t'apellais "mon étoile"
 Ces attaques à l'improviste
 Que nous avions pendant le sexe et la tendresse
  
 Belle salope oui...
 Peut-être que je t'ai donné trop d'amour
 Belle salope tu souris encore de rancoeur
 Mais si Dieu t'as fait belle
 Comme le ciel comme la mer
 A quoi te rebelles-tu ?
 De qui veux-tu te venger
 Mais si Dieu t'as fais belle
 Plus que le soleil et la lune
 &gt ; Sors de tes pantalons
 Je me satisfait comme un chien
 De tes avances
 Car tu es belle belle belle
 J'ai envie de t'arracher ces
 Vêtements de putain
 Et te tenir cuisses ouvertes jusqu'au petit matin
 Mais de notre amour
 Si tendre et propre
 Il ne me restera rien d'autre
 Q'une très longue minute
 De violence
  
 ... donc je te salue belle salope !

Réalisée par : It's my heaven
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 11 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
m8be2morrow dimanche 26 mars 2006 - 12h41 - il y a 1344 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique... tout simplement... emu
Sweetsummersweat mercredi 5 octobre 2005 - 18h06 - il y a 1515 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desole j'adore cette chanson elle est vraiment trop belle...Bon, il ya quand même des petites fautes de traduction (par exemple c'est "la femme que j'ai trahie" et pas "que j'ai traduite" mais bon globalement c'est cool...cool

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 4 février - 14h53]

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons