La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59363 Chansons - 114653 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What Comes Around (Spanish Version) de Ill Niño


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What Comes Around (Spanish Version)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ill Niño


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ill Niño

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ill Niño

Album - Revolution Revolucion (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Revolution Revolucion (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

What Comes Around (Spanish Version)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What Comes Around (Spanish Version) (Ce Qui Arrive)
 
Je te hais... je te hais...
 
Ferme-la ! Ferme-la ! (1)
 
Je ressens toute ta douleur
Et tout ce que je pers est une partie de ce que j'ai gagné
Au fond la peur est en train de manger ce que je ressens et elle mange ce qui ne sera pas
Ne pense pas où je serai
Pense à ce que je serai
Et pense en ce qui n'as jamais été
Je le ressens au fond, au fond
 
Tu pers ce qui est au fond
Tes pensées je verrai
Et au milieu ce que je ressens tu vas voir
 
[Refrain]
 
Je ne peux pas dire
Et vivre le perdu est déjà fait
Si tu vas l'appeler
Retourner, retourner, retourner
 
Ferme-la ! (Retourner), Ferme-la ! (Retournera), Ferme-la ! (Retournera)
Ferme-la
 
Tu ne sais plus quoi dire
Tu écoute ce qu'ils dissent et tu écoute ce que j'ai perdu
Je te ressens avec ta douleur
De toute la douleur, aussi de toute ta vérité
Ne pense pas à ce que je serai
Pense à ce qui n'as jamais été
Et pense à ce que je ne serai
Que pense mon esprit, conscient
 
Tu perds ce qui est au fond
Tes pensées je verrai
Et au milieu ce que je ressens tu vas voir
 
[Refrain] (x2)
 
Je ne peux pas dire
Et vivre le perdu est déjà fait
Si tu vas l'appeler
Retourner, retourner, retourner
 
Ta vie est la mienne
Tu le sens
Au fond tu es en moi
 
Mais je ne comprends pas comment dans la vie tu peux faire,
La paix entre nous quand tu ne diras rien
Et la gratitude que tu ne verras jamais
Ce n'est pas ce que tu vois
 
[Refrain] (x2)
 
Je ne peux pas dire
Et vivre le perdu est déjà fait
Si tu vas l'appeler
Retourner, retourner, retourner
 
FERME-LA ! ! !
 
(1)en espagnol "callate" signifie "tais-toi", mais de la façon dont Cristian Machado chante, j'ai préféré de mettr e, ferme-la ! . . voilà !

Réalisée par : ... ClOse mY EyES...
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
~ Rammstein Fan ~ dimanche 8 avril 2007 - 17h56 - il y a 962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je la trouve nulle part cette chanson-là, je la veux en espagnol pleure
... ClOse mY EyES... jeudi 23 décembre 2004 - 14h49 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
VIVE ILL NIÑO!!!!!rock rock rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons