![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
|
|
|
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Crazytown Les sonneries de téléphone - Les concerts de Crazytown |
![]() |
Toutes les chansons de l'album Darkhorse (2002) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
|
Réalisée par : Lil' Maï Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le vendredi 17 décembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Umbriel | lundi 18 avril 2005 - 17h34 - il y a 1697 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Cette Chansons est trop bien!!!!C'est ma préféré de Crazy Town! Merci pour la traduc mais je crois que j'ai trouvé des petites erreurs :ds la 2eme phrase, je pense plutot qu'on dit "des esprits stéréotypes", apres dans le deuxième couplet quand il dit "I see my shadow in the sun dial" je le traduirai plutot par "je voi mon ombre ds le cadran solaire"(sundial=cadran solaire mais c petetre pas le même mot), juste apres a la place de"le changement est plein de changements" c'est le changement est plein de mensonges"et ds le dernier couplet, quand il ya "just to see how deep i can dig" je mettrai "juste pour voire jusqu'ou je peux creuser".Mais bon p'tetre ke je me trompe aussi.C'est quand meme cool de l'avoir traduite et encore merci!@+ |
||
| Lil' Maï | mardi 21 décembre 2004 - 14h21 - il y a 1815 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Svp coriG moi !!!!! | ||