La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59359 Chansons - 114639 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Vivo Per Lei (Je Vis Pour Elle) (feat. Hélène Segara) de Andrea Bocelli


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Vivo Per Lei (Je Vis Pour Elle) (feat. Hélène Segara)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Andrea Bocelli


Plus de photos !
Toutes les chansons de Andrea Bocelli

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Andrea Bocelli

Album - Coeur De Verre (1998)

  Toutes les chansons de l'album Coeur De Verre (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Vivo Per Lei (Je Vis Pour Elle) (feat. Hélène Segara)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Andrea Bocelli


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Vivo Per Lei (Je Vis Pour Elle) (feat. Hélène Segara) (Je Vis Pour Elle)
 
(Andrea Bocelli)
Je vis pour elle tu sais depuis quand
Je l'ai rencontrée pour la première fois
Je ne me rappelle pas comment mais
Elle est entrée en moi et elle y est restée
Je vis pour elle car elle me fait
Vibrer mon âme fort
Je vis pour elle et ce n'est pas un poids
 
(Hélène Ségara)
Je vis pour elle depuis toujours
Qu'elle me déchire ou qu'elle soit tendre
Elle nous dessine après l'amour
Un arc-en-ciel dans notre chambre
Elle est musique et certains jours
Quand notre coeur se fait trop lourd
Elle est la seule à pouvoir nous porter secours
 
(Andrea Bocelli)
C'est une muse qui nous y invite
 
(Hélène Segara)
Elle vivra toujours en moi
 
(Andrea Bocelli)
A travers un piano la mort est
Loin moi je vis pour elle
 
(Hélène Segara)
Je vis pour elle jour après jour
Quand ses accords en moi se fondent
C'est ma plus belle histoire d'amour
Et c'est un poing qui ne fait jamais mal
 
(Andrea Bocelli)
Je vis pour elle je le sais elle me fait
Voyager de ville en ville
En souffrant un peu mais au moins moi je vis
 
(Hélène Ségara)(Andrea Bocelli)
Je serais perdue sans elle(Je vis pour elle à l'intérieur des hôtels)
Je suis triste et je l'appelle(je vis pour elle dans un tourbillon)
 
(Les deux)
A travers ma voix
Elle se repand et c'est de l'amour qu'elle produit
 
(Andrea Bocelli)
Je vis pour elle et je n'ai rien d'autre
Et combien d'autres la renconteront
Qui comme moi ont écrit sur leurs visages
Je vis pour elle
Je vis pour elle
 
(Andrea Bocelli)(Hélène Ségara)
Sur un palier ou contre un mur (Elle nous ressemble encore tu vois)
Même avec un demain difficile (J'existe encore je sais pourquoi)
 
(Les deux)
Chaque jour est un conquête
La protagoniste sera elle pour toujours
Oh, Oh, Oh
 
(Andrea Bocelli)
Je vis pour elle car désormais
Je n'ai plus d'autres issues
Car la musique tu le sais
Ne m'a pour de vrai jamais trahit
 
(Hélène Ségara)
Elle est musique, elle a des ailes
Elle m'a donné la clef du ciel
Qui m'ouvre enfin les portes du soleil
J'existe par elle
 
(Andrea Bocelli)(Hélène Ségara)
Je vis pour elle, pour la musique (J'existe pour elle)
Je vis pour elle qui est unique(Elle est toi et moi)
 
Je vis pour elle
Je vis pour elle

Réalisée par : prem
Vue 187 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 12 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
on-the-road vendredi 21 août 2009 - 18h24 - il y a 95 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime bien cette version, mais la version allemand/italien est pas mal non plus...même si certains trouvent que c'est space...Jtrouve que non clindoeil sourire
be-a-star vendredi 30 novembre 2007 - 19h54 - il y a 725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop belle chanson,les paroles, le duo ,tout y est!
Meylaniie lundi 24 septembre 2007 - 15h08 - il y a 793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Que dire de cette chanson ?!
Elle est magnifique, oui ça c'est sur.
Mais elle a quelque chose de particulier, c'est peut-être la voix d'andréa qui donne ce coté ... enfin je me comprend x)
MaxouCarey dimanche 29 octobre 2006 - 9h36 - il y a 1123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle déchire cette song ! les voix s'accordent parfaitement!Bravo a Hélène Et Andrea! clindoeil clindoeil

http://disques.skyblog.com
°o°-Nani-°o° dimanche 27 août 2006 - 19h06 - il y a 1185 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tt simplement MA-GNI-FI-QUE j'adore andréa bocelli
Et puis cte chanson j'la trouve super belle
Forza italiaaaa amour amour
Nana.Du.20-1 samedi 18 mars 2006 - 14h15 - il y a 1348 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  .. Tout simplement.. francais + Italien.. Magnifique sourire
Nana.du.20-1 kiss BizoOux!
Arkettina vendredi 6 janvier 2006 - 15h41 - il y a 1418 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une chanson bellissime, Andréa Bocceli a une voix splendide, le duo Hélène Ségara-Bruno Peletier n'était pas aussi réussi.
Viva italiaclindoeil
J/O/H... *** vendredi 25 novembre 2005 - 22h38 - il y a 1460 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ♥ .. Tou simplemen.. Manifike heureux ..
Where_is_my_mind? samedi 5 novembre 2005 - 16h27 - il y a 1480 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour cette chanson avec con te partiro c'est foooort!! sinon ue tite question: un palco ça veut dire une loge(la c'est l'italienne qui parle lol) mais bon palier ca le fait quand meme, bien que ca nous fase retomber d'encore plus haut quand on réalise que ce m'est pas un femme qui fait cet effet.. mais la musique! desole je me prosterne devant andrea bocelli!
pinky971 samedi 23 juillet 2005 - 22h25 - il y a 1585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien ka lecouter g lé larme o yeuxpleure pleure pleure mé bon elle é super bellelangue
la serbe du 08 mercredi 18 mai 2005 - 15h54 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est superbe je la dédie a mon poussinamour bissousssskiss kiss kiss kiss je tm mon bébéamour
Mc Saturn mercredi 20 avril 2005 - 21h27 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout simplement magnifique !!!!amour desole desole
Marie la sainte... dimanche 17 avril 2005 - 14h37 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle chanson...
NaNoU_Cocci78 dimanche 9 janvier 2005 - 12h23 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une chanson sublime qui met les larmes aux yeux... pleure
Ultra Jaune et Bleue mercredi 5 janvier 2005 - 14h24 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson mais je pensais qu'elle avait été composée pour une femme ça me casse mon trip romantique la...amour pleure
Roman' mardi 28 décembre 2004 - 12h33 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui elle nous plaît, elle est magnifique.... Un duo époustoufflant amour
prem dimanche 12 décembre 2004 - 21h54 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La version qui est sur le site est tout en italien, celle que j'ai mis c'est la version francaise italienne.
J'espere que ça vous plaira.
En tout cas cette chanson est magnifique
The Corrs !!! dimanche 12 décembre 2004 - 20h21 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C la version Italienne qui est déja sur le site !
mon dieux, cette chanson est vraiment magnifique, la dernière fois que je l'ai entendue, c'est vendredi, à la star ac' Hélène la chantai merveilleusement bien, mais Grégory, c'est un peu planté lol

Bisous à tous les fans d'hélène segara
Matt & Bee dimanche 12 décembre 2004 - 18h02 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui elle est trop belle mais elle est deja sur le site non ?
Luv'Aaliyah dimanche 12 décembre 2004 - 16h59 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alalala cette chanson est vraiment troo belle ! amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons