Mario - How Could You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - How Could You

Album - Turning Point (2004)

Toutes les chansons de l'album Turning Point (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

How Could You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mario

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

How Could You (Comment As-tu Pu)

It's kinda crazy baby,    C'est un peu fou bébé
How i remember things, (like where you came from and how you had nothin)    Comment je me rappelle de choses, (comme d'où tu venais et comment tu n'avais rien)
I went and made you fly,    Je suis allé et je t'ai fait volée,
Put extras on ya ride, (didn't miss a birthday now you can't even remember mine)    J'en ai mis des supplémentaires sur ton chemin, (je n'ai manquer aucun anniversaire maintenant tu ne peux même pas te rappeller du mien

[Hook]    [Crochet]
You made it clear to me (you wasn't down for me),    Tu m'as montré clairement ( que tu n'étais pas pour moi),
(I may be blind baby) but now I see,    (Je suis peut-être aveugle bébé) mais maintenant je vois,
(you had things up your sleeve, dont even lie to me) I even heard it 4pm yo family,    (Tu avais des idées sous tes pas, même pas besoin de me mentir) J'ai même entendu c'est à 4h ta famille

[Chorus]    [Refrain]
How could you let somebody lay where I layed ?    Comment as-tu pu laisser quelqu'un se coucher où je me suis coucher ?
How could you give him everything that we made ?    Comment as-tu pu lui donner tous ce qu'on a fabriquer ?
How could you call him all the names thaat u used to call me ?    Comment as-tu pu l'appeller avec les noms dont tu m'appellais ?
How could You How Could You just forget about me ?    Comment as-tu pu Comment as-tu pu juste m'oublier ?
How Could You teach him all the things I thought You ?    Comment as-tu pu lui apprendre toutes les choses que je t'ai apprises ?
How Could You put him up to the Ghetto Kamasutra ?    Comment as-tu pu le faire monter jusqu'au septième ciel ?
How Could You put me in the back and give him the front seat ?    Comment as-tu pu me mettre à l'arrière et lui donner le premier siège ?
How Could You How Could You just forget bout me ?    Comment as-tu pu m'oublier ?

You must be out ya mind,    Tu dois être en dehors de ton esprit,
You got a lot of nerve (to think that im gone chill after at tha shit i heard),    Tu as beaucoup de nerfs (pour penser que je suis parti froidement après la merde que j'ai entendu),
I damn near carried you,    Je me condamne presque de t'avoir porté,
I could've married you,    J'aurais pu être marié avec toi,
Good thing i found out but i bought that karate for ya,    Des bonnes choses que j'ai résolu et j'ai acheté ce karate pour toi
(i know your sick about) the way i found you out,    (Je sais que tu es malade à propos) de la façon dont je t'ai trouvé
(GO a head and pack it out) I hope he got romance in his house,    (Vas en avant et sorts y) j'espère qu'il a des romances dans sa maison
You should have thought of me but you hopped in the sheets,    Tu aurais dû penser à moi mais tu couchais (avec quelqu'un) dans les draps
Damn I cant believe that you did this to me    Zut je ne peux pas croire que tu m'ais fait ça

[Chorus]    [Refrain]

[Bridge]    [Pont]
Girl i tried to give you everything,    Fille j'ai esseyé de tout te donner,
Can't believe the ways you repaid me,    Je peux pas croire aux façons dont tu m'as remercié,
Girl you had it all,    Fille tu avais tout,
But i guess my all wasn't good enough for you,    Mais je suppose mon ensemble n'était pas assez pour toi,
Baby I've accepted it,    Bébé je l'ai accepté,
And i aint gone trip,    Et je ne vais pas trébucher,
Girl im movin on,    Fille j'avance,
Sometimes i give up and think that another man gonna get the one thats in for me    Parfois je renonce et je pense qu'un autre homme va prendre celle qui est à l'intérieur de moi

[Chorus]    [Refrain]

How could you how could you just go and lay there,    Comment as-tu pu Comment as-tu pu juste t'en aller et t'allonger là,
How could you how could just give him everything,    Comment as-tu pu Comment as-tu pu juste tout lui donner,
How could you how could you call him names like that,    Comment as-tu pu Comment as-tu pu l'appeller avec des noms comme ça,
How could you babe ?    Comment as-tu pu bébé ?
How could you babe ?    Comment as-tu pu bébé ?
How could you how could you teach him everything ?    Comment as-tu pu Comment as-tu pu tout lui apprendre ?
How could you how could you put him to the ghetto kamasutra ?    Comment as-tu pu le monter jusqu'au Ghetto Kamasutra ?

Réalisée par : save_la_cocci_4_ever
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 12 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

~Amandine~

jeudi 20 juillet 2006 - 9h48 - il y a 1211 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien cette chanson de Mario surtout pour les paroles triste

sariita-d3luxx

jeudi 13 avril 2006 - 23h23 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore tro cet chanson amour

TyCiA

jeudi 14 juillet 2005 - 19h04 - il y a 1582 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

CrOo ZoOuli Ste SensOon amour

Lil'AnG£viL

vendredi 24 juin 2005 - 4h49 - il y a 1602 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est magnifique
amour

Cocci99287

jeudi 16 juin 2005 - 2h04 - il y a 1610 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aWé alle est tres belle la chanson mario!!!! j'adoreee!!!!!
pliiissss fosss!!! pour toi mario!!!!! amour

R@sh@@n

jeudi 16 juin 2005 - 1h21 - il y a 1610 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pour la 4éme fois j'ajoute une remarke pour cette chanson tellement ke je la kiffe c 1 truk de ouf loooooooooooool SiSi Mario tiééééééééé il déchire tout simplement! SiGnER(lol) RaShAAn

JuSt_LaDy

dimanche 5 juin 2005 - 16h53 - il y a 1621 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'avoue j'avoue ell est trop bell desole

mario tu chante mais trop grav' tu dech tt ske tu fais !!!! amour

BiSouSs A TouS kiss

Lil'AnG£viL

dimanche 8 mai 2005 - 16h51 - il y a 1649 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Xcellente song,et le clip déchire
mario t'as trop de talent!!! desole

๑۩۞۩๑?.?.·´Lil'Ang£L©`·.?.?๑۩۞۩๑
sweetmcee971.skyblog.com

*Lil'Angel*Adede

vendredi 6 mai 2005 - 15h40 - il y a 1651 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ac'té le CD moi j'vou di il rst tro bien !!!!!!!!! amour

Cocci48697

vendredi 6 mai 2005 - 13h58 - il y a 1651 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore cet chanson el et tro bel et MARIO T TRO BO kiss

I LOVE YOU kiss

£cKoB@bYr£d

mercredi 4 mai 2005 - 23h16 - il y a 1652 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TROP bonne la chanson et le clip tue trop!!!! en plus sa mrapelle un mec ke jai conu avant...mais bon...!! tk jadore la SONG!! VIVE MARIO

--Bunny--

lundi 11 avril 2005 - 19h02 - il y a 1676 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oh mon dieu..cette chanson elle est troop bien! moi jladore...et sa me rapelle mon ex petit copain...cest la meme hisoitoire sauf ke moi c le contraire...lol.en2ks...jvx pas parler de ma vie privier ici lol...bon alors tt cke jai a dire cest kelle est trop bien cette chanson...
ciao xox kiss

Mario t troo bien! continue comme sa! desole

Miss SISQO

dimanche 10 avril 2005 - 23h42 - il y a 1676 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cette chanson
c chanson jorai pu l achanter ya kelk tp
triste

R@sh@@n

dimanche 10 avril 2005 - 2h26 - il y a 1677 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadoreeeeeeeeeee cette chanson et le clip il déchire!! Avis a toute et tout ceux (celle) ki trompe leurs chéri(e) sa pourrai ce retourné contre vous donc BE CAREFUL OK? Je sai ke la meilleur fason de resister ala tentaion c dy succombé mai bon voilà koi conseil si vou néte pa convinku regarder seulement le clip de cette chanson la povre fille.. sa lui apprendra lol Croyé moi g l'expérience lol pleure

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 16 juin - 1h18]

LyaLya

samedi 9 avril 2005 - 23h01 - il y a 1677 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson Marioooooooooooooo desole

little_lady972

vendredi 8 avril 2005 - 3h38 - il y a 1679 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je la trouve tro tro tro belle

*KHaLyA*

mardi 5 avril 2005 - 22h31 - il y a 1681 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Riien à Diire a par trOo Biien kOiii!!! hihi C'est nOrmal C MariO!!^^
LE CLIP AUSSii!!!!! J'ADOORE!!!!!!!!!!! Ca m'rapelle uNe histOiire Sauf ke MariO iil é "inteliiGent"!!!! abuse

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 20 avril - 17h07]

exOtik_gyaL

lundi 4 avril 2005 - 12h34 - il y a 1683 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TRO BIEN

babylicia

lundi 28 mars 2005 - 14h25 - il y a 1690 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore grave

*¤*BaBy_MiSsY*¤*

lundi 28 mars 2005 - 13h22 - il y a 1690 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadooooore cette chason la 1ere foi ke je lé entendu g tro kiffé elle est 1000x mieu ke " let me love you"

Maximus94

mercredi 5 janvier 2005 - 18h41 - il y a 1772 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Rien kel tue cte song et jparle meme pas des parole !!!!
oui

Since-R

mercredi 29 décembre 2004 - 18h39 - il y a 1779 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c bien ta dechirer jkiffe ces sons trankil de mario sa me rapel le 1er album ;-) peace !!!

save_la_cocci_4_ever

dimanche 12 décembre 2004 - 20h41 - il y a 1795 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore tro le single de mario il clak alor c pr ca qe g decider dfaire une trad de lui !

Explication de la chanson How Could You de Mario

Chanson - How Could You

Artiste/Groupe - Mario

Album - Turning Point (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

How Could You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3