La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114712 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Space Between de Dave Matthews


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Space Between

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dave Matthews


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dave Matthews

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dave Matthews

Album - Everyday (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Everyday (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Space Between

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Space Between (L'espace Qu'il Y A Entre)
 
Tu ne peux pas m'arrêter si rapidement
En toi, il n'y a pas d'espoir pour moi
Aucun coin où tu peux me mettre la pression
Mais j'ai tout mon temps pour toi, amour
 
L'espace qu'il y a entre
Les larmes que nous versons
C'est tous ces rires qui nous donnent envie de revenir pour en avoir encore
L'espace qu'il y a entre
Les dangereux mensonges que nous racontons
Et les espoirs que nous avons pour éviter de souffrir
 
Mais vais-je te retenir à nouveau ?
Ces mots inconstants, émechés me rendent confus
Ces mots comme "Va-t-il pleuvoir aujourd'hui ? "
Passe du temps à parler, parler
Ces jeux tordus auxquels nous jouons
 
Nous sommes des alliés étranges
Avec des coeurs de guerriers
Quelle bête à l'oeil sauvage serais-tu
L'espace qu'il y a entre
Les dangereux mensonges que nous racontons
Et les espoirs que nous avons pour éviter de souffrir
 
Vais-je te retenir à nouveau ?
Vais-je tenir le coup ?
 
Regarde nous tout faire durer
Comme la folie des montagnes russe
Tu sais que tu es partie comme un démon
Dans une église, au milieu d'une pièce remplie de gens
Tout ce qu'on peut faire, mon amour
C'est esperer qu'on ne démontera pas ce bateau
 
L'espace qu'il y a entre
L'endroit ou tu esquives un grand sourire
C'est l'endroit ou tu me trouveras si je laisses tout aller
L'espace qu'il y a entre
Les balles de notre combat
C'est là que je me cacherai en t'attendant
La pluie qui tombe
Tombe sur ton coeur
Pleut comme de la tristesse sur une fenêtre dans...
L'espace qu'il y a
Nos dangereux mensonges
C'est là que nous esperons nous protéger de la douleur
 
Prend ma main
Car nous partons d'ici
Oh, bien loin d'ici
Ici, tout ce dont on a besoin, c'est d'amour
 
L'espace qu'il y a
Entre ce qui est vrai et faux
C'est là que tu me trouveras, caché, t'attendant
L'espace qu'il y entre
Ton coeur et le mien
C'est l'espace que nous comblerons avec le temps
L'espace qu'il y a...

Réalisée par : glorybox
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 12 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Emzz lundi 27 novembre 2006 - 2h28 - il y a 1098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore, tellement, tellement, tellement, tellement cette chanson!! emu
Hard Groove mercredi 23 août 2006 - 18h38 - il y a 1194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique, vraiment.

Que de souvenirs sur cette chanson qui plus est...
Jaycks lundi 23 mai 2005 - 18h39 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dmb est vrmt un bon groupe..je respect bcp Dave Matthews
et cette chanson m'a marquer pour ces paroles
belle trad...merci !
xBUURPx jeudi 16 décembre 2004 - 21h27 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson !....DMB FoReVeR

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons