KoRn - Hey Daddy :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hey Daddy

Album - Issues (1999)

Hey Daddy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips KoRn

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hey Daddy (Hey Papa)

Let me see (let me see)    Laisse moi voir(laisse moi voir)
How my life has been (taken)    Toute ma vie a été(volée)
Taken    Prise
This demon(hauts me)    Ce demon(me hante)
Hauts me    Me hante
They're waiting(help me)    Ils attendent(aide-moi)
Help me    Aide-moi

[Chorus]    [Refrain]

You fuck me up    Tu me pète sérieusement les couilles
I can't get down    Je suis tombé dans ce piège
You pick me up when I am down    Tu me ramasses quand je suis a terre
I can not live without them    Je ne peux pas vivre sans eux
I do not live without them    Je ne vis pas sans eux

Hey, daddy(daddy)    Hey, papa(papa)
They are taking me(away)    Ils m'emmenent(loin)
Biting    Mordant
Facing him(my soul ? )    Faisant face a (mon ame ? )
My soul    Mon ame
They're eating    Ils la mangent
Please help me    S'il te plait aide-moi

[Chorus]    [Refrain]

They carry this thing inside of me    Ils me disent que cette chose en moi
Wants to get out    Veut sortir
All it does is scream and shout    Tout ce qu'elle fait est de hurler et crier
I'm trying not to let them out    J'essai de ne pas la laisser sortir
They tell me to hurt myself    Ils me disent de me blesser
They tell me to hurt myself    Ils me disent de me blesser
They tell me to hurt myself    Ils me disent de me blesser
But I'm not going to listen    Mais je ne vais pas les ecouter

[Chorus](x2)    [Refrain](x2)

Hey daddy(waiting)    Hey papa(attendre)

jonathan davis a écrit cette chanson pour parler de sa schizophrénie

Qui a failli lui faire faire plein de connerie.

Daddy est la personne imaginaire a qui il parle et demande de l'aide

Réalisée par : F.O.A.D
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 17 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cocci99690

jeudi 2 novembre 2006 - 13h28 - il y a 1105 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cete chanson...les paroles sont geniales aussi...

Come dab koua ! amour

Aller Vive Korn langue

**LuNe nOiRe**

samedi 21 janvier 2006 - 1h31 - il y a 1390 jours

Intérêt de cette remarque : -4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

RoCk Ta Vie Estie !!

vendredi 5 août 2005 - 17h47 - il y a 1558 jours

Intérêt de cette remarque : -4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

F.O.A.D

vendredi 8 juillet 2005 - 16h17 - il y a 1586 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

derien ca fé plaiz....

cherry petite

lundi 4 juillet 2005 - 20h33 - il y a 1590 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

rrrhhooooooo elle me rends dingue cette chanson je laime tellement merci a celui qui la traduite elle dechire amour

THE MARS VOLTA

dimanche 12 décembre 2004 - 20h18 - il y a 1794 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro tro bien cette chanson! super trad merci! vive korn!

F.O.A.D

lundi 1 novembre 2004 - 19h18 - il y a 1835 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

nan nan len a vraiment eu avant mai pu maintenant

Mégodasses

dimanche 31 octobre 2004 - 0h30 - il y a 1837 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

euh!!! il a des problèmes de schizophrènie Davis? c'est vrai ou c'est un terme excessif pour désigner son esprit étrange?

jeune obscure

vendredi 2 juillet 2004 - 12h21 - il y a 1958 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jvai dire que pour la musik en elle même est tt simplemen oui

enfin en bref excellent mé pour les paroles c un peu plus triste

cho on va dire! mé c pa pour ca que sa va menpécher de dire que korn c un des meilleurs groupe! desole

Imaginary

vendredi 18 juin 2004 - 21h19 - il y a 1971 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson j'aime surtout la musique et les paroles sont....bon on va rien dire je pense qu'il y a pire lol

F.O.A.D

mardi 18 mai 2004 - 19h45 - il y a 2002 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ba en tant que connaisseur je dit que la chanson est bien mais bien sur c'est pas la meilleur

[Barth]

mardi 18 mai 2004 - 17h01 - il y a 2002 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bonne trad pour la chanson je sé pa si elle est bien j'eme pas tro korn

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 18 mai - 17h02]

Explication de la chanson Hey Daddy de KoRn

Chanson - Hey Daddy

Artiste/Groupe - KoRn

Album - Issues (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hey Daddy

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3