The Supremes - Come See About Me (feat. Diana Ross) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Come See About Me (feat. Diana Ross)

Album - The Best Of Diana Ross & The Supremes (1999)

Come See About Me (feat. Diana Ross)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Come See About Me (feat. Diana Ross) (Viens T'occuper De Moi)

I've been crying    J'ai pleuré
'Cause I'm lonely (for you)    Car je suis seul (pour toi)
Smiles have all turned to tears    Les sourires se sont tous changés en larmes
But tears won't wash away the fears    Mais les larmes n'enlèveront pas les craintes
That you're never ever gonna return    Que tu n'as jamais retournées
To ease the fire that within me burns    Pour soulager le feu qui brûle en moi

It keeps me crying baby for you    Je continue à pleurer pour toi bébé
Keeps me sighin' baby for you    Continue à chanter pour toi
So won't you hurry ?    Ainsi ne te dépêcheras-tu pas ?
Come on boy, see about me    Viens garçon, t'occuper de moi
(Come see about me)    (Viens t'occuper de moi)
See about you baby    T'occuper de toi bébé

I've given up my friends just for you    J'ai négligé mes amis juste pour toi
My friends are gone    Mes amis sont partis
And you have too    Et tu possèdes aussi
No peace shall I find    Aucune paix que je ne pourrais trouver
Until you come back    Jusqu'à ce que tu reviennes
And be mine    Et sois à moi
No matter what you do or say    Qu'importe ce que tu fais ou dis
I'm gonna love you anyway    Je vais t'aimer quoi qu'il en soit

Keep on crying baby for you    Je continue à pleurer pour toi bébé
I'm gonna keep sighin' baby for you    Je vais continuer à chanter pour toi
So come on hurry    Ainsi viens en vitesse
Come on and see about me    Viens là et occupe-toi de moi
(Come see about me)    (Viens t'occuper de moi)
See about you baby    T'occuper de toi bébé

Sometime's up    Parfois en haut
Sometime's down    Parfois en bas
My life's so uncertain    Ma vie est si incertaine
With you not around    Avec toi loin de moi
From my arms you maybe out of reach    De mes bras tu es peut-être hors de portée
But my heart says you're here to keep    Mais mon coeur dit que tu es la pour le garder

Keeps me crying baby for you    Je continue à pleurer pour toi bébé
Keep on, keep on crying baby for you    Je continue, je continue à pleurer pour toi bébé
So won't you hurry    Ainsi ne te dépêcheras-tu pas ?
Come on boy, see about me (Come see about me)    Viens garçon, t'occuper de moi (vient t'occuper de moi)
See about you baby (Come see about me)    T'occuper de toi bébé (viens t'occuper de moi)
You know I'm so lonely (Come see about me)    Tu sais que je suis si seul (viens t'occuper de moi)
I love you only (Come see about me)    Je n'aime que toi (viens t'occuper de moi)
See about your baby (Come see about me)    T'occuper de ton bébé (vient t'occuper de moi)
Hurry, hurry    Dépêche-toi, Dépêche-toi

Réalisée par : Miiisss reggae
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 13 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Matt: save la cocci!	dimanche 16 janvier 2005 - 21h22 - il y a 1760 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment géniale cette chanson j'adore ce genre de sons, on en fait plus des comme ça aujourd'hui. alala la Motown

Explication de la chanson Come See About Me (feat. Diana Ross) de The Supremes

Chanson - Come See About Me (feat. Diana Ross)

Artiste/Groupe - The Supremes

Album - The Best Of Diana Ross & The Supremes (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Come See About Me (feat. Diana Ross)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3