White Lion - Broken Home :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Broken Home

Album - Big Game (1989)

Toutes les chansons de l'album Big Game (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Broken Home

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Broken Home (Couple Déchiré)

Il y a un bruit qui vient de la cuisine
Et c'est un bruit qu'il a déjà entendu un millier de fois
Quand il entend sa mère pleurer,
Il s'enfuit et se cache dans sa chambre

Mais il n'y a aucune échappatoire,
La colère dans la voix de son père
Et lorsque les larmes coulent
Il tombe à genoux et prie

Serrez-moi et aimez-moi (1)
Touchez cet enfant d'amour
Et faites votre possible pour sauver ce
Couple déchiré

Ses petits bras sont pleins de bleus (2)
Et il a une petite coupure juste sous l'oeil
Chaque nuit, il s'allonge, les yeux ouverts
Et de nouveau, en bas, la bagarre recommence

Avez-vous donc oublié
Pourquoi ce petit enfant est né ?
Car si vous continuez à vous battre,
Vous détruirez cette famille

Serrez-le et aimez-le
Touchez cet enfant d'amour
Et faites votre possible pour sauver ce
Couple déchiré

Cessez de vous battre, cessez de vous faire du mal
Essayez d'aimer à nouveau
Et faites votre possible pour sauver ce
Couple déchiré

Rien que si vous ne le serrez fort
Et le laissez sentir de nouveau votre amour
Vous le ferez de nouveau sourire

Solo

Serrez-le et aimez-le
Touchez cet enfant d'amour
Et faites votre possible pour sauver ce
Couple déchiré

Cessez de vous battre, cessez de vous faire du mal
Essayez d'aimer à nouveau
Et faites votre possible pour sauver ce
Couple déchiré

(1) littéralement : "[Je vous demande] juste de me serrer [dans vos bras] et de m'aimer"

(2) littéralement : "Ses petits bras sont noirs et bleus"

Réalisée par : Fantashya
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 15 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

M E L Y .

dimanche 22 mai 2005 - 23h06 - il y a 1653 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wawe...est full triste... amour

Explication de la chanson Broken Home de White Lion

Chanson - Broken Home

Artiste/Groupe - White Lion

Album - Big Game (1989)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Broken Home

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3