La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Baby, It's Cold Outside (feat. Nick Lachey) de Jessica Simpson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Baby, It's Cold Outside (feat. Nick Lachey)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jessica Simpson


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Jessica Simpson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jessica Simpson

Album - Rejoyce : The Christmas Album (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Rejoyce : The Christmas Album (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Baby, It's Cold Outside (feat. Nick Lachey)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Baby, It's Cold Outside (feat. Nick Lachey) (Chéri, Il Fait Froid Dehors)
  
 Je ne peux vraiment pas rester - Chéri il fait froid dehors
 Je dois partir - Chéri, Il Fait Froid Dehors
 Cette soirée a été - espérant que tu te laisserais tomber dedans
 Tellement gentil - Je tiendrai tes mains, elles sont justes comme de la glace
 Ma mère commencera à s'inquiéter - Belle, qu'est-ce qui te presse
 Mon père arpentera le plancher - Écoute l'hurlement de la cheminée
 Alors vraiment je ferais mieux de m'en aller - belle s'il te plaît ne te dépêche pas
 Bien peut-être un verre de plus - Mais de la musique pendant que je sers
  
 Les voisins peuvent penser - il ne fait pas beau dehors
 Dis, qu'est-ce qu'il y a dans ce verre - Aucune cabine dehors
 Je pense que je savais comment - tes yeux sont comme la lumière d'étoile maintenant
 Pour briser ce charme - Je prendais ton chapeau, tes cheveus sont magnifiques
 Je dois non, non, non, monsieur - Imagine si je bouge un peu
 Finalement je vais dire que j'ai essayé - ce que signifie la blessure de ma fierté
 Je ne peux vraiment pas rester - chéri ne donne pas
 Chéri, Il Fait Froid Dehors
  
 Je dois simplement partir - Chéri, il fait froid dehors
 La réponse est non - Ooh Chéri, il fait froid dehors
 Cette bienvenue a été - J'ai de la chance que tu sois tombée dedans
 Si gentil et chaleureux - Regarde dans la fenêtre l'orage
 Ma soeur sera soupçonneuse - Mec, tes lèvres ont l'ai si délicieuses
 Mon frère sera là à la porte - Vagues sur un rivage tropical
 L'esprit de ma première tante est méchant - tes lèvres ont l'ai délicieuses
 Bien peut-être un verre de plus - Jamais une telle tempête de neige avant
  
 Je dois rentrer à la maison - Oh chéri tu gèleras dehors
 Dis, prête-moi ton manteau - Cela arrive jusqu'à tes genoux là
 Tu as vraiment été grand - tes yeux sont comme la lumière d'étoile maintenant
 Mais ne vois-tu pas - Comment peux-tu me faire cela
 Il y a des contraintes dont il faudra parler demain - Rendant ma vie longue et douloureuse
 Au moins il y aura une abondance implicite - Si tu attrapes une pneumonie et que tu meurs
 Je ne peux vraiment pas rester - Essaie de rester dehors plus longtemps
 Chéri, Il Fait Froid Dehors

Réalisée par : Fongnonli-girl
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 14 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sarry dimanche 24 décembre 2006 - 0h04 - il y a 1071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhhhhhh c affreux de ne pas trouver cette traduction ds les chansons de nina ou de ray charles !!!!! ....... l'originale n'a aucune commune mesure avec la fade reprise de cette blondinette !!!!!!non .
wild child dimanche 15 janvier 2006 - 15h01 - il y a 1414 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelle horreur, ne me dites pas que c'est inspirée de la chanson de Ray Charles "Baby it's cold outside" !!!! j'espère que non, mais en fait, je vois mal comment ça ne pourrait être qu'une coincidence...
ViVe JeSsIcA sImPsOn vendredi 24 décembre 2004 - 19h05 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour elle est vraiment mignonne la voix de jess est génial sur cette chanson (et sur toute les autre aussi) quand a nick il est aussi génial ! ils la chantent vraiment bien ! kiss kiss wow

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons