Red Hot Chili Peppers - On Mercury :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

On Mercury (Sur Mercure)

I've got myself    Je me suis laissé prendre
In a masochistic hold    Dans une étreinte masochiste
Why don't you let go    Pourquoi ne lâches tu pas
Shake it off    Mélange tout ça
Just to redirect my flow    Juste pour rediriger mon mouvement
Come on let's go    Viens allons y

[Chorus]    [Refrain]
Sit up straight    Tiens toi droit
I'm on a double date    J'ai un double rencard (1)
I've got to find my way    Je dois trouver mon chemin
Into the light, heavy, middle weight    Entre léger, lourd, poids moyen
We don't stop rock around the clock    Nous n'arrêtons pas le rock 24 heures sur 24
Motor mouthing off    Le moteur est en train de débiter
In front of every other road block    Devant tous les autres barrages

Come again and tell me    Reviens et raconte moi
What you're going thru    Les choses que tu traverses
Like a girl who only knew    Comme une fille qui savait seulement
Her child was due    Que son fils lui était dû

Memories of everything    Les mémoires de toutes les choses
Of lemon trees on mercury    Des citronniers sur mercure
Come to me with remedies    Viennent à moi avec des remèdes
From five or six of seven seas    De cinq ou six des sept mers
You always took me with a smile    Tu me reçevais toujours avec un sourire
When I was down    Quand j'étais déprimé
Memories of everything    Les mémoires de toute les choses
That blew thru    Qui se sont envolées

Looking up into    Le regard en l'aire
A reverse vertigo    Dans un vertige à l'envers
What an undertow    Quel ressac
Give it up    Renonce à ça
Another stubborn scorpio    Un autre scorpion rebelle

[Chorus]    [Refrain]

Come again and tell me    Reviens et raconte moi
What you're going thru    Les choses que tu traversent
Like a girl who only knew    Comme une fille qui savait seulement
Her child was due    Que son fils lui était dû
To the moon she gave    Elle donnait à la lune
Another good review    Une autre bonne critique
Turn around and look at me    Tourne autour et regarde moi
It's really really you    C'est vraiment vraiment toi

(1)anthony avais l'abitude de diner en couple avec son pére et sa copine

stek'n'flaii	dimanche 31 octobre 2004 - 9h13 - il y a 1841 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'en ai encor plein kom ac
PsYchOpuLeR	vendredi 29 octobre 2004 - 11h40 - il y a 1843 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr c'est la seocnde fois que je voi un texte aussi incohérent
stek'n'flaii	vendredi 29 octobre 2004 - 9h33 - il y a 1843 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mon pote damien m'a aidé, voici son histoire: alors yavait un snowboarder ki volait dans l'eau et pis un yeti bourré en kalbut a fleurs ki creusait dans le ciel avec une assiete a dessert et soudain, il rentra dans un arbre et tomba sur un dahu ki avait plein de moutarde sur ses plumes (ce ki veu dire kil n'avé po de moutarde puiskun dahu sa a pas de plumes)et l'oiseau ki miaulait dit parce kil avait envie d'écrire sur un poulet dit -kel age tu pese? - 3 metres cube -moi non plus
brit	jeudi 28 octobre 2004 - 22h45 - il y a 1844 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon si vous voulez alors appelons !! Quelqu'un a un ami ???
stek'n'flaii	lundi 25 octobre 2004 - 15h08 - il y a 1847 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi, je serais plutot favorable a l'appel d'un ami parce ke le public on en a po tro pour l'instant...
PsYchOpuLeR	vendredi 22 octobre 2004 - 18h48 - il y a 1850 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tsé le public il est pas nombreux y va pas tro nousaider c des fl"mard
brit	mercredi 20 octobre 2004 - 19h16 - il y a 1852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sil vous plait public ! aidez nous !!!!
_0_	mercredi 20 octobre 2004 - 14h34 - il y a 1852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jpense ki fo demander lavis du public...
brit	mardi 19 octobre 2004 - 21h41 - il y a 1853 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bonne idée !!on prend lequel ?
PsYchOpuLeR	lundi 18 octobre 2004 - 22h14 - il y a 1854 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bein je trouve as jean-pierre je peu prendre un jocker
Drago K-Bernstein	lundi 18 octobre 2004 - 21h18 - il y a 1854 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	allez-y les chilis, vous pouvez le faire... (je suis le coach)
PsYchOpuLeR	lundi 18 octobre 2004 - 19h29 - il y a 1854 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	un truc de........
_0_	vendredi 15 octobre 2004 - 19h10 - il y a 1857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	me dis que.............
PsYchOpuLeR	dimanche 10 octobre 2004 - 14h55 - il y a 1862 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	keleke chose ...............
brit	dimanche 3 octobre 2004 - 18h42 - il y a 1869 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

PsYchOpuLeR	dimanche 3 octobre 2004 - 17h06 - il y a 1869 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais en fait fo ke ca sorte spontanement et kan t bourré tu rigole pour un oui ou pour un non
Drago K-Bernstein	vendredi 1 octobre 2004 - 17h30 - il y a 1871 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol moi heu... qu'est ce qui m'irais... je sais pas...
PsYchOpuLeR	vendredi 24 septembre 2004 - 17h53 - il y a 1878 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	attend je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit je réfléchit ......ZZZZZZZZZZZZZZZzzzzzzzzzzzzzZZZZZZZZZZZZZZzzzzzzzzz zzzzzzzzzzZZZZZZZZZZZZZZZZZzzzzzzzzzzzz ...........................Désolé je meux sui endormi réfléchir ca créve fo pas croire
DDRHCP	mercredi 22 septembre 2004 - 15h07 - il y a 1880 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je veux bien essayer de rentrer dans la course du plus long fou rire mais fodra me sortir une bonne grosse blague pourrite avant !!
PsYchOpuLeR	lundi 20 septembre 2004 - 18h42 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a dsl moi je fais 159.5 m ca fait rire persone a par moi
_0_	dimanche 19 septembre 2004 - 22h18 - il y a 1883 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jfait les 100 mètres du bide total après une vanne.
PsYchOpuLeR	samedi 18 septembre 2004 - 13h20 - il y a 1884 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je me présente au marathon de blague pourrite
_0_	vendredi 17 septembre 2004 - 19h37 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr en 2008 on y va !
PsYchOpuLeR	vendredi 17 septembre 2004 - 19h20 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sans aucun doute on arriverai premier pour le marathondes blagues les plus pourrite le 100 m du hors sujet ....
Drago K-Bernstein	vendredi 17 septembre 2004 - 18h43 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	de la connerie ?
_0_	jeudi 16 septembre 2004 - 22h03 - il y a 1886 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	faut dire ke ns, si on monte une équipe et qu'on s'entraine un tantinet (encor une belle expression) on peut fer les JO....!!
PsYchOpuLeR	mercredi 15 septembre 2004 - 21h42 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai com j'avais mit une remark yen a un kima dans ses contactes il est bof bof sympa koi il est pas déliren commme nous
rhcp :)	mercredi 15 septembre 2004 - 18h02 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Peace , Love and Musique !
DDRHCP	mercredi 15 septembre 2004 - 15h27 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ns sommes de jeunes redhotiens peace and love qui ne nous prenons pa la tete !!
PsYchOpuLeR	lundi 13 septembre 2004 - 17h58 - il y a 1889 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	claire moi on plus j'y vais plus ca crain tro nous on est jeune cool fun

Explication de la chanson On Mercury de Red Hot Chili Peppers

Chanson - On Mercury

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers

Album - By The Way (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

On Mercury

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3