Starsailor - Some Of Us :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Some Of Us

Album - Silence Is Easy (2003)

Toutes les chansons de l'album Silence Is Easy (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Some Of Us

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Some Of Us (Certains D'entre Nous)

Heard you today, that isn't my name, you were fast asleep,    Entend toi aujourd'hui, ce n'est pas mon nom, tu dormais à poings fermés
Forget what he did, can I be the kid for your soul to keep.    Oublie ce qu'il faisait, puis-je être l'enfant qui garde votre âme
Some of us laugh, some of us cry,    Certains d'entre nous rient, certains d'entre nous pleurent
Some of us smoke, some of us lie,    Certains d'entre nous fument, certains d'entre nous mentent
But it's all just the way that we cope with our lives.    Mais c'est juste la façon dont nous faisons face à nos vies

I've grown to see the philosophy of my own mistrust,    J'ai grandi pour voir la philosophie de ma propre méfiance
We all have our faults, mine come in waves that you turn to rust,    Nous avons tous nos fautes, les miennent viennent en vague que vous tournez en rouille
Some of us laugh, some of us cry,    Certains d'entre nous rient, certains d'entre nous pleurent
Some of us smoke, some of us lie,    Certains d'entre nous fument, certains d'entre nous mentent
But it's all just the way that we cope with our lives.    Mais c'est juste la façon dont nous faisons face à nos vies

I've been hanging onto something,    Je me suis accroché à quelque chose
You keep laughing awe-inspiring.    Vous continuez a rire impressionnant

Some of us laugh, some of us cry,    Certains d'entre nous rient, certains d'entre nous pleurent
Some of us smoke, some of us lie,    Certains d'entre nous fument, certains d'entre nous mentent
But it's all just the way that we cope with our lives.    Mais c'est juste la façon dont nous faisons face à nos vies
Some of us laugh, some of us cry,    Certains d'entre nous rient, certains d'entre nous pleurent
Some of us smoke, some of us lie,    Certains d'entre nous fument, certains d'entre nous mentent
But it's all just the way that we cope with our lives.    Mais c'est juste la façon dont nous faisons face à nos vies

My wandering soul found solace at last,    Mon âme errante a enfin trouver la consolation
I wanted to know how long it would last.    Je veux savoir combien de temps cela va durer
She's losing control, she's coming down fast,    Elle perd le controle, elle descend vite
The heart that I stole, I'm not giving back, never giving back.    Le coeur que j'ai volé, je ne le rendrai jamais, le rendrai jamais

Réalisée par : Ellina
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Some Of Us de Starsailor

Chanson - Some Of Us

Artiste/Groupe - Starsailor

Album - Silence Is Easy (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Some Of Us

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3