La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59400 Chansons - 114714 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love In Love Out de Cormega


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love In Love Out

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Cormega


Plus de photos !
Toutes les chansons de Cormega

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cormega

Album - The True Meaning (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The True Meaning (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love In Love Out

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love In Love Out (Amour Intérieur, Amour Extérieur)
 
Quand je suis sorti de prison on était frere
Tes embrouilles était mes embrouilles
Rappelles toi ce temps avec Butta sur le tournage de ton clip
Lorsquequ'il parlait de l'enregistrement
Si tu ne le payais pas, je m'en occupais
Fils tu m'as donné une centaine de dollars quand je suis revenu
Je me suis jammais plain j'étais la pour le gain
T'es mon négro quand t'es au top et quand la temperature change
Maintenant on est ennemis jusqu'a dans la tombe
Quand j'ai signié sur Def jam (1), je t'ai offers mille dollards
Tu m'as dit que tu n'en voulais pas, depuis tu agis bizarrement
Ca a commencé par la couverture de YSB
Une photos de la société, tout le monde sauf moi
Ensuite ma voix a disparu de la famille
Ca devenait clair pour moi qu'il n'y avait plus d'amitié
J'étais en dehors de la société, a moins que je signe un contrat de production
Ce que je n'ai jammais fais car fils, ça n'étais pas vrai
J'ai jamais été jaloux de toi
En fait j'etais fier de toi
J'ai souris quand je t'ai entendus sur "live at barbecue"
Je te respecte en tant qu'artiste mais, je ne suis plus fan de toi
J'ai été sincère avec toi à defaut des personnes qui t'entourent
 
[Chorus]
Amour intérieur, amour extérieur
De nos jour il n'y a plus d'honneur, juste des drames
Ton pote aujourd'hui pourrait être ton ennemi demain
Ne jamais montrer de faiblesse, ne leur dit jammais de secret
Ce qui es profond c'est ce que, j'avais de l'amour pour toi
Mais vu ce qui s'est passé, je ne peux plus baiser avec toi
La confiance dans la luxure je ne peux pas me la payer
La traitrise est quelque-chose que je ne peux ignorer
 
Mon amour est véritable
Certains la gagnent, d'autre en sont indignes
Certains, trainent avec des gars qui veulent me nuire
Et se demandent pourquoi je ne renvoie qu'une image et reste moi-même
Parce-que je suis moi, aussi je ne me trahi pas
Je suis libre du fardeau de tendre ma main
A mes hommes qui ne le méritent pas
Je ne fais confiance qu'à la famille
Qd j'étais enfermé, vous faisiez vos affaires et m'avez exclu
Maintenant vous devriez être content que je fasse mes affaires
Les mecs agissent comme si j'allais changer mes habitudes
J'ai une question : qui est venu frapper la charge avec les mains vides ?
Tu me souris alors que tes yeux montrent de la haine
La prochaine fois que tu parles de moi, précise que je ne suis pas un faux-cul
Je vis mon rêve, vis les tiens
J'ai donné de la sueurs et des larmes,
T'as même pas acheté mon CD, et tu te dis mon pote ? (uh)
Tu es si jaloux que ça te rend négligeant
J'espère que quand tu entendras sa ça te fasses reflechir
Dans ton dernier album je t'ai entendus comploter
Je te lis tes derniers droits
Oublie ces pensées primitives et fais gaffe que tes potes marchent droit
Je suis polyvalent, même sans le rap je ferais toujours mes affaires
Sincèrement, le dealeur
 
[Refrain]

Réalisée par : Kyle_the_hacker
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 31 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Murphy vendredi 7 janvier 2005 - 10h58 - il y a 1787 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est bien mais juste une ptite precision :
"the firm" n'est pas traduisable c'est le nom d'un projet auquel cormega devait faire partie mais nas l'en a exclu
Nazir Of Nazareth jeudi 6 janvier 2005 - 19h57 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pa de prob, ça fé plaisir
Kyle_the_hacker jeudi 6 janvier 2005 - 18h59 - il y a 1788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cool Merci Nazir Of Nazareth ! Tu m'as bcp aidé !
Nazir Of Nazareth mercredi 5 janvier 2005 - 22h31 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok je peux t'aider g fait le 2e couplet mais j'arrive pa a le mettre sur la suite de ton 2e couplet dis moi comment faire
Murphy vendredi 31 décembre 2004 - 11h45 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
allez poursuis c'est du bon boulot pour l'instant
eil faut plus de chansons de cormega ce mec dechire
Kyle_the_hacker vendredi 31 décembre 2004 - 9h58 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeux Bon, désolé, j'ai pas fini, aidez moi, le dernier couplet est assez dur !
heureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons