La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114760 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Cowboy Hat de Nickelback


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Cowboy Hat

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [6.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nickelback


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Nickelback

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nickelback

Album - The State (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The State (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cowboy Hat

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Cowboy Hat (Chapeau De Cowboy)
  
 Il porte un chapeau de cowboy
 Toute sa colone vertébrale est brisée
 Toutes l'argent et tout l'or
 N'on pu acheter mon amour quand j'avais 8 ans
 Maintenant je suis amoureux d'une fille qui est mauvaise pour moi
 Demandez lui, elle ne sera pas d'accor
 Son père est un homme ponctuel
 Avec des rêves qui ne duraient pas longtemps entre ses mains
 Mais
 Mais quand il n'y avait personne à la maison,
 Crois moi quand je dis que je que je ne
 Partirai pas pour de bonnes raisons mais ça veut pas dire
 Que dans un ans ils vont toujours acheter
  
 C'est assez facile de la regarder
 Tout un monde sur un plateau d'argent
 C'était si mauvais pour moi
 Si j'étais là le scoch était gratuit
 J'ai gagné un round mais se n'est pas fini
 Il s'en fou parce qu'il la connait pas
 La vraie amour n'est pas comme ça
 Si je pourrait te prendre la main sans avoir honte
  
 Mais quand il n'y avait personne à la maison,
 Crois moi quand je dis que je que je ne
 Partirai pas pour de bonnes raisons mais ça veut pas dire
 Que dans un ans ils vont toujours acheter
  
 Si j'étais gros
 J'étais plus facile à voir
 Ne me frappe po
 J'espère que je vais avoir l'air mieu
 Tu m'as menties
 Plus d'une fois
 Ne me ment pas
 Tu m'as mentie
  
 Je suis plus fort que je ne l'ai jamais été
 Sa ne veut pas dire... . reste et observe
 Ils sont tous partis pourquoi on ne ferait pas pareille
 Prenons nous la main
 Mais je suis plus fort que je ne l'ai jamais été
 Mais plus tard plusieurs pensonges que je vois
 Mon passé est partide moi même
 Mais je suis vivant
  
 Mais quand il n'y avait personne à la maison,
 Crois moi quand je dis que je que je ne
 Partirai pas pour de bonnes raisons mais ça veut pas dire
 Que dans un ans ils vont toujours acheter
  
 Souviens toi que c'était moi
 Qui m'as conduit bas ou je suis
 Et ainsi nous essayerons dechanger ça

Réalisée par : PµNk.n.§K8.£oR.Li£e
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
macid01 lundi 29 août 2005 - 14h03 - il y a 1556 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salu moi jla coné la chanson mdr !! enfin jvoulé dire bravo pr la traduc ya just un truk ki me paré bizar apres jai peut etre tor car jsui vraiment tres nul en anglé mais quand tu mets "Si j'étais gros
J'étais plus facile à voir " jpense ke ca seré pluto "si jété plu gran ou plu imposan je seré plu facil a voir " voila enfin bref fo demandé lavi a un exper car moi c pa du sur alé bisousss car la traduc est kan mm vachement bien..
Joyeuse Punkette vendredi 31 décembre 2004 - 22h57 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut Anna!!! c'est pas mal c'est pas mal...... Hé! J'aime bien les paroles même si "mini moi" a raison!! Je crois qu'elle est pas très connu... Pas grave!!!!!! Bravo, Bon travail. heureux
mini_moi mardi 28 décembre 2004 - 2h01 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut...
é cool ta traduction ...mais chu sur ke PERSONNE VA ALLER LA VOIR PCQ ....PERSONNE LA CONNAIS!!
....
mais bon ctun détail....belle traduction...un peu changer mais bon ....
bye bye
PµNk.n.§K8.£oR.Li£e dimanche 26 décembre 2004 - 17h34 - il y a 1802 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon dsl c ke chu po vrm bonne en anglais fac g fait se ke g pu pour traduire ste song lo!!! si vs avez dé correstion ben envoyez lé moi!!!oui

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons