Silverchair - Slave :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Slave

Album - Freak Show (1997)

Slave

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Slave (Esclave)

Lived too long now you've come to take me    Vécu trop longtemps maintenant tu viens pour me prendre
To a place where I can die    Pour un endroit ou je pourrais mourrir
Lost my soul, lost my confidence in me    Perdre mon âme, perdre ma confiance en moi
Can't be something but I'll try    Ne pouvoir être quelque chose mais j'essayerais

Lived too long and waited to just drown    Vécu trop longtemps et attendre juste de se noyer
In my self pity I keep falling down    Dans ma propre pitié je continue de somber

Want to be your soldier    Vouloir être ton soldat
Want to be your slave    Vouloir être ton esclave
I have no pride in myself    Je n'ai aucun prix moi-même

Only book that I own is called 'how to lose'    Le seul livre que j'ai s'appelle 'comme perdre'
Pick a chapter, I know them all, just choose    Un seul chapitre, je sais tout juste choisir

Lived too long and waited to find    Vécu trop longtemps et attendre de trouver
A place where I can die    Un endroit ou je pourrais mourir
Lost my soul, lost my confidence in me    Perdre mon âme, perdre confiance en moi
Give me something but I'll try    Donne moi quelque chose et j'essaierais

Want to be your solider    Vouloir être ton soldat
Want to be your slave    Vouloir être ton esclave
I have no pride in myself    Je n'ai aucun prix moi-même
That's how I behave    C'est ce que je cache

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Good-Bye Blue Sky	dimanche 16 octobre 2005 - 17h23 - il y a 1492 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Surement Ma preferer sur se disk!!!! mais la chancons nest pas au complet la traductioN!!! domage!

Explication de la chanson Slave de Silverchair

Chanson - Slave

Artiste/Groupe - Silverchair

Album - Freak Show (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Slave

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3