La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59698 Chansons - 115045 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Together de Avril Lavigne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Together

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avril Lavigne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Avril Lavigne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avril Lavigne

Album - Under My Skin (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Under My Skin (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Together

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avril Lavigne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Together (Ensemble)
 
Quelque chose ne va pas
Je peux le sentir à l'intérieur
La vérité n'est pas loin derrière moi
Tu ne peux pas le nier
 
Quand j'éteint les lumières
Quand je ferme les yeux
La réalité surgit
Je vis un mensonge
 
[Pont] :
Quand je suis seule je
Me sens tellement mieux
Et quand je suis avec toi
Je ne nous sens pas
 
[Refrain] :
Ensemble
Le courant ne passe pas du tout
Ensemble
Ensemble nous construisons un mur
Ensemble
Trop collés on finira par souffrir
On finira par souffrir
 
Ceci est allé trop loin
Je réalise que j'ai besoin
De quelque chose de bon pour compter dessus
Quelque chose pour moi
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Mon coeur est brisé
Je me trouve ici
Mes pensées s'obstruent sur toi mon cher
Sur toi mon cher
Sur toi mon cher
 
[Pont]
 
[Refrain](x2)
 
Quand je suis autour de toi
Quand je suis autour de toi
Je ne nous sens pas ensemble
Je ne nous sens pas ensemble
Quand je suis autour de toi
Quand je suis autour de toi
Je ne nous sens pas ensemble, non
Je ne nous sens pas ensemble

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 86 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 8 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 92 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
helene keys mardi 14 septembre 2004 - 18h07 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CONTINU comme sa avril t tro bonne wesh et trop belle
Baz mardi 14 septembre 2004 - 8h51 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
1 truc viva avril she rocksrockrockrock
mais elle a vecu des deceptions amoureuses elle le dit ds la song
mais on a tous pleure apres l'avoir entendue
J'AIME AVRIL
Punkyfish mercredi 8 septembre 2004 - 17h25 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bien cette chanson!!!trop trippante!!!
Cocci90790 mercredi 8 septembre 2004 - 0h39 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mrgreenddddaaaahhhh trop forte ste toune la------vrm trop bonne...a po laire de sa...mes merde ka du coeur ste fille la...ladore...a bas des reccord...tk jla trouve trop trippante ste fille la...rock

bizou tlmkisset amuser vousfete
sherley samedi 4 septembre 2004 - 17h07 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive avril!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
j'adore cte song
sandrock lundi 30 août 2004 - 14h11 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson
amour
vive avril!!!!
Nénouche jeudi 26 août 2004 - 20h21 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi cette chanson je trouve ke c la meilleure les paroles veulent vrément dire kelke chose !!!
pa komme dans "he wasn't"...
malgré kelke petite fote de gout jadore vrémen avril c une des rares fille ki ose dire skelle pense c super !!! bizous a tt les fans !!!kiss
vive ns é SP¨!!! mardi 24 août 2004 - 11h28 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je kiffe tro cette chanson!!!son 2eme album é tro terrible!!merci pr la traduction!!!amourkiss
DoUdOuNE lundi 23 août 2004 - 1h58 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui SuPeR!! J'adore Avril!! XxX kiss
¤ PunK3TT? ¤ dimanche 22 août 2004 - 12h32 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime beaucoup cette chanson, ça me rappelle un peu ce que j'ai vécu...
fin son nouvel album est géniale!! vive avril!!
bisoux aux fans a++++
Emma amoureuZ vendredi 20 août 2004 - 16h34 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore le nouvel album d'Avril, GENIAL !
Et cette chanson je l'adore particulièrement amour
Merci pour la traduction, gros bisous à tous le monde et VIVE AVRIL
nanne vendredi 20 août 2004 - 14h00 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm bien cette chanson elle bouge bien et elle montre ke si ça va plus ds ta vie ben fo faire bouger les choz et ke parfois il vaut mieux se séparer pr éviter de se détester...
desoleBRAVO AVRIL
kissBIZZZZOUXXXX à tt le monde, ceux ki aiment avril et ceux ki l'aiment pas!!!!
PaInT iT bLaCk mercredi 4 août 2004 - 0h30 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JAdoOOr! le refrain est Gnial!!! oui
Lizou mardi 3 août 2004 - 11h04 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est la chanson préférée d'Avril sur son 2e album...moi je la trouve génial, surtout le refrain qui déchire! wow
un gro bisou à ceu qui n'aiment pa spécialemen avril mai qui la respectent ainsi que ses fans (comme orchidée) kiss
Miss Brightside vendredi 30 juillet 2004 - 3h59 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Meme si jaime pas vrm vrm avril jadore le mouvement de c chanson!! merci pour la trad!!!!!!!
don't ask me jeudi 29 juillet 2004 - 9h51 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette fille elle est vraiment géniale, et ces chansons sont trop mortelles.... La première fois que j'ai écouté le nouvel album j'ai tout de suite préféré cette chanson, elle me correspond telment...
Jasonmuerte lundi 26 juillet 2004 - 23h33 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson, c une de mes préférées de l'album
kro dimanche 25 juillet 2004 - 19h37 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ma song preferé d'avril jadore !!!rock
manueboboss samedi 24 juillet 2004 - 16h47 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAAAAAAA!!! j'adore cette chanson la!! cé la meilleure la première fois que je l'ai écouter .............sourire rock j'aime surtout le refrain!! Avril cé la meilleure!! kisskisskisskisskisskiss
Yamakara vendredi 23 juillet 2004 - 12h31 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson elle est super sur tout le refrain, je préfère cet album à Let Go j'adore Avril même si je trouve qu'elle commence vraiment à devenir prétencieuse.yeux
La chute... mercredi 21 juillet 2004 - 15h58 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alé avril encore un peu defor é tu fera mieu , paske celle la é po a la oteur de nobody's home , happy ending , ou i'm with u mé bon courage lol
vive le rockdesoledesoledesolerockrockrockrockrock
larme de cristal mardi 20 juillet 2004 - 22h07 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aaadddooorrreee trop Avril, elle est superbe!!! wowwowwow C ma chanson préfèrée de ses 2 albums!
Big kiss à tt les fans!
soismamuse dimanche 18 juillet 2004 - 21h33 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mes chansons préférés !! trop cool Avril !!! rock
Plouf! samedi 10 juillet 2004 - 19h41 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Très belle traduction pour une très belle chanson! Merki! mrgreen
* Strokes Girl * samedi 10 juillet 2004 - 6h40 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaaaaaaaaaaah ma song preferée meme si je hais Avril !! on you my dear ....on you my dearr lalalaheureux
Mms Timberlake dimanche 4 juillet 2004 - 21h01 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette song je trouve que ces deux albums déchirent et j'espere kelle continueras dans ctte voie car c LA meilleure
<MawyzZ> dimanche 27 juin 2004 - 9h17 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jador avril wow et je trouv ke cette song c une des meilleure de lalbom avec take me away
lair est tro bien et pui les paroles son censé (come dab ché avril).
sinon ben voila moi je vénère karémen avril desole

<Satangel> le démon invisible diable
Cocci73953 jeudi 24 juin 2004 - 21h23 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chansons est un peu triste mais c ma préférerouiJ'adore l'air je ne cesse de l'écouterrockVraiment bravo Avril pour cette chansonkiss
sunshine mercredi 23 juin 2004 - 20h00 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un bon beat et de belle parole !!!!rock je peu pas m'empecher de récouter et récouter ce cd !!!!
groskiss a tou les fans de avril

sunshine
Fee-182 mercredi 23 juin 2004 - 8h23 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
gmai pa le 1er album mai la g telecharg cL la L est tro bi1 et tro bLpleureamour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons