La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114803 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Other Improv de Nirvana


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Other Improv

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nirvana


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nirvana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nirvana

Album - With The Lights Out (CD3) (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album With The Lights Out (CD3) (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Other Improv

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Other Improv (L'autre Impro)
 
C'est une étrange alliance
C'est une autre lumière, je dis
Quelle solitude ce soir
Même si mes yeux
Ont même un peu de temps,
Parie tout ce soir
 
Ecoute, je me suis défoncé
Même si tu en avais la vue
Mon
 
C'est assez fou ce soir
Et les forêts n'ont jamais poussé
C'est une autre lumière
Et je ne peux jamais avoir la mienne
 
Ce n'est pas la mienne
Ce n'est pas la mienne
Alors je me cache à la place
 
J'ai été la pour mes amis
Je ne sais jamais si j'ai dit
Pendant que vous me gardiez
Quand je pouvais vous aimer
Ayez votre propre voie
 
Et elle pourrait aussi savoir que
J'ai l'air plus défoncé
Défoncé
Que
J'ai dit que les minéraux feraient le monde
Si on avait pas de fertilisants
Tu ne serais pas en train d'écrire mon certificat de décès
 
Mon ami mord
Mon chien m'a laissé une lettre de sable
Encore une journée que je peux prévoir
Qui finiras à l'abri de toi
Mordant le cul d'un ami menteur
Alors que je n'aurai jamais d'amis
Mordant, en silence comme un homme
Son silence s'installe autour de nous
 
Et elle a improvisé
Et elle était supervisée
J'étais levu
Ou levé (jeu de mot sur des fautes de verbes irreguliers. . (pas chiant kurt))
Ou une rose
Ou une rose
Ou reveillé (encore jeu de mot)
Et d'accord
Jolie ligne
Quand j'ai
Dit, la nuit tombée
Quand je
Ne pouvais jamais, gentil
Et je
 
Mon lait est ta merde
Mon lait est ta merde
Il est dur et bouillant
Et amer encore
Mon lait est ta merde
 
Il tourne
Il évolue
Car il mord tout ce qu'il peut
 
Mon lait est ta merde
Mon lait est de la pisse
N'aimes tu pas que je puisse mordre ?

Réalisée par : Aneurysm
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 19 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Aneurysm dimanche 9 janvier 2005 - 1h56 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le son bien crade on finit par s y faire, pour nirvana jle prefere carrément a celui des albums, a part In Utero qui a pas bien passé en live je trouve, surement a cause de l etat de cobain vers 93 94.
Enfin ouais, c est vrai que la qualité des chansons du box set depassent pas beaucoup les version bootlegs qu'on avait deja, ou les outcesticides. Mais ya bien quelques perles, des trucs assez surprenants (rape me, milk it, ..)
Le dvd est assez fabuleux, le booklet juste sympa. La progression entre les differentes periodes est bien rendue. Bien qu'on aime critiquer, ce box set c'est quand meme un bon truc.
A quand des lives officiels remasterisés avec tout plein de trucs originaux en pochette.?
trasher samedi 8 janvier 2005 - 20h25 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
with the lights out cbien en accesoire pour decoré mé c vrément possible de lécouté en boucle, c a se broyé les tympa
sur 60 chanson yen a 1/3 ki sont plaisante.
d un otre koté c interressant de resuivre le groupe o fil du temps, et découté les modification aporté o chansons pour les versions album.
Plutot ke de claqué 60 euro dans ce coffret payé vou le journal de cobain sa c vrément un bijoux.
c_le_nirvana mardi 28 décembre 2004 - 1h58 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il y en a très peu qui sont endisquées sur la totalité, à part les chansons du DVD, mais bon c'est pas pareil, c'est des lives langue
En tout cas il vaut le coup.
Bizarre cette chanson.
Carvel dimanche 26 décembre 2004 - 1h36 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça me fait chier de ne pas avoir ,,with the lights out``
il est bien? combien de chansons il ya qu'il n y a pas sur leurs albums?
Aneurysm dimanche 26 décembre 2004 - 1h13 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson a rien a voir avec Milk It, ptet qu'elle a été jouée juste apres par contre, ca je sais pas. Ya juste une phrase qui rappelle milk it (my milk is your shit..) et dans le contexte jvois pas le rapport, normal y a aucune logique dans la chanson ^^
Enfin comme le dit le titre, c'est qu'une impro, et elle est pas mal foutue a ce niveau.
Sinon, la chanson a pas de sens en anglais, donc la traduction est encore plus chaude. C'est juste un vieux trip, jsais pas trop pourquoi je l ai traduite, c etait pas vraiment la peine... enfin
merci =)
Carvel samedi 25 décembre 2004 - 19h49 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en fait c'est la chonson ,,milk it''prolongée et un peu modifiée,non?
sinon bonne traductionoui

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons