La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114977 Membres - 274111 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Roots Woman de Jimmy Cliff


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Roots Woman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.67]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jimmy Cliff


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Jimmy Cliff

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jimmy Cliff

Album - Super Hits (2000)

Toutes les chansons de l'album Super Hits (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Roots Woman

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Roots Woman (La Femme Authentique)
  
 Une femme authentique, une femme authentique
 C'est une femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Une femme authentique, une femme authentique
 C'est ma femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Maintenant elle n'adore pas les diamands
 Elle n'adore pas les perles
 Elle n'adore pas l'argent
 Elle n'adore pas l'or
  
 Elle vivra la vie elle aimera
 Et aimer la vie qu'elle vivra
 Et elle me donne beaucoup d'amour
 Et cela me fait continuer à pétiller pour elle
  
 Une femme authentique, une femme authentique
 C'est une femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Une femme authentique, une femme authentique
 C'est ma femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Maintenant je ne sais pas ce que tu as dit
 Si tu m'as vu hier
 Mais je sais ce que tu dis
 Si tu m'as vu aujourd'hui
  
 Elle cuisinera ce porridge de pays
 Si j'obtiens son savoir
 Je observe un regard formidable
 Et cela nous fait continuer à pétiller
  
 Et je parle de
 La femme authentique, la femme authentique
 C'est ma femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Une femme authentique, une femme authentique
 C'est une femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Tu m'as allumé
 Oh, ouai
 Je vais t'allumer
 Mmm, hmm
  
 Quelque fois nous devons nous agiter
 Quelque fois nous devons nous battre
 Mais cela ne nous embarasse pas
 Pour faire que cela soit bien
  
 Tu vois, l'amour est notre fondation
 Depuis la premiere création
 Et aussi drôle que ce soit
 Rien ne peut venir nous separer
  
 Et je parle de
 La femme authentique, la femme authentique
 C'est une femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Une femme authentique, une femme authentique
 C'est une femme authentique
 C'est la vérité, femme
 Et tu m'as allumé
  
 Allume moi maintenant
  
 Une femme authentique, une femme authentique (Oh, ouai)
 C'est ma femme authentique ( Je vais t'allumer)
 C'est la vérité, femme (Mmm, hmm)
 C'est ma femme authentique (Ouai)
  
 Une femme authentique, une femme authentique (Oh, ouai)
 C'est ma femme authentique ( parlant de la femme authentique, la femme authentique)
 C'est la vérité, femme
 C'est ma femme authentique (Oh, ouai)
  
 Une femme authentique, une femme authentique (Uh-huh)
 C'est ma femme authentique ( C'est ma femme authentique)
 C'est la vérité, femme (C'est la vérité, femme)
 C'est ma femme authentique (C'est la vérité, femme)
  
 Une femme authentique, une femme authentique (Et tu m'as allumé)
 C'est ma femme authentique ( Allume moi maintenant)
 C'est la vérité, femme (Je t'allume)
 C'est ma femme authentique (Tu m'as allumé)
  
 Une femme authentique, une femme authentique (Je t'allume)
 C'est ma femme authentique ( Tu m'as allumé)
 C'est la vérité, femme (Je t'allume)
 C'est ma femme authentique (Oh, oh)

Réalisée par : Fohi
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 27 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Fohi mercredi 5 janvier 2005 - 22h24 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  parce ke ya un tout peti mot ki change entre les deux couplets... "the">"my"

god bless you
Fongnonli-girl mardi 28 décembre 2004 - 18h33 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne trad !
mais pourquoi tu ne regroupe pas les premiers " Roots woman, roots woman ........And you turn me on" en refrain ? ça ferait plus de place !!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons