La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Your Mistake de Sister Hazel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Your Mistake

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sister Hazel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sister Hazel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sister Hazel

Album - Chasing Daylight (2003)

  Toutes les chansons de l'album Chasing Daylight (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Your Mistake

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Your Mistake (Ton Erreur)
 
I'm not right    Je ne suis pas bien
And I'm not fine    Et je ne vais bien
I wanna be rain that tastes like wine    Je veux être la pluie avoir le goût du vin
I wanna be good    Je veux être gentil
I wanna be great    Je veux être génial(formidable)
I wanna be everything except for your mistake    Je veux tout être sauf ton erreur
 
Send me inside your mind    Envoies moi à l'interieur de tes pensées
I wanna know what you're thinking    Je veux savoir à quoi tu penses
This time I'll try to be the one you always thought, you knew    A ce moment là j'aurai essayé d'être le seul à qui tu as toujours pensé, tu savais
 
[Pre-Chorus]    [Pre-refrain]
It's true    C'est vrai
I'm blue    Je suis triste
And without you -    Et sans toi
 
[Chorus]    [Refrain]
I'm not right    Je ne suis pas bien
I'm not fine    Et je ne vais bien
I wanna be rain that tastes like wine    Je veux être la pluie avoir le goût du vin
I wanna be good    Je veux être gentil
I wanna be great    Je veux être génial(formidable)
I wanna be everything except for your mistake    Je veux tout être sauf ton erreur
 
Let me into your view    Laisse moi voir à travers tes yeux
I wanna know how you see this thing that's us    Je veux savoir comment tu vois cette chose c'est à dire nous
I must keep managing my madness over you    Je dois te garder en dehors de ma folie
 
[Pre-Chorus]    [Pre-refrain]
[Chorus]    [Refrain]
 
And I don't want your sympathy just understanding    Et je ne veux pas de ta conpassion, seulement que tu comprennes
We'd be better off if I just took some time to try to understand you    Nous aurions pu être mieux si seulement j'avais pris un peu de temps pour essayer de te comprendre
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I'm not right    Je n'ai pas raison
I'm not fine    Et je ne vais bien
I wanna be rain that tastes like wine    Je veux être la pluie avoir le goût du vin
I wanna be seen    Je veux être vu
I wanna get clean    Je veux devenir sans tâche
I wanna just fall out of in-between    Je veux seulement tomber se brouiller au milieu
I'm not right    Je ne suis pas bien
I'm not right    Je ne suis pas bien
I don't wanna be your mistake    Je ne veux pas être ton erreur

Réalisée par : Sakura
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
MiSs_SynySter lundi 1 août 2005 - 0h38 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TouT SiMpleMent FanTaStIk oui
BrAvo PouR La TraDuCtIon clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons