La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Your Eyes (feat. RikRok) de Shaggy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Your Eyes (feat. RikRok)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Shaggy


Plus de photos !
Toutes les chansons de Shaggy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Shaggy

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Your Eyes (feat. RikRok)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Your Eyes (feat. RikRok) (Tes Yeux)
 
Shaggy : Her eyes so captivating    Shaggy : Ses yeux sont si captivants
Rikrok : Those eyes    Rikrok : Ces yeux
Shaggy : Rikrok    Shaggy : Rikrok
Rikrok : Yeah !    Rikrok : Ouais !
Shaggy : Shaggy !    Shaggy : Shaggy !
 
RikRok :    RikRok :
She paints a masterpiece with her smile    Elle paint un chef d'oeuvre avec son sourire
SHAGGY :    SHAGGY :
RikRok I hope you get her number    RikRok j'espere que t'as eu son numéro
RikRok :    RikRok :
I see how she's taking over my mind    Je vois comment elle me tourne l'esprit
SHAGGY :    SHAGGY :
She must have _____ bumper    Elle a des ____ pare chocs
RikRok :    RikRok :
I toss and turn, cant sleep at night    J'agite et je tourne, je ne peux pas dormir la nuit
SHAGGY :    SHAGGY :
Uugh    UUgh
RikRok :    RikRok :
I'm really haunted by her angelic eyes    Je suis vraiment hanté par ses yeux angéliques
SHAGGY :    SHAGGy :
Smile girl    Sourit miss
 
Chorus    Refrain
 
RikRok :    Rikrok :
Your Eyes    Tes yeux
SHAGGY :    SHAGGY :
You know I can't see clearly    Tu comprends je ne peux pas voir clairement
RikRok :    Rikrok :
Your Eyes    Tes yeux
 
Verse 2    Verset 2
 
RikRok :    RikRok :
I'm wide awake but I fantasize    Je suis tout éveillé mais je fantasme
I will not stop till she is mine    Je n'arreterai pas jusqu'a ce qu'elle soit à moi
No chance in ____, it must be a sign    Pas de chance en ____, ça doit etre un signe
Fell in love because of those eyes    Je susi tombé amoureux à cause de ces yeux
Woooh    Woooh
 
Chorus    Refrain
 
SHAGGY :    SHAGGY :
I want a woman to choose the best    Je veux une femme tirée du meilleur
No feel no way especially since it you mi request    Pas besoin de ressentir quelque chose ne spécialité depuis que c'est toi t'es ma requete
Ah you mek a man big up him chest    Ah t'as rencontré un homme avec une bonne caisse
Oh yes, mamma mi love how you flex    Oh oui, chérie mon amour coment tu fléchis
Hit you make you wondah what's next    Je te frappe ça te fait te demander ce que sera la suite
Cause all mi caan remember the last thing    Car tou mon corps se rappelle de la derniere chose
And give my heart to you    Et je te donne mon coeur
 
Chorus    Refrain
 
You are the heart and soul of mi song    T'es le coeur et l'esprit de ma chanson
It all day but to you I belong    C'est toute la journée mais c'est à toi que j'appartiens
No one could guess that the bond is so strong    Personne ne peux deviner que le lien est si fort
I would have known had I seen it all along    J'aurai voulu savoir si j'avais vu depuis longtemps
 
Chorus    Refrain

Réalisée par : Frikitona
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 21 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
!!*{Cannavaro31}*!! lundi 25 juillet 2005 - 21h27 - il y a 1570 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SO HOOOOOOT!!!!!!!!dis iz da real music!!!
cici_style samedi 9 avril 2005 - 12h02 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ya beaucoup de fautes d'ortographe c pas your eyes mais her eyes mais c pas grave j'm bien moi ossi!!!
Matt: save la cocci! mardi 21 décembre 2004 - 14h40 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
plutôt pas mal cette chanson, j'm bien
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons