La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59359 Chansons - 114637 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Survivor (remix Extended Version) (feat. Da Brat) de Destiny's Child


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Survivor (remix Extended Version) (feat. Da Brat)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Destiny's Child


Plus de photos !
Toutes les chansons de Destiny's Child

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Destiny's Child

Album - This Is The Remix (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album This Is The Remix (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Survivor (remix Extended Version) (feat. Da Brat)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Destiny's Child


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Survivor (remix Extended Version) (feat. Da Brat) (Survivante (remix Extended Version))
 
(Da Brat)
Bienvenue dans le monde merveilleux des Destiny's Child
Je suis Da Brat-tat-tat, mon type Den sur la piste
Quand le beat-boom-boom-pat-pat comme ça
Tu m'as entendu ?
Nous venons dans ce jeu comme des survivants
Et nous quittons ce jeu comme des survivants
Alors maintenant, jusqu'à notre mort et fin
Nous serons des survivants, tu m'as entendu ?
Beyoncé, es-tu là ?
Uh ! !
 
(Beyoncé)
Maintenant que vous êtes sorties de ma vie
Je me sens beaucoup mieux
Vous pensiez que je serais faible sans vous
Mais je suis plus forte
Vous pensiez que je serais ruinée sans vous
Mais je suis plus riche
Vous pensiez que je serais triste sans vous
Mais je ris plus fort
Vous pensiez que je ne grandirais pas sans vous
Maintenant je suis plus sage
Vous pensiez que je serais impuissante sans vous
Mais je suis plus intelligente
Vous pensiez que je serais stressée sans vous
Mais je suis plus détendue
Vous pensiez que je ne vendrais pas sans vous
J'ai vendu 9 millions
 
[Refrain]x2
Je suis une survivante (quoi)
Je ne vais pas renoncer (quoi)
Je ne vais pas m'arrêter (quoi)
Je vais travailler plus dur (quoi)
Je suis une survivante (quoi)
Je vais le faire (quoi)
Je survivrai (quoi)
Et continuerai à survivre (quoi)
 
(Kelly)
Je vous souhaite le meilleur
Je prie pour que vous soyez bénies
Qu'il vous apporte plus de succès, pas de stress, et beaucoup de bonheur
(Je vaux mieux que ça)
Je ne vais pas vous souffler à la radio
(Je vaux mieux que ça)
Je ne vais pas mentir sur vous ou votre famille
(Je vaux mieux que ça)
Je ne vais pas vous haïr dans les magazines
(Je vaux mieux que ça)
Je ne vais pas compromettre mon christianisme
(Je vaux mieux que ça)
Vous savez que je ne vais pas vous démolir sur internet
Parce que ma mère m'a dit que je valais mieux que ça
 
[Refrain]
 
(Da Brat)
Uh
Maintenant que j'ai été à travers l'orage et le pluie
Escaladé le côté difficile et suis devenu tenace avec le temps
Mais il me reste, si j'obtiens l'étoffe de la gloire
Et sans jeu de mots, ma protection
Survivre dans le jeu, me détester parce que tu titubes
Ils n'ont jamais vu ton visage ou prononcé ton nom
Plus de douleur pour moi, plus de misère car c'est ton histoire
Je vais continuer ce que j'ai entrepris
Ne plus lâcher ma perfection, continuer ma protection
Ma propre direction, né pour être le meilleur dans ce que je fais
Je vais me battre et m'élever, comme un soldat dans ses rangers
Je les garde " Sautant, Sautant "
Ils restent tremblants, tremblant pour toi
Peu importe qui est cet homme qui marche dans ta vie
Tu n'as pas besoin d'eux, ne sois pas chaleureuse
Aussi longtemps que je respirerai je ne vivrai pas pour la raison
Regarde-les venir puis s'en aller au quart de tour
Ils ne valent rien
Plus de maison, plus de pardon
Aussi longtemps que je saurai comment aimer
Je resterai vivante
Je n'ai pas besoin de ton jeu ou style
Ils ne peuvent me dompter parce que je suis sauvage
Pas honteuse de rester abattue
Que la pluie tombe et que ce qui leur appartient se ternisse
Et dans mon jeu, sans doute
Je vais m'engager dans un grand chemin, survivante ! !
 
[Refrain] (x4)

Réalisée par : Sabi Boss d Maths
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 21 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Afrodisiac jeudi 8 mai 2008 - 16h38 - il y a 565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kool rien a dire tout simplement bellekiss
Aaliyah_girl vendredi 15 juin 2007 - 16h06 - il y a 893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rooo j ai oublié de mettre un coms!!!
cette song est tout simplement puissante!!! elle motive tro les paroles veulent tout dire ca cartonnerock
Byby samedi 14 octobre 2006 - 21h05 - il y a 1137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kifff ce remix
victoriArgentina samedi 17 septembre 2005 - 21h35 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pfou elle defonce dabrat
Sabi Boss d Maths dimanche 1 mai 2005 - 18h13 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il est cool le couplet 2 Da Brat.. J'm bi1 le thème 2 7 song.amour amour kiss kiss
aladin dimanche 24 avril 2005 - 1h05 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  eh matt etc ..... tu sais pas qui c est da brat
eh ben on peut dire que c est l equivalent de jermani ou bien missy.....ben elle est reputer pour de bon remixe tels en live ou bien sur des song comme survivor ou je trouve que il est bien ah mais le clip il faut voir on dirais une bargotte avec ses cheveux en petard sourire
Matt & Bee jeudi 23 décembre 2004 - 19h52 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ché pas qui esr Da Brat a poart en écoutant cette chanson ! et je préfère cent fois l'original je vois pas ce qu'apporte cette rappeuse (??) !
Hip Hop Girl mardi 21 décembre 2004 - 13h13 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle assure sur ce son Da Brat!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons