La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114691 Membres - 273956 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Astronomy de Blue Öyster Cult


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Astronomy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blue Öyster Cult


Plus de photos !
Toutes les chansons de Blue Öyster Cult

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blue Öyster Cult

Album - Imaginos (1988)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Imaginos (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Astronomy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blue Öyster Cult


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Astronomy (Astronomie)
 
L'horloge indique minuit et les ombres de la lune font irruption
Juste devant toi depuis leurs cachettes
Tel l'acide et le pétrole sur la face d'un malade mental.
Sa raison tend à disparaître
Comme de petits oiseaux au quatre vents
Comme des grattoirs d'argent en période de fleuraison
Et maintenant le sable est devenu une croûte
Une grande partie de toi a déjà disparu
 
Viens, chère Susie, Allons faire une promenade
Juste la près de la plage
Je sais que tu seras bientôt mariée
Et tu va vouloir savoir d'ou viennent les vents
Bien, ce n'est pas dit à tout le monde
Sur la carte qui porte le lecture
Derrière l'horloge qui est la ou tu sais
Au comptoir des 4 vents
 
Hey hey hey hey hey !
 
Quatre vents au comptoir des quatre vents
Deux portes fermées et les fenêtres barrées
Une porte pour te permettre d'y entrer
L'autre reflète juste la précédente
 
Hey hey hey hey hey !
 
L'atroce éclat et l'inférence
L'autre est juste une copie
Le flux comme une reine, lumière éternel
Ou la lumière ne chauffe jamais
Oui la lumière ne chauffe jamais
Ou la lumière n'est jamais
Ne chauffe jamais
Ne chauffe jamais
Ne chauffe jamais
 
L'horloge indique minuit et les ombres de la lune font irruption
Devant toi depuis leur cachettes
La nurse de carrie et la chère susie
Voudraient se trouver elles-mêmes au comptoir des quatre vents
 
C'est la liaison de la crise
Et l'origine des tempêtes
Juste l'endroit sans retour
Affronte le temps et viens a moi
 
Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
 
Appelle moi Desdinova
La lumière éternelle
Ces rigoureuses excavations en moi
Vont sûrement démontrer une vision
Et n'oublie pas mon chien
Figé et conséquent
 
Astronomie... une étoile

Réalisée par : Herios Sheindorff
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Al91860 mercredi 6 avril 2005 - 9h28 - il y a 1697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bien cette chanson... heureux
Herios Sheindorff samedi 25 décembre 2004 - 23h29 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai un bon dictionnaire
et je suis sur qu'il y a pas mal d'erreurs dans mes trads

ps: Je me demende ce qu'ils ont pris avant d'ecrire les paroles de cet album mais bon ...

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 26 décembre - 13h54]
$adistickiller samedi 25 décembre 2004 - 17h31 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro tro bon morceau, un vrai chef d'oeuvre, une perle, y a même pas de mots pour décrire ça.....
Il fut un temps ou j'essayais de le traduire mais bon....un peu dur koi
Sheindorff t un dieu desole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons