La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59441 Chansons - 114759 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Independance Day de Bruce Springsteen


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Independance Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bruce Springsteen


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bruce Springsteen

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bruce Springsteen

Album - The River (1980)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The River (1980)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Independance Day

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Independance Day (Le Jour De L' Independance (1))
 
Eh bien Papa, va te coucher maintenant il se fait tard
Rien de ce qu'on pourra dire ne va changer quoi que ce soit maintenant
Je partirai dans la matinée de la Porte de Sainte Marie
On ne changerait pas ça même si on le pouvait d'une façon ou d'une autre
Parce que la noirceur de cette maison a pris le meilleur de nous
Il y a une noirceur dans cette ville qui nous a eu aussi
Mais ils ne peuvent pas m'atteindre
Et tu ne peux pas m'atteindre
Ils ne me feront pas
Ce que je les ai vu te faire
 
Alors dis au revoir c'est le jour de l'Independance
C'est le jour de l'Independance
Tout droit devant
Dis juste au revoir c'est le jour de l'Independance
C'est le jour de l'Independance cette fois
 
Maintenant je ne sais pas ce qu'il y avait entre nous
On a chois les mots et ouais, on a tracé les limites
Il n'y a aucun moyen pour que l'on puisse rester tous les deux dans cette maison
Je pense que nous nous ressemblons juste trop
 
Eh bien, dis au revoir c'est le jour de l'Independance
C'est le jour de l'Independance, tous les garçons doivent s'enfuir
Alors dis au revoir c'est le jour de l'Independance
Tous les hommes doivent tracer leur chemin quand vient le jour de l'Independance
 
Maintenant toutes les chambres sont vides chez Frankie
Et l'autoroute elle est deserte jusqu'à Breaker's Point (2)
Il y a beaucoup de monde qui quitte la ville maintenant
Ils laissent leurs amis, leurs maisons
La nuit, ils marchent sur cette autoroute sombre et poussièreuse, tout seuls
 
Eh bien Papa, va te coucher maintenant il se fait tard
Rien de ce qu'on pourra dire ne peut changer quoi que ce soit maintenant
Parce qu'il y a juste des gens différents qui viennent ici maintenant
Et ils voient les choses de différentes manières
Et bientôt, tout ce qu'on a connu sera tout simplement balayé
 
Alors dis au revoir c'est le jour de l'Independance
Papa maintenant je connais les choses que tu voulais et que tu ne pouvais pas dire
Mais ne dira-tu pas juste au revoir c'est le jour de l'Independance
Je jure que je n'ai jamais eu l'intention d'emporter ces choses
 
(1) Jour de la fête nationale américaine mais aussi jeu de mot avec le départ du fils
 
(2) nom de lieu, littéralement : le point du casseur (symbolique aussi)

Réalisée par : Meps
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons