La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rape Me de Nirvana


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rape Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nirvana


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nirvana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nirvana

Album - In Utero (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In Utero (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rape Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nirvana


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rape Me (Viole-Moi)
 
[Chorus]    [Refrain]
Rape me,    Viole-moi,
Rape me my friend    Viole-moi, mon ami
Rape me,    Viole-moi,
Rape me again    Viole-moi encore
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
 
Hate me,    Haïs-moi,
Do it and do it again    Fais-le et fais-le encore
Waste me,    Gaspille-moi,
Rape me my friend    Viole-moi, mon ami
 
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
I'm not the only one    Je ne suis pas le seul
 
My favourite inside source    Ma source intérieure préférée,
I'll kiss your open sores    J'embrasserai tes blessures ouvertes
Appreciate your concern    J'apprécie tes soucis
You'll always stink and burn    Vous puerez et brûlerez toujours
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Rape me. . .    Viole-moi. . .

Réalisée par : choune
Vue 209 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 mai 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Nosferatu-x9 mardi 21 juillet 2009 - 14h16 - il y a 113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rape Me, My Friend§§Cette chanson est Magnifique §§je la vois aussi Comme Un Ami Qui violerais la Confiance qu'on a en lui ( du vecu huh ) §§Nirvana §§desole

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 21 juillet - 18h36]
gizmo301 lundi 20 juillet 2009 - 14h37 - il y a 114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  desole que dire de plus...
Allegorie lundi 22 juin 2009 - 14h45 - il y a 142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour
Music _ Addict =) lundi 9 mars 2009 - 17h22 - il y a 247 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow Super, Super chanson =)

Nirvana (L)

j'suis à fond dedans mrgreen
Nirvana/metallica mardi 3 mars 2009 - 12h42 - il y a 253 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson parle du viol de la privée, contrairement a ce que certains peuvent penser.
Eh oui, comme certains l'ont surement remarqué (je l'éspère), les médias commencaient légèrement à atteindre la vie privée de Kurt.
Enfin bref, cette chanspn est super, magnifique... hein
Music _ Addict =) vendredi 9 janvier 2009 - 17h50 - il y a 306 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Nirvana ... Je découvre de plus en plus, mais franchement pour le moment, ce que j'ai écouté, c'est super =)
mrgreen
r0ckeuzz-f0rever vendredi 7 novembre 2008 - 21h56 - il y a 368 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Owww mais c'est quoi ce bordel ? Qu'est ce que vous parlez de TH là ? Sur chaque artistre on aprle de eux putin censure

TRè sbelle chanson, un peu trop mole pour moi mais j'adore xD amour
NeverMind-x mercredi 5 novembre 2008 - 10h11 - il y a 371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nirvana .. c'est juste éternel ! amour
C'est comparable à aucun autre groupe (surtout Tokio Hotel quoi...) !!

Pour toujours ! heureux

http://www.jesuismort.com/biographie_celebrite_top50/index.php
Votez pour Kurt please ... clindoeil
Faust dimanche 12 octobre 2008 - 18h09 - il y a 395 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors la, c'est fort. Comparer Tokio Hotel à Nirvana ! J'admet j'écoute tokio hotel (je ne suis pas fan mais j'écoute). Et Nirvana c'est totalement different, Nirvana c'est ... c'est... desole
Tokio Hotel a côté voila quoi...
Faut vraiment etre débile pour comparer SA à Nirvana.
Kurt dois surment se retourner dans sa tombe !
Mis a part ça : Rape Me est une superbe chanson.
x-miss-Schlichter-x vendredi 19 septembre 2008 - 17h39 - il y a 418 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est clair que, moi même étant fan de th, je trouve nirvana et th INCOMPARABLE!!!! C'est comme si on comparait du caviar et une saucisse...je sais, c'est pas drôle... Mais dans tous les cas, jadoooore cette chanson
Lucie's light dimanche 8 juin 2008 - 22h22 - il y a 520 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Emo-tion, je suis vraiment d'accord avec ta remarque !
J'étais fan de Tokio Hotel avant, et j'aurais beaucoup de choses à dire là-dessus...
Comparer Nirvana à Tokio Hotel serai complètement abérant, n'importe quelle personne censée doit bien avouer que Nirvana est un culte absolument incombarable à ce petit groupe de jeunes qui a commencé dans un petit bled perdu pour passer le temps... Ces propos ne sonts en aucun cas anti, parce que j'aime bien T.H mais au fond, ce groupe n'apporte pas grand chose de spécial, si ce n'est ces groupies déchaînées qui s'entre-tuent presque et qui font tant honte aux fans si rares qui restent...
Nirvana est un groupe vraiment spécial qui n'aurait absolument pas supporté ces folasses déjantées, la preuve, vous la connaissez bien...
'' Nous avons les meilleures fans qu'un groupe puisse avoir'', disent les T.H... Toute fan censée cesserai de l'être, selon moi... [...]abuse
Emo-tion jeudi 22 mai 2008 - 12h26 - il y a 538 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cessez un peu de comparer Tokio Hotel à Nirvana... Parce que c'est juste incomparable ! Non pas parce que l'un est meilleur que l'autre mais parce que c'est pas du tout la même chose...
Personnellement je préfère Tokio Hotel (tous les gouts sont dans la nature hein !) mais c'est pas sûr qu'on parle plus d'eux dans 13 ans ! Le seul problème c'est qu'on en parlera plus pour leurs groupies hystériques que pour leur musique, ce que je trouve dommage... Contrairement à Nirvana qui est un groupe dont le talent est mesuré par rapport à sa MUSIQUE !
A part ça, cette chanson est juste magnifique <3 sourire
Moustik_Rock?use samedi 29 mars 2008 - 13h59 - il y a 592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est magnifique... Cette poésie dans les mots! desole Vive Nirvana! amour
Miminette94 vendredi 21 septembre 2007 - 9h58 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bonne chanson rock
Nirvana-000 dimanche 26 août 2007 - 21h22 - il y a 807 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis parfaitement d'accord avec Monkie. Bravo choune pour la traduction !
.NymphetaminE. dimanche 13 mai 2007 - 2h44 - il y a 913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que de belles paroles! ....
xHung Me On A Cross dimanche 6 mai 2007 - 23h33 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SÉ DES DIEUX YA JUSTE PAS DAUTRE MOTS POUR LES DÉCRIRE!! langue chui sur ke dans 13 ans il vont encore parler deux sé tro un bon band....tk jsavas pas ke rape me ssa voulais dire viole moi XD hein tk la toune est vrm bonne
+Monkie+ lundi 16 avril 2007 - 18h56 - il y a 940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Combien déjà? 13ans je crois. j'avais deux ans à l'époque et pourtant je les écoutes toujours en boucle...
C'est pas des dieux, pas des légandes, justes 3mecs qui se sont donnés à fond dans leurs chanssons, dans un style légerement décalé pour l'époque, 1 chanteur qui encore aujourd'hui fait parler tout le monde (autant en bien qu'en mal, ce qui es dommage) Es-ce que dans 13ans on parlera encore de tous ces groupes à la mode, comme par exemple Tokio hotel ? Non. Nirvana c'est vraiment... indescriptible.
rock rock

........................................................[Nirvana in your heart...?]
..............................................[Kurt hasta siempre en mi corazon...]
............................................................[ich libe dichNirvana]
Rose Hybride* jeudi 12 avril 2007 - 21h12 - il y a 943 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rien a dire,ce sont des dieux desole
Chanson géniale rock
Kurdt Kobain mercredi 4 avril 2007 - 16h18 - il y a 952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En réponse à D-D10S, "I'm not the only one" se traduit bien par "Je ne suis pas le seul". Il n'y a donc pas d'erreur dans la traduction.
*SweetHeart_GC* mercredi 4 avril 2007 - 1h44 - il y a 952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaoo tro manifik!!! j'aurai tro voulu voir kan ils ont commencer a la jouer au MTV music award juste pour emmerder mtv(c'etai en direct et les dirigeants avaient refuser ke kurt la joue sous peine de poursuite)!!mtv a alor envoyer la pub et nirvana a enchainer sur lithium juste pour les emmerder..desole desole trotro classe!!! jpense ke cete chanson elle est un peu contre mtv mais c 'est mon avis...
Nirvana meilleur groupe de tout les temps!!!!!!!!!!!
Bliick's mercredi 28 mars 2007 - 21h59 - il y a 958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pffff ça fait du bien !!!! C'est vraiment tres tres bon !! On le regrette trop. C'etait vraiment quelqu'un de formidable meme si je ne suis une vraie fan de nirvana mais il a une voix qui degage tellement de chose on ne sais pas s il s'agit de tristesse de peur ou d'ennui !!! Moi je dit que des comme ça il y en aura plus !! Surtout de nos jours !!
Just Flo dimanche 11 mars 2007 - 4h15 - il y a 976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouais le Karma . Si Dieux a pu créer quelques choses de vraiment sympa c'est le Karma. Toute bonnes âmes aura justice un jour !
£vAn£s$a <N3 samedi 10 mars 2007 - 9h05 - il y a 977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bcp amour amour desole desole amour
D-D10S dimanche 28 janvier 2007 - 19h25 - il y a 1018 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "I'm not the only one" se traduit par "je ne suis pas seulement un" et cette chanson comme il l'a été dit plus bas a pour thème le Karma.
Tout crime se paie grâce au KArma c'est pour cela que Kurt incite l'agresseur à violer dans cette chanson , car il sera puni grâce à "sa source intérieure préférée", le Karma.
x - Naïssou 41 - x vendredi 22 décembre 2006 - 22h45 - il y a 1054 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super!amour
hagrid..... samedi 9 décembre 2006 - 19h25 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson me fait peur parceque... viole-moi... c'est pas joyeux mais bon elle est super! Nirvana toujours dans nos coeur noir clindoeil
Potetoz samedi 9 décembre 2006 - 8h10 - il y a 1068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tres belle chanson je l'avou mais elle vaut pas lithium . . ..amour
Miss-murder samedi 25 novembre 2006 - 21h28 - il y a 1081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Parce que le Rock ne meurt jamais ... ! ! !

rock rock rock
Nirvana-000 jeudi 26 octobre 2006 - 18h21 - il y a 1112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  so fresh this song je kiffe !! rock lé traduction sont zarbi mé la chanson est kiffante !! pur hard rock (c pa iron maiden ac son métal de mes 2) lol !! bref je kiffe ! wow
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons