La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114717 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Wizard's Last Rhymes de Rhapsody Of Fire


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Wizard's Last Rhymes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rhapsody Of Fire


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rhapsody Of Fire

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rhapsody Of Fire

Album - Rain Of A Thousand Flames (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Rain Of A Thousand Flames (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Wizard's Last Rhymes

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Wizard's Last Rhymes (Les Derniers Vers Du Magicien)
 
Le but du serpent, la création du serpent
Apparaît maintenant dans les boules de cristal
Il chevauche les vagues comme un vrai conquérant
Heurtant des navires, les bateaux des rois
Il a... votre épée !
 
L'arme d'émeraude, l'acier des héros
Les larmes noires des anges sombres coulent
Votre lame est maintenant au service des forces du mal
L'origine maléfique de celui qui n'est pas encore né
La vérité est là... dans ses mains
 
[Refrain 1]
QUAND MON CORPS VA MOURIR, PARDONNE MON AME
Sans étoiles est ma nuit, silencieuse est ma chevauchée
À travers le paradoxe de la sagesse... jusqu'à la mer des âmes
La réalité est dans le silence tragique...
LE FEU S'ETEND RAPIDEMENT SUR LA MER ENSANGLANTEE
LA LUMIERE DU SOLEIL FOND SUR LUI
CE SONT LES DERNIERES ACTIONS SAINTES DU MAGICIEN...
LES DERNIERS VERS DU MAGICIEN
 
Nous atteignons la brutale, la tragique dimension
Guidée par les reflets, les reflets de mort
Les fantômes dans le brouillard... errent en se plaignant
Pendant que la violence dévore mon cerveau ravagé
Laisse moi... me réveiller !
 
L'ensorcellement astral est le témoin fatal
De la montée du chaos
Je reflète la chute des constellations
A présent, ferme tes yeux et bat toi en aveugle
La lune meurt, ne craint pas sa force
 
[Refrain 2]
QUAND MON CORPS VA MOURIR, PARDONNE MON AME
Sans étoiles est ma nuit, silencieuse est ma chevauchée
À travers le paradoxe de la sagesse... jusqu'à la mer des âmes
La réalité est dans le silence tragique
LE FEU S'ETEND RAPIDEMENT SUR LA MER ENSANGLANTEE
LA LUMIERE DU SOLEIL FOND SUR LUI
CE SONT LES DERNIERES ACTIONS SAINTES DU MAGICIEN...
LES VERS TRAGIQUES DU POEME
 
Furieux le vent souffle, feux infinis
Sur la mer d'Elnor... Saluons le roi !
Il est mort vaillament, oh fier héros
Mais en vain, face à la tempête... la tempête !
 
Et peu après, les serpents de l'abysse
Avalèrent les puissants navires de bois
Alors que les vagues de l'océan ensanglanté
Atteignaient les remparts de la cité s'écroulant...
 
[Refrain 2]

Réalisée par : blaxbird
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Naestra crying dimanche 7 janvier 2007 - 12h12 - il y a 1057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe! Magnifique.... j'adore merci infiniment desole
¤Kisa¤ mardi 21 décembre 2004 - 9h20 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour la trad blaxbird!! tassures! et pour le passage en latin tu pe être fièr de toi! (moi je C ke décliner rosa yeux emu ) en + elle est super cette song! vive stratoooooo!!!!! desole
blaxbird lundi 20 décembre 2004 - 16h36 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment géniale cette chanson, je l'adore, j'était content de voir qu'elle était pas encore traduite...
pour la trad, les passages en majuscule, en fait ils étaient deja com ça qd j'ai trouvé les paroles originales, alor je me suis di oui pourquoi pas, vu qu'a ce moment la ds la chanson ils crient... si vous aimez pas dite le, je remettrai en minuscule.
et pr le passage en latin, jsuis pas trop sur de moi, ça fait 2 ans que j'ai pu fait de latin...
pr les mélomanes j'ajoute que c'est une reprise de la symphonie du nouveau monde, d'Anton Dvorak.

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 22 décembre - 23h27]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons