Lifehouse - Hanging By A Moment :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hanging By A Moment

Album - No Name Face (2000)

Toutes les chansons de l'album No Name Face (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hanging By A Moment

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lifehouse

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hanging By A Moment (S'accrocher À Un Instant)

[Verse]    [Couplet]
Desperate for changing    (Je suis) Désespéré pour changer
Starving for truth    Affamé de vérité
Closer to where I started    Plus près d'où j'ai commencé
Chasing after you    A te courir après

[Chorus 1]    [Refrain 1]
I'm falling even more in love with you    Je tombe encore davantage amoureux de toi
Letting go of all I've held on to    J'abandonne tout ce à quoi je tenais
I'm standing here until you make me move    Je reste ici jusqu'à ce que tu me fasses bouger
I'm hanging by a moment here with you    Je me raccroche à un instant ici avec toi

Forgetting all I'm lacking    J'oublie tout ce dont je manque
Completely incomplete    Complètement incomplet
I'll take your invitation    Je prendrai ton invitation
You take all of me now    Tu prends tout de moi maintenant

[Chorus 1]    [Refrain 1]

[Chorus 2]    [Refrain 2]
I'm living for the only thing I know    Je vis pour la seule chose que je connaisse
I'm running and not quite sure where to go    Je cours et ne suis pas vraiment sûr d'où je vais
And I don't know what I'm diving into    Et je ne sais pas dans quoi je plonge
Just hanging by a moment here with you    Je me raccroche juste à un instant ici avec toi

There's nothing else to lose    Il n'y a rien d'autre à perdre
There's nothing else to find    Il n'y a rien d'autre à trouver
There's nothing in the world    Il n'y a rien au monde
That could change my mind    Qui pourrait me faire changer d'avis
There is nothing else (x3)    Il n'y a rien d'autre (x3)

[Verse]    [Couplet]
[Chorus 1]    [Refrain 1]
[Chorus 2]    [Refrain 2]

Just hanging by a moment    Je me raccroche juste à un instant
Hanging by a moment (x2)    Raccroché à un instant (x2)
Hanging by a moment here with you    Raccroché à un instant ici avec toi

Réalisée par : NFSL
Vue 94 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Angel_Cry_Blood08

jeudi 17 mai 2007 - 3h21 - il y a 908 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trp bonne la toune,jladore

charli

samedi 12 mai 2007 - 19h17 - il y a 912 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est ma chanson préférée à vie! oui

Elle est tellement...Wow!!! C'est tout ce que je trouve à dire!!
Faut l'écouter!

Emzz

mercredi 29 novembre 2006 - 3h09 - il y a 1077 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson la kick sérieusement... heureux

Jo14

vendredi 27 octobre 2006 - 22h19 - il y a 1109 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

*Intense et puissant pr commencer cet album incontournable du pop rock americain...ce morceau est une perle... amour

j'adore.....

*Showin Love*

jeudi 12 octobre 2006 - 3h15 - il y a 1125 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

!! I'm falling even more in love with you !! amour

Ouaiis et je tombe davantage en amour avec la chanson à chaque fois que je lécoute.. yeux

BaBy PiNk

dimanche 17 septembre 2006 - 17h21 - il y a 1149 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pr la traduc!! mrgreen

et merci a lifehouse mrgreen

et merci o geniteur de jason pr sa voix !!! mrgreen

vouilà et ensuite: wow

jadore Hangin by a Moment!!!

LaNYs

mercredi 30 août 2006 - 15h16 - il y a 1168 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super Chanson , et aussi en acoustic !!!!! amour

_tite_vevi_

dimanche 5 mars 2006 - 8h07 - il y a 1346 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

On peu pas vrm son tanner..es trop Bonne!! amour

MrsChanel

mardi 7 février 2006 - 13h43 - il y a 1372 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore, trop belle song!!!!!
Jla recommande wow

pikouik

jeudi 22 décembre 2005 - 21h40 - il y a 1418 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hum superbe

blondinette

mardi 6 décembre 2005 - 1h04 - il y a 1435 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

est vraiment superbe la toune !!! fete

xDeyyyx

samedi 26 novembre 2005 - 4h27 - il y a 1445 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle s'te toune la.. Les parole son tellement belle! amour

Lakalif

lundi 4 juillet 2005 - 17h06 - il y a 1589 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la plus belle chanson pour moi... et en plus de ça digne du carby! les carbistes passant par la me comprendront! oui

Smily Girl

vendredi 22 avril 2005 - 21h07 - il y a 1662 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

7 song déchire, rock

elle est écoeurante rock

alcools

mercredi 12 janvier 2005 - 19h57 - il y a 1762 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très belle chanson comme de nombreuse de lifehouse a chaque fois si différente masi toujours si envoutantes bravo

TheDeadCrow

dimanche 12 décembre 2004 - 19h08 - il y a 1793 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une tres belle chanson, comme bien des chansons de LifeHouse ! heureux

Rowley

dimanche 12 septembre 2004 - 19h59 - il y a 1884 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tout simplement superbe....

nycaxl

vendredi 18 juin 2004 - 20h33 - il y a 1970 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Gros tube aux USA été 2001...Ce gars à une voix fabuleuse, on imagine un vieux routard de 45 balais, et on découvre un bô gosse blondinet, a la vingtaine...Excellent groupe californien, une fois de plus méconnu dans une France friande de "variétoche"...dommage pour les autres...

NFSL

mercredi 12 mai 2004 - 22h02 - il y a 2007 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c clair elle est trooo belle!!! pleure

*ninoo_m_placebo*

mercredi 12 mai 2004 - 16h25 - il y a 2007 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cete song elle me fé pleurer a chake fois ke je l'entends ! merki pour la trad ! kiss

NFSL

jeudi 25 mars 2004 - 20h54 - il y a 2055 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

2 rien et merci!!! ;-)

Van->Sublime,LP4ever

lundi 22 mars 2004 - 2h34 - il y a 2059 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

superbe la traduction et je te remerci d'avoir pris le temps de la traduire

PythonRoyal

mardi 23 décembre 2003 - 8h59 - il y a 2149 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour cette superbe traduction Sandra !! et tinkiete je c ke c dur de fer des trad , la preuve jen ai fé ocune !!lol
cette chanson est superbe .
Merci

NFSL

jeudi 27 novembre 2003 - 1h27 - il y a 2175 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'espère ke ma trad va vous plaire...sinon je sais ke Raccroché à un instant ça fait pas super français ms ça fait un moment ke je cherche l'expression exacte et à force de chercher ... je ne sais plus koi prendre! :-P
Donc vos remarkes seront les b1 venue!! Merci!

Explication de la chanson Hanging By A Moment de Lifehouse

Chanson - Hanging By A Moment

Artiste/Groupe - Lifehouse

Album - No Name Face (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hanging By A Moment

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3