Eminem - Renegade (Original Version) (feat. Royce Da 5'9", DJ Kay Slay, DJ Whoo Kid) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Renegade (Original Version) (feat. Royce Da 5'9", DJ Kay Slay, DJ Whoo Kid) (Rebelle (version Originale))

(Royce Da 5'9")
Yo yo, il y a plusieurs différents niveaux pour ramasser des pelles
Et te larguer dans des fossés sous le niveau de la mer
Je te fais face quand je suis avec ça
Laisse moi te rafraîchir les idées négro pendant que tu es en position pour ce
Beef ! Je t'abandonne sous Venise, l'opposition est terminée !
C'est comme ça, nous avons envahi et crée une Pyramide
D'un Havre de noms, alors rejette la faute sur Dre, et cette rumeur de ça
Donc (*soupir lourd*) respire, je préfererais te CHOPPER par le cou
Et je ne t'ai jamais vanner par respect, à moins que tu ne m'en montres pas à mon égard
J'ai une pétasse, dans mon coffre
Je mens, j'ai un fusil à pompe dans mon coffre
Tu crèves, combien d'hématomes les négros veulent ?
Qui est prêt pour tout ça ? Nous sommes tous prêt pour ça
Nous sommes aussi incroyablement violents, pour n'importe quel artiste qui dirait vouloir être ex-acquo /s'engager
Je tiens une entreprise et c'est dur à vivre
Tu ouvres cette boîte de vers, j'espère que tu es prêt pour la saleté qui va avec
Je claque une salope, saisis un micro !
Je suis venu pour vous tous en noir et blanc

(Eminem)
C'EST le NOUVEAU !

(Royce Da 5'9")
Joe Jackson et Ike, nous sommes des rebelles

(Eminem)
Dorénavant je suis dans une position pour parler à ces jeunes et ils écoutent
Je ne suis pas un politicien mais je vais discuter de ça avec eux une minute
Car, vois-tu, ils me désignent comme une menace ; et si je trouve chaussure à mon pied, je la porterai (1)
Mais cela ne convient pas, alors vous avalerez tous la vérité avec un grand sourire et la supportez
Aujourd'hui qui est le roi de ces paroles grossières plaisantes et lucratives
Qui peut hériter de ce titre, mettre cette jeunesse en hystérie
En se servant de cette musique pour la diriger, et lui faire partager ses opinions et ses mérites
Mais il y a d'énormes interférences, ils disent que vous ne devriez pas l'écouter
Peut-être est-ce de la haine que je répand, peut-être est-ce de la nourriture pour vos esprits
Peut-être est-ce de la bonne musique que j'ai fait pour vous pour être simplement pour vousfaire aapprécier
Mais en Amérique je suis contesté controversé haïs et analysé sous tous les angles
Comme un putain de drogué - comme si vous n'en aviez jamais pris ?
Bon maintenant, c'est comme ça quand vous commencez à vous fixer dans un miroir
Et vous vous voyez encore à l'âge d'un enfant, et vous êtes embarrassé,
Et je n'ai rien d'autre à faire que de vous faire sentir naze comme parents
Vous, les soi-disants bienfaiteurs, si mauvais que vous ne pourriez même pas être bon à marier ! (Ha ha ! )
Et je ne pense pas que vous ayez la moindre idée de ce que j'ai dû faire pour en arriver là,
Réfléchi tu dois rester à l'écoute et garder tes oreilles collées à la stéréo
Car nous y allons - c'est Royce, il est le roi de Détroit
Et je suis le sinistre "Monsieur Embrasses-Mon-Cul", c'est simplement le

[Refrain : Eminem + Royce]
[Em]Je suis un REBELLE ! Qui n'a jamais eu peur de dire
Le fond de sa pensée, n'importe quel moment de la journée
Car je suis un REBELLE ! qui n'est jamais effrayé de parler
De quoi que ce soit (QUOI QUE CE SOIT) quoi que ce soit (QUOI QUE CE SOIT), REBELLE !
[Royce] Je suis un REBELLE ! Qui n'a jamais eu peur de dire
Le fond de sa pensée, à n'importe quel moment de la journée
Car je suis un REBELLE ! qui n'est jamais effrayé de parler
De quoi que ce soit (QUOI QUE CE SOIT) quoi que ce soit (QUOI QUE CE SOIT)

(Royce Da 5'9")
Je détermine l'heure qu'il est, j'appelle mon pote Proof
Je lui donne un demi litre de citron et je lui lâche les baskets
J'en ai marre de tes nouveaux potes
J'en ai marre des négros qui sont du genre - "Je suis sur le point de frapper"
A moins que tu ne sois une lopette, on s'en tape si tu es sur le point de le faire
Recule, enfant, le glock (2) sur la gorge
Mâche ta veste et transforme tes poils de torse en tacos !
La rue, continue d'empirer, rapide pour t'éclater
Ou remplir le chargeur, ou te donner l'image (développe)
Click clock, six tirs lâchés à travers une autre porte
Et ça devient bouillonant, Hip Hop lutte acharnée du portable ( ? ? )
Qui parmi tes négros a frappé vos salopes, qui s'en ait chargé ?
Cette merde était *bruit de pet *, j'avais 2 sortes d'alertes brutales
Juste quand j'ai pensé que mon pote ne pouvait avoir aucun a priori
Tu parles sur sa fille, tu as probablement le gun
Tu parles sur sa mère, il ne te lèvera même pas le petit doigt

(Eminem)
Il est dingue !

(Royce Da 5'9")
Dérangé ! pas de bouffeurs de médias, nous sommes des rebelles

(Eminem)
Je suis un poète pour certains, un Shakespeare des temps modernes
Jésus-Christ, Roi des Saints des Derniers Jours là
J'éclate la peinture dans laquelle ils me peignent
Comme un diffuseur de haine et de Satan ou encore comme un écervelé athée. (3)
Mais ça n'est pas le cas, c'est juste une question de goût.
C'est au peuple de décider si Shady est aussi mauvais qu'ils le prétendent
Ou si il est au contraire - un chemin vers l'échappatoire ?
Je suis le bouc émissaire des médias, celui contre qui ils peuvent s'acharner aujourd'hui
Tu vois c'est simple comme bonjour, aussi simple que de siffloter un air de Dixie (4)
Pendant que je pointe le fusil envers une armada de chrétiens ayant une dent après moi
Partir en guerre contre les Mormons (5) et prendre un bain avec les Catholiques
Dans l'eau bénite - sans aucun doute ils tentent de me noyer
Je suis un enfoiré de rancunier, CHARMANT sur qui on se rince l'oeil
Le nouveau Ice Cube - ces fils de pute me détestent, sans exception
Mais qu'ai-je fais ? (Hein ? ) Je ne suis seulement qu'un enfant de la rue
Qui s'empare du butin de ces sangsues, car je suis un enfoiré de...

[Refrain]X2

(1) Il veut dire par là qu'il endossera ce rôle si il lui correspond

(2) Flingue

(3) Personne sans croyance religieuse

(4) Genre musical aux mélodies simplistes mais entêtantes

(5) Les Mormons font partie d'une secte chrétienne. Le Mormonisme présente

"un autre Jésus" que celui que les gens connaissent, apportant "un évangile

Différent" de celui que les catholiques reçoivent. Ils sont très présent dans L'Utah à Salt Lake City

Ce sont des gens quii viven en solitaire avec le moins de contact possible, ils n'utilisent pas la technologie...

Flip the bird	dimanche 26 décembre 2004 - 17h25 - il y a 1797 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué c vrai ke celle avec Jay-Z es forte sympatik lol g une préférence pr celle là aussi Jenny mai l'originale est bien aussi, dommage kil se soi brouillé avec Royce (enfin que Proof et Bizarre ne se soient pa entendu avec)
¤¤ JeNnY ¤¤	dimanche 26 décembre 2004 - 14h43 - il y a 1797 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué c'est vrai ke celle là déchire aussi, c vrai ke royce da a un trop bon flow mais maintenant je préfer kan mm celle avec jay z mais voilà c'est kan mm l'original celle là donc respect!
Xxkluzive	vendredi 24 décembre 2004 - 13h31 - il y a 1800 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C ' est du grand art de traducteur mec Du très grand art ... Xxcellent , big up 10 / 10 ... Peace
¤~imlovingmarshall~¤	jeudi 23 décembre 2004 - 21h14 - il y a 1800 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouaww x koi ce son?? jconnais pas !!! bizarre!!! je me dois de connaitre!! j'espere qu'elle est mieu que la version non originale (lotre, koi) BIZZZ TLM
Flip the bird	mercredi 22 décembre 2004 - 21h28 - il y a 1801 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	voilà donc la vraie version de renegade, avec Royce en +, que demandez de plus! lé 2 versions se valent je trouve, mai le flow de 5'9 dans celle là déchire pa mal

Explication de la chanson Renegade (Original Version) (feat. Royce Da 5'9", DJ Kay Slay, DJ Whoo Kid) de Eminem

Chanson - Renegade (Original Version) (feat. Royce Da 5'9", DJ Kay Slay, DJ Whoo Kid)

Artiste/Groupe - Eminem

Album - State Of Emergency (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Renegade (Original Version) (feat. Royce Da 5'9", DJ Kay Slay, DJ Whoo Kid)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3