Death Cab For Cutie - Passenger Seat :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Passenger Seat

Album - Transatlanticism (2003)

Toutes les chansons de l'album Transatlanticism (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Passenger Seat

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Passenger Seat (Le Siege Du Passager)

Roll the window down    Je baisse la fenêtre
And then begin to breathe in    Et puis commence à respirer dans
The darkest country road    La route la plus sombre du pays
And the strong scent of evergreen    Et la forte odeur de verdure
From the passenger seat as you are driving me home.    Depuis le siege du passager en me conduisant à la maison.

Then looking upwards    Alors regardant vers le haut
I strain my eyes and try    Je plisse mes yeux et essaie
To tell the difference between shooting stars and satellites    De dire la différence entre les étoiles filantes et les satellites
From the passenger seat as you are driving me home.    Depuis le siege du passager en me conduisant à la maison

"do they collide ? "    " Entrent-ils en collision ? "
I ask and you smile.    Je demande et tu souris.
With my feet on the dash    Avec mes pieds sur le tableau de bord
The world doesn't matter.    Le monde n'as pas d'importance

When you feel embarrassed then i'll be your pride    Quand tu te sent gêné alors je serai votre fierté
When you need directions then i'll be the guide    Quand vous avez besoin de directions alors je serai ton guide
For all time.    À toujours
For all time.    À toujours

Réalisée par : Soul Apathy
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

sam06	jeudi 27 septembre 2007 - 20h37 - il y a 776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est pas la première remarque sur une musique de DCFC mais celle là elle a de trop belles paroles qui suivant bien l'air de la chanson
_tite_vevi_	dimanche 30 avril 2006 - 21h57 - il y a 1291 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je peux pas comprendre comment sa sfait que ya pas de remarque..est vraiment trop Bonne et le piano !! ahh!

Explication de la chanson Passenger Seat de Death Cab For Cutie

Chanson - Passenger Seat

Artiste/Groupe - Death Cab For Cutie

Album - Transatlanticism (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Passenger Seat

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3