La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59493 Chansons - 114815 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Elvis Presley And America de U2


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Elvis Presley And America

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - U2


Plus de photos !
Toutes les chansons de U2

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de U2

Album - The Unforgettable Fire (1984)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Unforgettable Fire (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Elvis Presley And America

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Elvis Presley And America (Elvis Presley Et L'amérique)
 
(Eclair noir)
Eclair noir sur mon propre amour
Dis-moi quelque chose sur ses yeux
Un éclair noir traverse ma propre vie
Il me raconte ces choses
Et je les crois
Et je crois en toi
 
Eclair blanc regarde le ciel
Et il se retourne de son côté
Elle ne tournera pas mon dos
Et je sais que tu deviens si mélancolique
Et tu sais
Et ton ciel se sent triste
Et ton coeur
Si froid lorsque je suis avec toi
Et tu le sens
Alors que personne ne te l'a dit
Et le temps et de ton côté
Et ton temps avec moi
Ah, ne me parle pas
Ah, ne me parle pas
Ne me parle pas
 
Tu sais
Alors que personne ne t'a dit comment faire
Mais tu sais
Bien que Le King qui hurle ait hurlé
Mais tu te sens sentimental
Mais tu t'en fiches
Si je ne fais que le partager dans ton coeur
(Coeur... )
 
Sans espoir
Si désespéré
Je me bats pour toit et moi
Et toi non
Bien que personne ne te l'ait dit
Et tu as découvert
Là ù tu allais, où aller
Tu es là à travers et avec moi
Mais je sais que tu reviendras
Pour quelque chose d'autre.
 
Et tu sais
Et bien que personne ne te le dise ainsi
Et tu sais, ciel bleu
Tel une ombre de bleu plus dure
Et tu marches
Quand tu veux
Partir
Moi, je suis à l'extérieur, dis-moi de disparaître
Ecrase-moi mais ne me brise pas
Dans ton sommeil
 
Dans ton sommeil, à l'intérieur
Il y a ton coeur et le mien
La mer toute entière est sombre
Il y a ton coeur et le mien
 
Doucement, il y en a qu viendront
L'amour est de ton côté, te traverse
Alors laisse moi pénétrer dans ton coeur
Le rythme est comme quelque chose qui...
 
Ils...
Courent...
Regarde toi dire que tu es triste et parviens-y
Alors dis que tu es triste au dessus et à côté
Oh, reste ainsi triste au-dessus et à côté
Alors reste triste au dessus disons-nous
 
Tu sais que je ne le ferai pas
Personne ne t'a dit comment faire
(et tu ne le fais pas)
(Et tu essuies la sueur de ton sourcil blanc)
Et tu prêtes attention
Et personne ne t'a dit d'essayer
Et ton coeur
A quitté ton côté
 
Et la pluie battante tombe
Et la honte s'enfuit
Et cette pluie continue de s'abattre
Et ce ciel
Cette nuit
 
Tu connais "C" "H" "A""N" "S" "O" "N", pourquoi
Tu es parti te joindre à Dieu
Tu connais "C" "H" "A""N" "S" "O" "N", pourquoi
Ne le trahis pas, pas de mensonge
Ne me trahis pas non
 
Tu sais
Et ce, bien que personne ne te dises "ciel"
Et tu ressentais
Bien que tu prétendais que tu savais
Tu dis "partons", tu vis
Va vivre en dehors de moi
Ne pars pas
Ne quitte pas cette partie de moi
Ensuite je pourrais sentir
Comme j'ai ressenti auparavant
Comme je souffre maintenant
Et je regarde le sol
Si tu me rammases
Lambeaux et morceaux ici sur le sol
 
Un morceau bizarre qui illustre bien la technique d'improvisation initiée par Eno sur l'album.
 
Cette chanson s'inspire d'un livre sur Elvis que Bono a lu à l'époque.
 
La chanson n'a jamais été considérée comme un classique, certains fans la détestent carrément.

Réalisée par : Siren Lorelei
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons