La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59480 Chansons - 114801 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Street Fame de 2Pac


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Street Fame

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 2Pac


Plus de photos !
Toutes les chansons de 2Pac

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 2Pac

Album - Better Dayz (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Better Dayz (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Street Fame

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Street Fame (La Renomée De La Rue)
 
Monte le son de mes écouteurs
( Je viens dans le ghetto près de chez vous, la renommée de la rue )
 
Monte le son encore plus fort
 
Ha ha, Je viens dans le ghetto près de chez vous
 
[ Premier couplet ]
 
Je n' étais pas cinglé avant que ces enculés ne me tirent dessus
Il est temps de désinfecter mon gang
Regardez comment ces nègres m ' ont rendu paranoïaque
Les appels cellulaires vont être tracés
Depuis le poste de surveillance silencieux
Maman a été refroidie
Les mecs qui vivent la vie de gangster paient le prix fort
Et meurent violemment
Les cercueils se ferment
Explose les enculés, je les quitte alors qu ' ils pissent le sang
Dolores Tucker ( 1 ) ne laisse pas tes gosses entendre comment un nègre gagne de l' argent
Il n ' y a rien de plaisant
L ' argent contrôle tout autour de moi ( 2 )
Les nègres doivent surveiller leurs arrières
Pourquoi, encule la marijuana grâce Dieu je peux planer
L ' arme fatale, je suis un sauvage
Toujours une méthode de ma folie
EXPLOSE les nègres qui se tapent des barres, prend soin de leur pognon
Lisez leurs textes musicaux de merde et pleurez, envoyez les dormir dans les profondeurs de l ' enfer
Les paroles vont les laisser sur place
Les bouffons sont maintenant crever à force de faire n ' importe quoi
Je jure que j ' espère de mourir
Aveuglé par plusieures chattes
Millionnaire
Vivre insouciant des risques encourus
Dans une bonne position sociale
Les gars qui détestent tout me manquent
J ' espère qu ' ils ne m ' attraperont jamais même dans les moments difficiles
Encule l ' autorité sous toutes ses formes, ils se demandent pourquoi les minorités déclenchent les hostilités
Nous ne le faisons pas exprès
C ' est l ' heure d ' en finir avec cette merde, les enfants de ghetto sont virés à coup de pieds au cul
Une fois que j ' aurais frappais le petit caïd
Les nègres ne récupéreront jamais cette merde
Cracher le texte avec tellement d ' éloquence
Mes pistolets me représentent
Tirer jusqu ' à ce que mes chargeurs soit vidés
De retour pour la renommée de la rue
 
[Refrain ]
 
( Une pensée pour les vrais gangsters )
Je viens dans le ghetto près de chez vous
La renommée de la rue
( Charge ton flingue )
Je viens dans le ghetto près de chez vous
La renommée de la rue
 
Ils sont tous dehors pour engager le combat, oeil pour un oeil
Je vais tirer sur mes ennemies, je suis un tueur de Bad Boy ( 3 )
( La renommée de la rue )
Mon message d ' insultes arrive directement sur vous
 
Encule Lil ' Kim, la sale pute
 
[ Deuxième couplet ]
 
Les températures s ' élèvent
Les nègres sont aveuglés par mon déguisement musical
Il n ' y a aucun moyen de battre en retraite
Les nègres ont les boules et puis ils crèvent
Les balles multiples ont été trouvées
Dans son corps et visage
Enveloppé dans du plastique, l ' acide a effacé la moindre trace
La tactique criminelle du jeu qu ' est le rap
Est devenu si radicale
L ' esprit militaire a fait tomber tous les murs qu ' ils ont explosés
Si nous saignons alors ils suffoquent
Choqués dans la terreur
Ainsi nous faisons en sorte de singulariser, nous nous reflétons dans les miroirs
La prophétie est claire
Les nègres sont enfermés et puis disparaissent
Etablir des projets sans aucune crainte
Faire la guerre pendant des années
Le trafic de crack n ' était pas assez grand
Prêts à courir
Ta salope de mère a fait des enculés qui se feront tuer et emprisonner
Je vais à la prison où j ' entends des nègres qui crient
LIBEREZ - MOI
Ils parlent librement
Ils parlent avec des compagnons de cellule
Ils rejettent la Swahili
En effet je ressens la nature de ma première graine
Cela devient plus mauvais
Les projets sont maudits pour les gangsters
Il faut être le premier à respirer
Devise dans la merde
Artillerie dans le dos
Attaché
Des armées, nous sommes camouflés, habillés tout en noir
Quand nous attaquons
Cries hors de mon quartier
Les nègres serrent leurs mâchoires
Ils donnent naissance à des hors - la - loi
( Ha ha )
La renommée de la rue
 
[Refrain ]
 
( Tire, négro, tire)
Je viens dans le ghetto près de chez vous
( Putain, c ? est clair )
La renommée de la rue, c ' est vrai
( Seulement Makaveli the Don ( 4 ) peut faire des musiques comme ça, n ? est ? ce pas Nas ? )
Je viens dans le ghetto près de chez vous
Avec la renommée de la rue
 
[ Troisième couplet ]
 
Identification formelle
Je dois me précipiter à la gare
Collé dans cette ligne
Essayant difficilement de cacher mon visage
Ils ont placé le nom mais ne peuvent pas rappeler la description
Je ne dois pas faire l ' officier de merde
Cette salope fait un faux - pas
Promesse de revanche
Ils projettent de l ' éclater
Il n ' y a aucun mec à qui tu peux faire confiance
Tout est corrompu une fois que l ' homme est passé dans le coin
Pensées suicidaires
Espérant qu ' aucun des espions ne me trouve
C ' est pourquoi nous fuyons chaque jour
Tu sais que la police me file le train
Mais pourquoi des mecs chialent
Ils flottent tandis que nous faisons du commerce de drogue dans cette branche efficace
Engagés dans la position de gangster, renversant des poches dehors à l ' intérieur de mon pantalon
Ne me sous - estimez jamais
Les joueurs me détestent
Voyez - moi et cachez - vous
C ' est certain comme les balles perdues qui pleuvent, les ennemis vont mourir
Écartez l ' amour, les voyous sont morts
Soyez enterrés dans les quartiers riches
Saisissez l ' opportunité d ' avancer, encule les salopes qui se font du soucis
La prison est envisageable, charge ton flingue et fait ta prière
Portez un gilet par balles donc je vis pour niquer un autre jour
HEY...
Il n ' y a rien d ' étrange
J ' ai 25 ans et je vais mourir pour changer
Mais je frappe toujours pour obtenir la renommée de la rue
 
( C ' est la fin de ma vie )
 
Allez foutre la merde dehors, Makaveli the Don ( 4 )
Représentant des OUTLAWZ ( 5 )
( La renommée de la rue )
Une pensée pour les vrais nègres
(Je viens dans le ghetto près de chez vous )
( La renommée de la rue )
Makaveli the Don ( 4 )
Killuminati ( 6 )
(Je viens dans le ghetto près de chez vous )
( La renommée de la rue )
Yo, regarde ça
Je vous dit que vous êtes comme ça
( La renommée de la rue )
Si le style de vie que vous avez
Va vous emmener vous prendre plus de putains de court - circuits
Plutôt que de vivre dans le droit chemin
Puis ce style de vie doit s ' arrêter
Vous feriez mieux de reconnaître la merde des hors ? la - loi
Parce que ce style de vie des hors ? la ? loi peut vous emmener très loin
Pour voir comme ce que cette vie est censée être
Négro, tu vas commencer à voir des richesses, des salopes raffinées et des putes à frapper
Merde
Pour moi cette musique c ? est de la balle
La renommée de la rue
 
( 1 ) Dolores C. Tucker est une ex ? ministre noire des USA, 2pac la détestait car elle voulait faire interdire ses chansons ? Tupac Amaru Shakur lui a dédié la chanson ? Wonda why they call you bitch ( Tu te demandes pourquoi ils t ? appellent salope ) ? de l ? album All eyez on me ? chanson qui a valu à 2pac un procès et une forte amende
 
( 2 ) Le mot américain ? CREAM ? provient du premier album du Wu ? tang clan, il est mis pour ? Cash Rules Everything Around Me ? ( L ? argent contrôle tout autour de moi )
 
( 3 ) Bad Boy Entertainment est le label de Notorious BIG, Lil ? Kim, Lil ? Cease ? cette maison de disque était et est toujours dirigée par Puff Daddy ? le label Bad Boy est le grand rival du label Death Row de 2pac, Dr. Dre, Snoop Dogg, Tha Dogg Pound ? cette maison de disque était et est toujours dirigée par le très influent Marion ? Suge ? Knight
 
( 4 ) Makaveli the Don est un surnom qu ? utilise 2pac, ce nom a pour origine le nom de Nicola Macchiavel, philosophe italien qui détestaient les USA
 
( 5 ) OUTLAWZ est le groupe formé par 2pac avec des rappeurs de sa famille ou des potes à lui, chaque membre du clan OUTLAWZ porte le nom de quelqu ? un ou de quelque chose qui emmerdait ou qui emmerde toujours les USA ?.
 
Les membres des OUTLAWZ sont ?
 
Makaveli ( 2pac ) ? philosophe italien
 
Edi Amin ( toujours membre des OUTLAWZ ) ? ex - dictateur de l ? Ouganda
 
Kastro ( toujours membre des OUTLAWZ ) ? dictateur de Cuba
 
Young Noble ( toujours membre des OUTLAWZ ) ? il porte le nom d ? un fléau aux USA : les gosses de riches
 
Napolean ( a quitté le groupe OUTLAWZ en 2001 ) ? empereur français
 
Kadafi ( tué par balles en 1996, deux mois après la mort de son cousin 2pac ) ? dictateur de la Lybie
 
Hussein ( viré du groupe en 1996 avant la mort de 2pac ) ? ex - dictateur de l ? Irak
 
Storm ( tuée dans un accident de voiture ) ? son nom fait référence aux ouragans, en effet, les cyclones frappent fort sur les USA
 
Mussolini ( a quitté le groupe OUTLAWZ en 1996 après la mort de 2pac ) ? ex - dictateur italien [ Mussolini aussi connu sous le nom de Big Syke était le demi ? frère de 2pac ]
 
Khomeyni ( a quitté le groupe OUTLAWZ en 1996 après la mort de 2pac ) ? ex ? chef spirituel de l ' Iran
 
( 6 ) Killuminati est un autre surnom de 2pac

Réalisée par : Xxkluzive
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
math I.N.C vendredi 7 janvier 2005 - 19h09 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ste chanson pour moi c un bloc de bon SON ya pas a dire tupac c vraiment le dieu du rap " c claire sa c du vrai tupac du pure mes loyal to the game orai du etre produit par un otre ga pas par féminemclindoeil !!!
Da real Thugg jeudi 23 décembre 2004 - 20h36 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduction, moi ausi j adore cette chanson. la traduction est super !!wow
baby girl jeudi 23 décembre 2004 - 19h47 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué cette chanson é vrémen top é franchemnt c cool de l'avoir traduite car tou le monde s'empresse de traduire les chanson de loyal to the game alors qui en a plein qui sont pa traduites des anciennes, alors que les anciennes c du tupac é pa du eminem!!!! bref merci
Xxkluzive jeudi 23 décembre 2004 - 18h33 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve ce morceau vraiment excellent .... 2pac était vraiment un pur boss ... RIP brotha .... There ' s a ghetto for you in Heaven ... Outlawz ...
@ +

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons