The Killers - On Top :: parole de chanson :: traduction

Chanson - On Top

Album - Hot Fuss (2004)

Toutes les chansons de l'album Hot Fuss (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

On Top

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Killers

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

On Top (Au Sommet)

Remember Rio and get down    Rappelles-toi Rio et descends
Like some other DJ, it's another town    Comme d'autres DJ, c'est une autre ville
She's been trying to tell me to hold tight    Elle a essayé de me dire de bien me tenir
But I've been waiting this whole night    Mais j'ai attendu toute cette nuit
But I've been down across a road or two    Mais j'ai traversé une route ou deux
But now I've found the velvet sun    Mais maintenant j'ai trouvé le soleil de velours
That shines on me and you    Qui brille sur moi et toi

In the back, uh huh, I can't crack    Derrière, uh huh, je ne peux pas casser
We're on top    Nous sommes au sommet
It's just a shimmy and a shake, uh huh    C'est juste une vibration et une secousse, uh huh
I can't fake, we're on top    Je ne peux pas simuler, nous sommes au sommet
We're on top    Nous sommes au sommet

The day is breaking, we're still here    Le jour s'achève, nous sommes encore là
Your body's shaking, and it's clear    Ton corps s'agite, et c'est clair
You really need it, so let go    Tu en as vraiment besoin, donc vas-y
And let me beat it, but you know    Et laisses-moi le frapper, mais tu sais

That I've been down across a road or two    Que j'ai traversé une route ou deux
But now I've found the velvet sun    Mais maintenant j'ai trouvé le soleil de velours
That shines on me and you    Qui brille sur moi et toi

In the back, uh huh, I can't crack    Derrière, uh huh, je ne peux pas casser
We're on top    Nous sommes au sommet
It's just a shimmy and a shake, uh huh    C'est juste une vibration et une secousse, uh huh
I can't fake, we're on top    Je ne peux pas simuler, nous sommes au sommet
We're on top    Nous sommes au sommet
We bring the bump to the grind, uh huh    Nous apportons le chaos à broyer, uh huh
I don't mind, we're on top    Je m'en fiche, nous sommes au sommet
It's just a shimmy and a shake, uh huh    C'est juste une vibration et une secousse, uh huh
I can't fake, we're on top    Je ne peux pas simuler, nous sommes au sommet
We're on top    Nous sommes au sommet

And we don't mean to satisfy tonight    Et nous n'avons pas l'intention de satisfaire ce soir
So get your eyes off my bride tonight    Donc enlèves tes yeux de ma femme ce soir
Cause I don't need to satisfy tonight    Car je n'ai pas envie de satisfaire ce soir

It's like a cigarette in the mouth    C'est comme une cigarette dans la bouche
Or a handshake in the doorway    Ou une poignée de main à la porte
I look at you and smile because I'm fine    Je te regarde et sourie car je suis bien

And we don't mean to satisfy tonight    Et nous n'avons pas l'intention de satisfaire ce soir
So get your eyes off my bride tonight    Donc enlèves tes yeux de ma femme ce soir
Cause I don't need to satisfy tonight    Car je n'ai pas envie de satisfaire ce soir

It's like a cigarette in the mouth    C'est comme une cigarette dans la bouche
Or a handshake in the doorway    Ou une poignée de main à la porte
I look at you and smile because I'm fine    Je te regarde et sourie car je suis bien

Réalisée par : paris-at-night
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 29 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MaudFlowers

vendredi 24 août 2007 - 22h25 - il y a 810 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'en suis folle de cette chanson c'est leurs meilleurs !

rock-is-a-spirit

dimanche 14 mai 2006 - 12h11 - il y a 1277 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jdr tro c trp du bon vou zavé rézon fodré kil sorte tt leur album hot fuss en single non sérieu el déchire toutes moi c mé préféré c celle la avc andy you're a star,indie rock n roll,smile like U mean it,somebody told me et mr brightside!!ke du pur son!!!g maté leur concer rock

sur europe 2 live dernièrement polalala moi jdi respect desole

franchmen kil continu et jdr leur texte sa ve dir kelke chose o moin comparé a dotre franchmen respect o killers!!!!

$****green day****$

mercredi 26 avril 2006 - 22h42 - il y a 1295 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette song la elle est trop cool !!! ça fait des mois sue j'ai la chanson et des mois que je l'ai pas écouté, mais j'ai encore l'air de la song dans ma tête !!! lol trop trop bon comme song !!! rock

Titine26

dimanche 15 janvier 2006 - 17h20 - il y a 1396 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis en train de l'écouter.... amour

Et j'aime beaucoup!!! j'ai leur album depuis peux.. mais j'adore déjà leurs chansons!!!!! mrgreen

sof

jeudi 15 septembre 2005 - 18h25 - il y a 1518 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est superbe tt l album est geniale vive the killers!!!!!!!! kiss

THE KILLERS

dimanche 7 août 2005 - 23h28 - il y a 1557 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres bon groupe leur album est super j'aime bien celle la elle est trankil koi! amour

? ~MeTa|_PrInCeSS~ ?

samedi 6 août 2005 - 11h40 - il y a 1558 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et oué c'est un excellent groupe !!! mrgreen

j'adore cette chanson (comme toutes les autres) elle est super emu

LaLia

samedi 23 avril 2005 - 13h21 - il y a 1663 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Encore une super chanson des killers! il devrait toutes les sortir en single!!!! rock

ils sont vraiment des boss et c'est seulement leur premier album!!!

the unwanted pam

samedi 16 avril 2005 - 21h48 - il y a 1670 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

on top elle pète comme chanson!!!!trop la claaaaaaaaaaaaaaasse!!!!!^^

Poison Heart

mercredi 12 janvier 2005 - 14h03 - il y a 1764 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C clair !!! troo belle chanson ! J'adore ce grpe amour

cya

samedi 8 janvier 2005 - 18h10 - il y a 1768 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hein ????
aucune remarque ????
cette chanson est trop belle, originale, comme tout ce que font les killers !!!!
c'est vraiment un trop bon groupe et cette chanson en est la preuve !! amour

Explication de la chanson On Top de The Killers

Chanson - On Top

Artiste/Groupe - The Killers

Album - Hot Fuss (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

On Top

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3