La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Say Hello de Fonzie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Say Hello

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Fonzie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Fonzie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Fonzie

Album - Wake Up Call (2004)

  Toutes les chansons de l'album Wake Up Call (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Say Hello

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Say Hello (Dis Bonjour)
 
Good bye, so sorry I gotta go    Au revoir, tellement désolé d'avoir dû partir
Bring you back, hold you tight it's all I want    Te ramener, te tenir très fort c'est tous ce que je veux
 
Don't leave me    Ne me quitte pas
Believe    Crois-moi
My eyes will stand on you    Mes yeux resteront sur toi
You felel me    Tu me sens
And you need it    Et tu en as besoins
You know my life is you    Tu sais que ma vie c'est toi
 
I don't wanna stay alone    Je ne veux pas rester tout seul
So I'll be here before you know    Alors je serai là avant que tu sache
 
[Chorus]    [Refrain]
Say hello, say hello    Dis bonjour, dis bonjour
Cause tomorrow from the heart    Par-ce que demain par le coeur
We'll erase all the pain and loss    On effacera toute la douleur et les pertes
Say hello, say hello    Dis bonjour, dis bonjour
In the morning with the sun    Le matin avec le soleil
We will find what the future holds    On trouvera ce que le futur tient
 
Good bye, I look up and you're standing fall    Au revoir, je te regarde et tu reste tombée ( ? ? ? )
You're shaking, your heart is breaking    Tu tremble, ton coeur est brisé
You're gonna fall    Tu vas tomber
 
Don't leave me    Ne me quitte pas
Balieve me    Crois-moi
My eyes will stand on you    Mes yeux resteront sur toi
You feel me    Tu me sens
And you need it    Et tu en as besoins
You know my life is you    Tu sais que ma vie c'est toi
 
I don't wanna stay alone    Je ne veux pas rester tout seul
So I'll be here before you know    Alors je serai là avant que tu sache
 
[Chorus]    [Refrain]
 
So kiss me once before I go [X3]    Alors embrasse-moi une fois avant que je parte [X3]

Réalisée par : Rock_girl3000
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 2 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Soul Apathy samedi 10 décembre 2005 - 18h29 - il y a 1430 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Yep, c'est du bon.
only my dog in life jeudi 28 avril 2005 - 22h10 - il y a 1656 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi aussi j'ai decoucvert ce groupe dans rock1 et ça m'a bien plu donc j'ai acheter l'album et ça tient plutot la route mais par contre ça laisse une désagréable impression de déjà vu. Meme si l'album est bon ce n'est qu'une enième version d'un style qu'on connait déjà par coeur, ou presqueyeux
ailleurs c'est ici mercredi 30 mars 2005 - 11h03 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi osi j decouver ce group dan rok one sur ce sampler y avè uvr 2 pa mal
Nocturiale mercredi 19 janvier 2005 - 16h43 - il y a 1755 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi j'ai découvert cette chanson sur rock one (pas mal comme magazine!oui ). Je trouve que c'est un groupe sympatoche!rock et VIVE LE PORTUGAL!cool
rock heaven samedi 8 janvier 2005 - 22h20 - il y a 1766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson elle est terrible!!!!!!!
barker_girl182 jeudi 6 janvier 2005 - 20h57 - il y a 1768 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien cette chanson aussi je l'ai aussi connue sur rock one!
merci pr la traduction aparement personne connai ms ecouter c plutot bien enfin perso j'aime bien!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons