La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59380 Chansons - 114681 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sitting On The Dock Of The Bay de Otis Redding


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sitting On The Dock Of The Bay

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Otis Redding


Plus de photos !
Toutes les chansons de Otis Redding

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Otis Redding

Album - The Very Best Of (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Very Best Of (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sitting On The Dock Of The Bay

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Otis Redding


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sitting On The Dock Of The Bay (Assis Sur Le Quai De La Baie)
 
Assis dans le soleil du matin
Je serai toujours là quand le soir viendra,
Observant les bateaux rentrer au port
Et je les regarderai repartir aussi, yeah,
Je suis assis sur le quai de la baie,
Observant la marée repartir, ooh,
Je ne suis qu'assis sur le quai de la baie,
À perdre mon temps
 
J'ai quitté ma maison en Georgie,
Je me suis dirigé vers la Baie De Frisco
Je n'ai pas de raison de vivre
On dirait que rien ne va croiser mon chemin,
 
Alors je ne fais que m'asseoir sur le quai de la baie,
Observant la marée repartir,
Je suis assis sur le quai de la baie,
À perdre mon temps
 
On dirait que rien ne va changer,
Tout reste pareil,
Je ne peux faire ce que 10 personnes me demandent de faire,
Alors je resterai le même aussi, yeah,
 
Assis ici, je laisse mes os se reposer
Et cette solitude ne veut pas me laisser seul, oui,
J'ai ramé pendant 2000 milles
Juste pour faire en sorte que ce quai soit le mien
 
Maintenant je vais seulement aller m'asseoir sur le quai de la baie
Observant la marée repartir, ooh
Assis sur le quai de la baie,
À perdre mon temps

Réalisée par : BoRn To LoSe
Vue 81 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 23 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
red pepper dimanche 14 octobre 2007 - 2h33 - il y a 775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une belle chanson calme, paisible, reposante, très agréable à écouter.
En un mot: superamour
****moi**** jeudi 21 décembre 2006 - 23h02 - il y a 1072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I adore this song!!

Elle me calmee c'est un truc de malade!!desole

Je la venere
LixoO samedi 2 décembre 2006 - 13h18 - il y a 1091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

just love this song....
JackWhite mardi 28 décembre 2004 - 0h11 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne t'accuse en rien !!!
BoRn To LoSe dimanche 26 décembre 2004 - 17h30 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Désolée je n'avais pas vu mais en même ma traduction a été validée... Donc c'est pas vraiment de ma faute...
JackWhite dimanche 26 décembre 2004 - 13h40 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est déja sur le site sous le nom " the dock of the bay"!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons