La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59198 Chansons - 114385 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Best Part Of Me de Ophélie Winter


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Best Part Of Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ophélie Winter


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ophélie Winter

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ophélie Winter

Album - No Soucy (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album No Soucy (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Best Part Of Me

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Best Part Of Me (La Meilleure Partie De Moi)
 
Gonna be another long lonely night    Cela vas être une autre longue nuit solitaire
Counting all the seconds 'till I fall asleep    Comptant toutes les secondes jusqu'à ce que je m'endorme
And dream I'm holdin' you tight    Et révant que je te serre fortement
I was such a fool to let you go    J'ai été idiote de te laisser partir
The moment you left all that I know    Le moment où tu as quitté tout ce que je sais
Was the truth was so plain to see    C'était la vérité qui était si plaine à voir
You took the best part of me    Tu as pris la meilleure partie de moi
 
[Chorus]    [Refrain]
I knew a love that was forever    J'ai connu un amour qui durerait pour toujours
I knew a love that was the way it should be    J'ai connu un amour qui était ce qu'il se devait d'être
If only I could pull us both together again    Si seulement je pouvais nous remettre encore ensemble
I could make you so happy    Je pourrais te rendre si heureux
And you'd be the best part of me    Et tu serais la meilleure partie de moi
 
I can feel tears run down my face    Je peux sentir les larmes couler sur mon visage
Swimming in the sea I'm drowing in    Nageant dans cette mer où je me noie
And the waves calling out my pain    Et les ondes crieraient ma souffrance
It was so cruel to let you down    C'était si cruel de te décevoir
But worse for me because now you're gone    Mais ça l'était d'autant plus pour moi car maintenant tu es parti
And the moment I set you free    Et le moment où je t'ai laissé partir
You took the best part of me...    Tu as pris la meilleure partie de moi...
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Each, every second we spend apart    Chaque, toute les secondes que nous avons dépenser à part
Strengthens my will to bring you back to my heart    Renforce ma volonté de te ramener à mon coeur
I'm begging you please    Je t'en prie s'il te plait
I've got to make you see    Je dois te montrer
I'm here for you    Je suis ici pour toi
I see the truth for the first time in my life...    Je vois la vérité pour la première fois dans ma vie...
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : X-ander
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons