La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114761 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Kids (feat. Bono) de Kylie Minogue


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Kids (feat. Bono)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.95]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kylie Minogue


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kylie Minogue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kylie Minogue

Album - Light Years (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Light Years (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kids (feat. Bono)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kylie Minogue


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Kids (feat. Bono) (Enfants)
 
Moi, je ne suis pas en effervescence
Moi, je fume des cigarettes avec beaucoup de goudron
Moi, je me dirige en rythme lentement où tu es
Averti le prochain de ta famille
Car tu ne reviendras jamais
J'avais laissé tomber le rythme depuis Back in Black
 
[Refrain]
Et nous allons peindre par nombres
Jusqu'à ce que quelque chose colle
Ne fais pas attention, fais-le pour les enfants
(Alors viens) saute à bord
Prends la route (yeah)
(Tu n'auras pas de mal à le faire)
Saute à bord, ressens la pression
Car les enfants sont sympa
 
Tu as une réputation
Bien je suppose que cela peut être exploré
Tu es en train de danser avec le président des lieux
Prends le chemin sur ma symphonie aux douze cylindre
Mais si tu as d'autres plans
Le but d'une femme est d'aimer son homme
 
[Refrain]
 
Je vais donner tout de mon affection
Ça va enlever tout de mon amour
Je vais donner tout de mon affection
Ça va enlever tout de mon amour
Je vais donner tout de mon affection
Ça va enlever tout de mon amour
Je vais donner tout de mon affection
Ça va enlever tout de mon amour
 
Descends du plafond
Je ne voulais pas dire aller si haut
Je ne pourrais pas faire ce que je voudrais faire
Quand mes lèvres sont sèches
Tu ne peux pas simplement augmenter et me quitter
Je suis le chanteur dans un groupe
Bien j'aime les tambours bébé
Tu n'es pas mon truc
 
Saute à bord
Prends la route, yeah
(Tu n'auras pas de mal à le faire)
Saute à bord, ressens la pression, yeah
 
Saute à bord
Prends la route, yeah
(Tu n'auras pas de mal à le faire)
Saute à bord, ressens la pression, yeah
 
Je suis un honorifique Sean Connery, né en 74
Il y a seulement un seul moi
Tout seul élevant l'économie
Je n'ai pas de chance avec ma maison de disque qui me laisse tomber
La presse me demande si je m'intéresse à la sodomie
Je ne sais pas, yeah, propablement
Je suis à la recherche d'une monogamie en série
Pas quelques nanas qui ressemblent à Billy Connolly
Mais pour l'instant, je suis déprimé pour l'ornithologie
Attrape tes jumelles, viens suis-moi

Réalisée par : dream4vaaliyah
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Musecroft jeudi 29 janvier 2009 - 11h24 - il y a 307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh elle ne chante pas avec bono mais Robbie Williams...
Sinon j'adore trop cette chanson! amour
LvD mercredi 20 juin 2007 - 13h56 - il y a 896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson même si les paroles restent très obscures pour moi ^^"
Me And My Shadow jeudi 22 juin 2006 - 14h48 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super chanson, elle met la patate!!!! lol. je l'aiiiiiiiiiiiiiime
Tanya Turner lundi 3 janvier 2005 - 22h43 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ehhhh oh dabord c pa killy c kylie et pi c pa une saleté non mé ohquoi abuse
Lou*la*nerdeuze mardi 28 décembre 2004 - 18h01 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la musik' est génial le clip chui pa tro fane(saleté de killy gggrrrrrrrcensure )o fait "drummers"sa veut pa dire batteurs?batteurs de batterie?
Laula_williams dimanche 19 décembre 2004 - 15h07 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jaime pas j'ador lolcool rock
nono samedi 23 octobre 2004 - 22h19 - il y a 1866 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est (bcps ) mieux en live à knebworth ( trés bon concert)amouramouramour
Tanya Turner lundi 18 octobre 2004 - 10h24 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente chanson... excellent clip... excellente traduction !!!!
audreydu06 mardi 20 juillet 2004 - 9h17 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut a tous j'adore trop cette musique elle est trop bien et le clip est simpa en plus Robbie est tro beau!!!kisskisskiss
Skylie lundi 28 juin 2004 - 14h23 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson elle est trop bien, et elle déchire trop en live... (Aaaah... Bercy 2003amour...)
Et puis, ouais le clip est bon aussi... Je les trouve trop classe tous les 2 habillés tout en noir...
Et je parlerai pas de la métaphore de la bouteille de champagne à la fin...emu
°psychotik° jeudi 24 juin 2004 - 0h13 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui merci! super la chanson!!!! j'avoue le clip est comik...mrgreen
dANnii lundi 7 juin 2004 - 20h40 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson!! merci pour la traduction!!
madonnath vendredi 28 mai 2004 - 0h37 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah merci c'est sympa sourire
dream4vaaliyah mardi 25 mai 2004 - 13h28 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu t'es enfin inscrite ma chère Nath sourire
De rien pour la traduction, je te la dédieclindoeilclindoeil
Bisouskiss
madonnath dimanche 23 mai 2004 - 21h24 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci ma puce pour ta traduction, c'est cool.
Tu vois pour finir, je me suis inscrite mrgreen
Pixoute mercredi 12 mai 2004 - 18h14 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson génial ! =)
Merci de ta traduction
mais a voir le clip joré cru ke ca parlé + de ....censure

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons