La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114715 Membres - 273954 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gasolina de Daddy Yankee


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gasolina

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Daddy Yankee


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Daddy Yankee

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Daddy Yankee

Album - Barrio Fino (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Barrio Fino (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gasolina

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Daddy Yankee


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Gasolina (L'essence(1))
  
 Je fais du mambo pour que ma meuf allume son moteur
 Je fais du mambo pour que ma meuf allume son moteur
 Je fais du mambo pour que ma meuf allume son moteur
 Qu'elles se préparent à ce qui arrive c'est papi qu'il leur donne, Dur !
  
 Chérie je sais que tu ne vas pas me quitter (dur (3) ! )
 J'aime le fait que tu te laisses conduire (dur ! ! )
 Tous les week-ends elle sort vaciller (dur ! ! )
 Ma meuf n'arrête pas de sortir car
  
 Elle aime l'essence (donne moi plus d'essence)
 L'essence la rend si heureuse (donne moi plus d'essence) x2
  
 Elle allume les turbines
 Elle ne discrimine pas
 Elle ne se perd pas même pas dans une fête de BCBG
 Elle se rapproche jusque dans un coin
 Elle brille autant dans l'ombre
 Elle déchire, elle me domine
 Elle se déplace en voiture, en motos et limousines
 Elle remplit son réservoir d'adrénaline
 Quand elle écoute le reggaeton dans la cuisine
  
 Elle aime l'essence (donne moi plus d'essence)
 L'essence la rend si heureuse (donne moi plus d'essence) x4
  
 Ici on est les meilleurs
 Tu ne me froisses pas
 Sur la piste on nous appelle les tueurs
 Cela fait n'importe qui tomber amoureux
 Quand tu danses sur le rythme des tambours
 C'est réservé aux meufs de toutes les couleurs
 Pur les plus âgés pour les plus jeunes
 Pour les plus renardes que les chasseurs(2)
 Pour les femmes qui n'éteignent pas leurs moteurs
  
 Toi et moi on possède quelque chose en attente
 Tu me dois quelque chose et tu le sais
 Elle est perdue avec moi
 Elle ne rend des comptes à personne x2
  
 Je fais du mambo pour que ma meuf allume son moteur
 Je fais du mambo pour que ma meuf allume son moteur
 Je fais du mambo pour que ma meuf allume son moteur
 Qu'elles se préparent à ce qui arrive c'est papi qu'il leur donne, Duro !
  
 Chérie je sais que tu ne vas pas me quitter (duro ! )
 J'aime le fait que t'arrêtes de conduire (duro ! ! )
 Tous les week-ends elle sort vaciller (duro ! ! )
 Ma meuf ne va s'arrêter de danser car
  
 Elle aime l'essence (donne moi plus d'essence)
 L'essence la rend si heureuse (donne moi plus d'essence) x4
  
 (1) : L'essence mais également le sperme
  
 (2) : Zorra veut aussi dire garce (Merci li-night)
  
 (3) Duro : le sexe dur.

Réalisée par : Hip Hop Girl
Vue 91 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 237 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
-Sephiroth- lundi 10 octobre 2005 - 13h11 - il y a 1511 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sokogirl il suffit tout simplement de faire des figures de style moins explicite pour le clampin moyen
*SoKoGiRl* dimanche 9 octobre 2005 - 18h52 - il y a 1512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alor là je commence a etre genée d'avoir kiffé cette song pdt 1mois au moins rhoo bon de nos jours on cherche pu a comprendre c telmen dur de trouver d'la zik a écouter si les paroles dvé etre bien avc ca... nan j'pense que pr aider l'peuple on a besoin qu'je devienne chanteuse mdrr ou encore tt cx qui critiquent betement je vx dire je comprends qu'on critique mé au point de s'abaisser a un niveau de " c koi ctte merde ki sort des chiottes.." hum hum bon j'la fais un peu tp long la g k'impression mdr bizzkiss
Antithesis of Light dimanche 9 octobre 2005 - 17h40 - il y a 1512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nadia tu trouves pas que le monde est deja assez hypocrite et faux-cul ??
nadia dimanche 9 octobre 2005 - 13h05 - il y a 1512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  s'il vs plait essayer de pas vs insulter car ca sert a rien si tu aime cette chanson tu dis waw c'est cool sinon je vs en prie n'ecrivez rien car ca blesse les fans ou ecrivez tt simplement j'aime pas
bucheron norap vendredi 7 octobre 2005 - 11h21 - il y a 1514 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
séphiroth74 a le droit de faire chier le peuple si il veut. Sale gueuse dictatorial! censure
-Sephiroth- mercredi 5 octobre 2005 - 13h08 - il y a 1516 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les gens que je trouve stupide sont ceux qui insulte les membres par faiblesse car ils ont aucuns argument pour défendre leurs artistes
Regarde seulement les paroles !! Comment ne pas réagir à un niveau de stupidité humaine si avancée ?
Deuxièmement ce site est fait pour donner son avis or les fans tout comme ceux qui n'aprécie pas du tout (on est en democratie? oui parfois on se demande ....) de mettre leurs opininons tel qu'il soit oui
A 22ans ma petite karine tu ferais bien d'assimiler ces petites règles de savoir vivre même si je ne ne nie pas être un emmerdeur dans certains cas cool
Karine jeudi 29 septembre 2005 - 15h58 - il y a 1522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MOi je trouve qu'il y a du monde chialeux , J'veux dire si tu l'aime pas cette chanson la ben Vien pas la voir pis arrête d'écoeurer le peupleabuse pasbien

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 21 novembre - 20h23]
-Sephiroth- mercredi 28 septembre 2005 - 13h29 - il y a 1523 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on fera la fete quand il arretera definitivement la musique ...
étant donné que son talent d'artiste et de parolier est un sombre néant
nadia jeudi 22 septembre 2005 - 18h29 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hello je veux vs demander kon daddy yankee sortira un nouveau album ou single fete on va faaire a fete ainsi !!!!!
Suffye jeudi 22 septembre 2005 - 1h58 - il y a 1530 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nah! Sans rire! On aurait kasi juré 50 cent... ki ne vaut pas 50 cents! Ouin, tous mes friends disent ça et je suis ben d'accord.
Allez pas nous faire kon ne savait pas de koi il parlait kand il disait: "Elle aime l'essence" et ke la fille dit:"Donne-moi + d'essence"... On ne se demande pas de koi il parle!
censure Daddy Yankee pis 50 cent!
J*T samedi 10 septembre 2005 - 11h05 - il y a 1541 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
idem "butterfly" a chié maintenant ;)
SIT mercredi 7 septembre 2005 - 4h15 - il y a 1545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
gé adoré le debu de la chanson apartir de Subele el mambo pa' q mis gata prenda su motore mé jusqua Que se preparen q lo q viene es pa q le den, Duro mé le reste et horriblequoi jaime pa censure
~~ Butterfly ~~ mardi 6 septembre 2005 - 16h38 - il y a 1545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle me soule cette zik a force de l'entendre
nadia mardi 6 septembre 2005 - 16h21 - il y a 1545 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je m'en fous de vos avis moi j'aime cette chanson ainsi ke mes potes et pour les paroles c'est un peu decevant mais tous les chansons de rap et rythmres sont comme ça alors arretez de dore beurk a cette chanson et si vous ne l'aimez pa alors pourkoi vous vous etes entres sur se traduction
bravo daddy yankee!!!!sourire oui amour telephone mrgreen heureux
*G-Unit bOy* lundi 5 septembre 2005 - 22h17 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sélene on sen fOu de tOn avi si taime pa nOu on vien pa kritiké tOn ramstein alOr ke persO jtrOuve ke c dla merde alOr respect un peu pi c tOu !
*ta remark et stupid el témOigne sans Okun dOute de ta science infuse*langue
aLlez ciaOoooo
¤ Sélènè ♥ lundi 5 septembre 2005 - 21h06 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai même pas lu en entier mais c'est vraiment bourré de fautes, si jamais tu veux que je corrige envoi un message.
¤ Sélènè ♥ lundi 5 septembre 2005 - 20h46 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De la pure merde... comment faites-vous pour écouter ca?
_Kamui_ mardi 30 août 2005 - 12h55 - il y a 1552 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le but c'est de faire les paroles les plus nulles et mysogine possible ?? ah dans ce cas la m'incline Daddy Yankee s'est illustré de belle manière.... le sex sa donne de meilleurs inspirations (enfin a part certains genre 50cent) , serait il impuissant ou alors il se fout de la gueule de son public?
li-night lundi 29 août 2005 - 14h49 - il y a 1553 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Melissa en tant que latino je m'indigne !!!!!!!!!!!
Wee-Boo dimanche 28 août 2005 - 22h06 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptdr Sephiroth Y en a QUii vOnt se fair CasSER LA tr0nch
Hey Le prend Pas mal
J'aimais bien cette chansOn car jmen f0ut des paroles
mais ca ma grave soulé
alors BOF !
-Sephiroth- dimanche 28 août 2005 - 19h36 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
[_..::perrita::.._] dimanche 28 août 2005 - 6h24 - il y a 1555 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey vous y aller pas un peu fort moi jadore cette tounes je trouves que daddy yankee c le meilleur compositeur et chanteur latino ds tous ceuz ki exixte
°°SaSuKe°° lundi 22 août 2005 - 18h58 - il y a 1560 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment aimer cette chose?
Sur mes copies en CE1 j'ai du écrire des choses plus interressantes...
wild child lundi 22 août 2005 - 18h41 - il y a 1560 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso, même le rythme jle trouve nul. il repete troi mille foi la même chose, c pire ke relou. non perso, ya pas de rythme je trouv, jveu dire, jpeu pas danser sur un truc com ca koi, c trop plat hein
RedAka lundi 22 août 2005 - 17h00 - il y a 1560 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah ! Bah au moins Syrnel me comprend ! C'est naze comme paroles mais le rhytme peut-être simpa. Mais c'est tout rien de plus
syrnel lundi 22 août 2005 - 4h49 - il y a 1561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchement, vraiment poche comme paroles.... jaime ben le rhytme mais apport ca c'est vraiment de mauvais gout!!!!
?+Gothic Lolita+? dimanche 21 août 2005 - 23h08 - il y a 1561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Totalement... y'a po de mots pour décrire une merde pareille! C'est dégradant... ça nous plait vraiment voir des clips, où on a un gros plan sur le cul d'une pétasse? Bravo, Daddy Yankee, combien cette salope t'as coutée? 1000$ la nuit? Franchement, c'est une honte pour l'univers de la musique! Et y'en a qui aime ce genre de lyric?! o_O
DÉ-GOU-TANT >_<

BoNnE jOuRnÉemrgreen
BéDéEe samedi 20 août 2005 - 20h02 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Degueulasse, ya kun mot pour décrire cette chanson et cest celui ci, c vraiment beurk comme paroles lanon ca veut rien dire, c bon pour la poubelle!
Cherry-Cocci samedi 20 août 2005 - 19h44 - il y a 1562 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  WoWee..Lo0le..Muaa jee vaiss voue dire personnellement jme foue des parole...Lo0le..Meme ke parfoua les toune dans ce genre lah on plus de rythme ..Lo0le..mes a chacun ses gout!clindoeil

ToUukaa..

C la premiere chansons de Daddy Yankee ke j'écoute et J'la trouve tripante au boute...lol
¤ j£s$ipRøUt! ¤ jeudi 18 août 2005 - 22h25 - il y a 1564 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Heumm...belle paroles hein!?yeux tant qua moi c'est pas deja pas mon style de musique en partant...alors avec la traduxtion imaginez ou se que jpense envoyer cette chansoncolere

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons