Guano Apes - We Use The Pain :: parole de chanson :: traduction

Chanson - We Use The Pain

Album - Proud Like A God (1997)

Toutes les chansons de l'album Proud Like A God (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

We Use The Pain

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Guano Apes

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

We Use The Pain (Nous Utilisons La Douleur)

Pourrais-tu marcher loin, je suis une méchante fille
Pourrais-tu répondre au cassage
Nous sommes sur la bonne voie, pour balançer la petite hache
C'est le bon jour, pour renoncer aux contributions

[Refrain 1]
Nous utilisons la douleur, pour notre imagination
Nous avons besoin de douleur, pour trouver la bonne voie
Nous aimons la douleur et nous en voulons plus
Maîtrises la douleur, tête de poulet !

[Refrain 2]
La bonne voie tourne, écoute nous savons
Tête pleine de bruit
Les poulets n'ont pas le choix
Les têtes sont roulantes
Le sang de poulet est volé
Le reste du poulet
Il veut pique-niquer (1)

Pourrais-tu donnner à manger à ton poulet, parce que j'ai faim
Boit et mange gratuitement
Les muscles comme Bruce Lee

[Refrain 1]

[Refrain 2]

Douloureux, la table est rouge
Grand orage et aucun regret
Coté obscur, nous utilisons la souffrance
Capitaine, nous avons perdu la folie
Mère, nous coupons le trou, mère
Mère, nous tous, nous tous, nous tous

[Refrain 2]

(1) Je n'arrive pas à traduire, je pense que c'est un jeu de mots

Réalisée par : -=Guano Apes=-
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 28 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

in.a.heartbeat

mercredi 12 juillet 2006 - 14h18 - il y a 1261 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

He he ! kel chanson ! el me fai tro rir ! put*in de refrain aussi !!! =)

(Sabrina)

mercredi 29 décembre 2004 - 15h02 - il y a 1821 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Traduction géniale, tout comme la chanson. Merci.

-=Guano Apes=-

mercredi 29 décembre 2004 - 5h38 - il y a 1822 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bon ba voila c'est ma premiere traduction donc je suis sur d'avoir fait des erreurs donc n'hésitez pas a me faire part de vos remarques

Explication de la chanson We Use The Pain de Guano Apes

Chanson - We Use The Pain

Artiste/Groupe - Guano Apes

Album - Proud Like A God (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Use The Pain

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3