John Frusciante - Moments Have You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Moments Have You

Album - To Record Only Water For Ten Days (2000)

Moments Have You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Moments Have You (Les Moments T'ont)

Tout ce qui est autour de toi est fait pour te sentir et te regarder,
Ils donnent l'image pour éplucher le son ;
Et je prends ça pour de la douleur qui coule le long du corps
En étant dans un désordre complet.
Maintenant j'ai le pouvoir de le réaliser,
Observe le saut principal.
Il a peur que tu te redresse
Comme celui que t'as présenté pour dire au revoir
Tout de nouveau, et maintenant tu es toujours libre.
Je n'ai jamais fait semblant, alors tu peux disparaître
J'ai fait attention pour reprendre ce que j'ai épuisé.
Je me souviens de chaque fin.
Je prétends affronter quelque chose
J'ai regardé droit dans son oeil.
Les moments t'ont pour que tu joues avec eux,
Car à l'intérieur des actions il n'y a pas de temps.
Je vais t'éviter pour créer une raison.
Je t'entends dans l'espace.
Un instant est pour toujours le maintenant
Un futur fluctue.
Vois ton mouvement,
En t'asseyant,
C'est comme encadrer une poivre
Ou sauver des sons.
Je te défies pour le faire.
Comment le fracas crée-il une chanson ?
J'étais habitué à aider le corps
Du travail qui ne seras jamais
Une destruction du genre le plus confus.
A réservé des sentiments sautant autour.
Ce premier genre joue autour des âmes
Et s'amuse avec tous ceux que tu connais.
Un noeud seulement trouvé,
Jamais fait.
Chaque jour nous rechargeons nos sentiments
En jouant.

Réalisée par : Carvel
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Miss Anselmo

mercredi 14 septembre 2005 - 12h13 - il y a 1571 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

L'une de mes chansons préférés ....Elle est vraiment magnifique desole

...Merci pour la traduc !

Drago K-Bernstein

lundi 3 janvier 2005 - 13h30 - il y a 1825 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Lol

Carvel

lundi 3 janvier 2005 - 10h16 - il y a 1825 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

eh bas le monde est cruel parfois oui

. et en plus toi t'as déjà fait 40 traductions et moi que 4 il faut que je me depeche c'est quoi ce deshonneur façe à John !

Drago K-Bernstein

dimanche 2 janvier 2005 - 18h04 - il y a 1826 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est toi qui me l'avait volé celle là !!!! Je voulais la faire !!! Rahhhh... Ispice di méchant... Tiens, je vais aller voir si y a des fautes, na (rien rien c'est pas grave je délire tte seule fo pas faire gaffe)

brit

dimanche 2 janvier 2005 - 17h51 - il y a 1826 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merciii ! c'est mes préférées !

Carvel

lundi 27 décembre 2004 - 20h07 - il y a 1832 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je vois que tes photos perso sont toujours Antony et John ensemble c'est agréable à voir

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 28 décembre - 1h06]

brit

lundi 27 décembre 2004 - 18h14 - il y a 1832 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bonne question ... Je sais pas, au début quand je me suis inscrite je voulais pas la mettre puis g oublié de changer...
Je vais arranger ça !

Carvel

dimanche 26 décembre 2004 - 18h26 - il y a 1833 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

,merci parce que je commençait à desesperer je pensait que vous aviez tous disparu d'un coup.
en fait ,brit, pourquoi tu ne veux pas mettre ton adresse e-mail visible a tout le monde?

brit

dimanche 26 décembre 2004 - 16h06 - il y a 1833 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ben non c pas la pire des traduction. Mais bon elle est pas simple a traduire aussi. Je regarderé si je peux t'aider si tu veux !

Carvel

samedi 25 décembre 2004 - 15h38 - il y a 1834 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ça me fait plaisir que tous les chansons de ,,to record only water for ten days``sont traduites ,j espere que ce n'est pas la pire des traductions

Explication de la chanson Moments Have You de John Frusciante

Chanson - Moments Have You

Artiste/Groupe - John Frusciante

Album - To Record Only Water For Ten Days (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Moments Have You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3