La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Way de Elvis Presley


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Way

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Elvis Presley


Plus de photos !
Toutes les chansons de Elvis Presley

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Elvis Presley

Album - Story (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Story (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Way

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Elvis Presley


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Way (A Ma Façon)
 
Et maintenant la fin est proche
J'affronte donc le rideau final
Mon ami, je vais le dire clairement
Je vais affirmer mon cas, de ça j'en suis sûr
 
J'ai vécu une vie complète
J'ai voyagé sur chacune des autoroutes
Mais plus, plus que cela
Je l'ai fait à ma façon
 
Des regrets, j'en ai eu quelques-uns
Mais là encore, trop peu pour en parler
J'ai fait ce que j'avais à faire
Et je l'ai fait sans exception
 
J'ai planifié chaque course en piste
Chacun des pas effectués sur le côté de la route
Mais plus, plus que cela
Je l'ai fait à ma façon
 
Oui, il y a eu des moments, je suis sûr que tu le sais
Où j'ai mordu dans plus que je ne pouvais mâcher
Mais par-dessus tout, quand il y avait un doute
Je l'ai mis dans ma bouche et l'ai recraché
J'ai tout affronté et je me suis tenu droit
Et je l'ai fait à ma façon
 
J'ai aimé, j'ai ris et pleuré
J'en ai eu ma part ; ma part de perte
Et maintenant, comme les larmes perdurent
Je trouve cela si amusant
 
De penser que j'ai fait tout cela
Et puis-je dire - de façon non timide
"Non, oh non pas moi
Je l'ai fait à ma façon"
 
Parce que qu'est un homme, qu'a-t-il ?
Si ce n'est pas lui-même, il n'a rien
De dire les choses qu'il ressent vraiment
Et non les mots de celui qui s'agenouille
Les registres montrent que j'ai explosé
Et je l'ai fait à ma façon !
Les registres montrent que j'ai explosé
Et je l'ai fait à ma façon

Réalisée par : BoRn To LoSe
Vue 49 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jethro Love mercredi 23 mai 2007 - 20h37 - il y a 920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeuuuuh mon p'tit Elvis me fait pleurer à chaque fois que j'écoute cette chanson.. il la chante si bien.. largement mieux que Sinatra..
de toute façon Elvis fait tout mieux que tout l'mondeeeuuhh !!!


langue

love you forever Elvisamour
goul jeudi 8 juin 2006 - 5h53 - il y a 1270 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  T'es le premier a mettre une remarque car la version la plus connue est de Sinatra, Pas de Elvis...
-keim- mardi 12 juillet 2005 - 18h16 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors la je comprend pas.
Je suis le 1er a metre une remarque pour cette chanson.

C'est la chanson la plus reprise au monde et voila.
Le monde est injuste !!!
Une chanson si belle, superbe ... .

Rien a redir que du bonheur lol.
Mais elle est si tristeeeee pleure .

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons