t. A. T. u. - Klouny (Клоуны) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Klouny (Клоуны)

Album - 200 Po Vstrechnoy (200 по встречной

Klouny (Клоуны)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Klouny (Клоуны) (Clowns)

Poprosi menya (x3)    Demandes-moi (x3)

Ogon'ki privychnye    Les petits feux habituels
Gasnut i konchayutsya.    S'éteignent et finissent
Tol'ko bezrazlichnye,    Seules indifférentes
Fanari kochayutsya    Les lanternes se balancent

Mysli postoronnie    Les pensées étrangères,
Lishnie ne novye    Inutiles, pas nouvelles
I potustaronnie    Et pas de ce monde
Zavodnye klouny    Les clowns mécaniques

Zavodnye klouny    Les clowns mécaniques
Sinie I krasnya    Bleus et rouges
Zavodnye klouny    Les clowns mécaniques
I slova naprasnye    Et des mots vains

Luchshe poprosi menya    Il vaut mieux me demander
I prosnemsya novymi    Et on se réveillera nouvelles
I prosnemsya sil'nymi    Et on se réveillera fortes
Tol'ko poprosi menya    Tu n'as qu'a me demander

Poprosi menya'    Demandes moi
Poprosi    Demandes
Poprosi menya    Demandes-moi
Poprosi Poprosi Poprosi Poprosi    Demandes Demandes Demandes Demandes
Poprosi menya    Demandes-moi
Poprosi Poprosi    Demandes Demandes
Poprosi menya    Demandes-moi

Poprosi menya    Demandes-moi
Poprosi Poprosi Poprosi    Demandes Demandes Demandes
Poprosi menya    Demandes-moi

Sinie krasnya    Bleus, rouges
Krasnye naprasnye    Rouges, vains
Krasnye sinie    Rouges, bleus
I sovsem bessil'nye    Et sans force du tout

Samye obychnye    Les plus habituels
I sovsem ne novye    Et pas du tout nouveaux
Kukly bez razlichnye    Les poupées indifférentes
Zavodnye klouny    Clowns mécaniques

Na chetyre storony    De quatre côtés
Vse chetyre levye    Tous les quatre - gauches
A po pyatoi klouny    Et au cinquième - les clowns
Kukly ne umelye    Les poupées incapables

Luchshe poprosi menya    Il vaut mieux me demander
I prosnemsya novymi    Et on se réveillera nouvelles
I prosnemsya sil'nymi    Et on se réveillera fortes
Tol'ko poprosi menya    Tu n'as qu'a me demander

Poprosi menya    Demandes-moi
Poprosi menya    Demandes-moi
Poprosi Poprosi Poprosi    Demandes Demandes Demandes

Poprosi    Demandes
Poprosi menya    Demandes-moi

Poprosi menya    Demandes-moi
Poprosi    Demandes
Poprosi menya    Demandes-moi
Poprosi Poprosi Poprosi Poprosi    Demandes Demandes Demandes Demandes

Réalisée par : LeNNe *~ EvAneScEnCe
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 4 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

kl0uny

vendredi 19 décembre 2008 - 14h38 - il y a 204 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson !! le titre la musique les paroles les voix tous quoi lol

gagou09

dimanche 3 octobre 2004 - 21h00 - il y a 1741 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah la la la tatu le meilleur groupe j'adore je kiff mé à un point lol amour

Andy

mercredi 5 mai 2004 - 13h59 - il y a 1893 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

zarb kan même cette chanson...

[D@V#ЯiN?®]

dimanche 9 mai 2004 - 19h12 - il y a 1889 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kelkun conaitrait un site ou jpourai trouvé cette song ? merci ! mrgreen

LeNNe *~ EvAneScEnCe

samedi 8 mai 2004 - 21h17 - il y a 1889 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi j'dis tatu c les meilleures...et meme si leur amour était par forcement réel faut penser a leur superbes chansons !!! et maintenant les deux choupinettes ben elles vont former un nouveau duo"les deux" bon ok c ringar mais bon... on verra bien sourire

Explication de la chanson Klouny (Клоуны) de t. A. T. u.

Chanson - Klouny (Клоуны)

Artiste/Groupe - t. A. T. u.

Album - 200 Po Vstrechnoy (200 по встречной

Paroles, traduction et explication de la chanson

Klouny (Клоуны)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z