La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59699 Chansons - 115047 Membres - 274253 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Der Letzte Tag de Elis


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Der Letzte Tag

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Elis


Plus de photos !
Toutes les chansons de Elis

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Elis

Album - Dark Clouds In A Perfect Sky (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dark Clouds In A Perfect Sky (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Der Letzte Tag

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Der Letzte Tag (Le Dernier Jour)
 
Cela s'est passé il y a longtemps,
Lorsque le soleil a apporté le jour sur terre
Et que les hommes ont eu la nostalgie de la nuit,
Des ombres
Et du soulagement de leur supplice?
 
L'air est constamment suffocant
La terre tremble dans la chaleur
Aucune brise ne soulage le supplice
La sueur ruisselle du front froid
La fièvre fait rage dans le blanc chagrin
Aucune brise ne soulage le supplice
 
Avec ses douces ailes plane par ici la nuit
Le dernier jour
Ferme de sombres yeux d'une touche d'aile
Avec ses douces ailes plane par ici la nuit
La plainte légère
S'efface sans être entendue, parce-qu'elle ne peut rien
 
De la poussière est présente dans l'air chaud
La respiration lui devient difficile
Aucune brise ne soulage le supplice
Implorant éveillé à coté de son lit
L'amant attendant la nuit
Aucune brise ne soulage le supplice
 
Avec ses douces ailes plane par ici la nuit
Le dernier jour
Ferme de sombres yeux d'une touche d'aile
Avec ses douces ailes plane par ici la nuit
La plainte légère
S'efface sans être entendue, parce-qu'elle ne peut rien
 
Cela s'est passé il y a longtemps
Et finalement est venue la nuit

Réalisée par : peluche
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
MetalCath mercredi 9 juillet 2008 - 17h04 - il y a 532 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Déjà deux ans aujourd'hui que Sabine est morte...
En tous cas, j'adore cette chanson!
===LADY=== samedi 14 octobre 2006 - 23h40 - il y a 1166 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jolie Chanson!!amour
Petite Pensée à Sabine qui nous a quitté trop tôt !!!!
Caedes-Nocis mardi 3 octobre 2006 - 19h08 - il y a 1177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson...
N'oublions jamais Sabine Dünser...
Sugarheart vendredi 7 juillet 2006 - 13h00 - il y a 1265 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OoOoOoh ben moi je viens de découvrir ce groupeamour
Super!
Prince Of Shadows vendredi 23 juin 2006 - 23h36 - il y a 1279 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sabine Dünser a vraiment une voix magnifiqueamour . Et la chanson est trop bien!!!!!!!!!!!!! diable
Mindcanfly mercredi 12 avril 2006 - 17h40 - il y a 1351 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waaaah! quelqu'un c'est enfin décidé a traduire les chansons d'Elis!!!
J'avoue que ne m'attendais pas a croiser ce groupe sur le site!
Génialissime! Merci beaucoup pour la traduction
North_from_here lundi 10 janvier 2005 - 10h43 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dank u very müch!
darkreestal vendredi 31 décembre 2004 - 21h16 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson, groupe extra ... merci pr cette traduction wow
Deadgirl jeudi 30 décembre 2004 - 17h14 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeahhhhhhh c'est cool que ta fait la traduc de se group !!!! el est cool la chanson en + la chanteuse a une jolie voix kiss rock clindoeil cool ta traduc ! sourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons