Jem - Flying High :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Flying High

Album - Finally Woken (2004)

Toutes les chansons de l'album Finally Woken (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Flying High

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jem

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Flying High (Voler Haut)

You can't know, oh no    Tu ne peux savoir, oh non
You can't know    Tu ne peux savoir
How much I    Combien je
Think about you, no    Pense à toi, non
It's making my head spin    Ça me tourne la tête
Looking at you    Te regarder
And you are looking at me    Et tu me regarde
And we both    Et tous deux
Know what we want    Savons ce que nous voulons
Hmmm    Hmmm
So close to giving in    Si près de lâcher prise

[Chorus]    [Refrain]
Feels so nice    Sens si bien
Oh yeah you feel so nice    Oh oui tu es si bien
Wish I could spend the night    J'aimerais que tu puisse rester la nuit
But I can't pay the price    Mais je ne peux payer le prix
Oh no, no    Oh non, non

But I'm flying so high    Mais je vole si haut
High off the ground    Loin au dessus du sol
When you're around    Quand tu es près
And I can feel your high    Et je peux sentir ta levée
Rocking me inside    Me berçant à l'intérieur
It's too much to hide    C'est trop à cacher

I know, oh yes    Je sais, oh oui
I know, that we can't    Je sais, qu'on ne peut
Be together    Être ensemble
But, I just like to dream    Mais, j'aime rêver
It's so strange    C'est si étrange
The way our paths have crossed    La façon que nos chemins se sont croisés
How we were    Comme nous avons étés
Brought together    Amenés ensemble
Hmmm    Hmmm
It's written in the stars it seems    C'est écrit dans les étoiles je pense

[Chorus]    [Refrain]

And I'm flying so high    Et je vole si haut
High off the ground    Loin au dessus du sol
When you're around    Quand tu es près
And I can feel your high    Et je peux sentir ta levée
Touching me inside    Me touchant à l'intérieur
And it's too much to hide    Et c'est trop à cacher

Back to earth    Retour sur terre
Where did you take me to    Où m'as-tu amenée
I know there's no such thing    Je sais qu'il n'y a pas une chose comme
As painless love    Un amour sans peine
Well it'll catch us up    Il va nous rattraper
And we can never win    Et on ne peut gagner
But ohhh    Mais ohhh
I feel so alive    Je me sens si vivante
Ohhh    Ohhh
Just wanna hold you    Je veux juste te tenir
Hold you so tight    Te tenir si fort

And I'm flying so high    Et je vole si haut
High off the ground    Loin au dessus du sol
When you're around    Quand tu es près
And I can feel your high    Et je peux sentir ta levée
Touching me inside    Me touchant à l'intérieur
And it's too much to hide    Et c'est trop à cacher
And I'm flying so high    Et je vole si haut
High off the ground    Loin au dessus du sol
When you're around    Quand tu es près

Réalisée par : Kimmydeedoo
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 24 décembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Worthless (?)

samedi 15 août 2009 - 14h00 - il y a 88 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est magnifique emu

Jethro Love

dimanche 24 août 2008 - 13h20 - il y a 444 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Belle chanson qui est dans l'épisode 215 de OTH .... kiss

La mélodie est très touchante... emu

Ch0upii

dimanche 29 juin 2008 - 20h52 - il y a 499 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup, la guitare c'est tres jolie! emu

m8be2morrow

vendredi 11 mai 2007 - 23h39 - il y a 914 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore ! merci pour la traduc' tr?s jolie chanson et oui une voix superbe langue

Kans

samedi 7 octobre 2006 - 17h04 - il y a 1130 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une chanson pour les séries alors!!!! Dans un épisode de Grey's anatomy.
Merci pour la traduction!!!!

"£a Méthodique"

vendredi 2 septembre 2005 - 21h39 - il y a 1530 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tres zolie voix, surtout lors du refrain, elle passé en arriere son dans le dernier episode de la Saison de Newport Beach, elle chantait aussi lors du mariage. A la fin de cet episode quand Ryan et parti laissant Marissa attendant la limousine m'a fait penser a un premier episode ou il s'est produit la meme scene, sauf qu'il repartait a Shino laissant Marissa attendre une voiture. Je m'arrete là bonne trad' ++

Explication de la chanson Flying High de Jem

Chanson - Flying High

Artiste/Groupe - Jem

Album - Finally Woken (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Flying High

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3